Mayúsculas ? ? ? y ? ? ? se muestran en el medio de palabras en la versión de idioma rumano de Windows Vista
Disponer de un equipo que está ejecutando la versión de idioma rumano de Windows Vista. Encontrará que algunos cuadros de diálogo muestran mayúsculas ? ? ? y ? ? ? en mitad de las palabras en lugar de letras minúsculas "?" y "?".
Actualizar información Para resolver este problema, descargue una versión de distribución general (GDR) desde el Centro de descarga de Microsoft Windows Update y.
Los archivos siguientes están disponibles para descargarlos del Centro de descarga de Microsoft:
Windows Vista, versiones de 86 x
Download the Windows Vista, x86-based versions (KB930585) package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2B5BF533-4C63-4907-A24A-389F6DEA10F2)
Windows Vista, versiones de 64 bits
Download the Windows Vista, 64-bit versions (KB930585) package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=A07C4A76-E176-4849-86D5-BE5C65B36076)
Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/
)
Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se hagan cambios no autorizados.
Requisitos previos Para aplicar esta GDR, el equipo puede ejecutar cualquier versión de Windows Vista excepto la versión completa rumano.
Requisito de reinicio Debe reiniciar el equipo después de instalar este GDR.
Información de archivo La versión en inglés de esta actualización tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha
zona horaria el elemento
fecha y hora en el panel de control.
Windows Vista, versiones de 86 x
Nombre de archivo Archivo Versión Tamaño del archivo Fecha Tiempo Plataforma Package_1_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 1,955 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_1_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,666 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_2_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 4.194.240 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_2_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 6,931 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_3_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,404 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_3_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 3,831 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_4_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 1,724 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_4_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,437 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_5_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,171 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_5_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,888 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Actualización bf.mum No aplicable 3,250 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Update.mum No aplicable 3,333 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_12113accc14b4d027cc845e6908187a2_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_none_79051a6c81a5fc78.manifest No aplicable 662 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_1585e46b1c1512c6c41a7e3cc4d1308e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_b120734356ef32f0.manifest No aplicable 696 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_2e28a3d434ab7c0ea271eb48c9e16ba9_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_41fe5619cd8456c2.manifest No aplicable 704 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_3060cc6bf77c578d530eb7271026e396_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_eeb03be0b8a16087.manifest No aplicable 707 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_3308961aa2c0bdd6fca01c55522ea3be_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_none_312ff01674846813.manifest No aplicable 664 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_3dbe94368960858d3c21a8c89730c45f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_e1142a14f005006b.manifest No aplicable 703 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_68d412eff01c348df3476c069d83e031_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_679c7e4d060bcd51.manifest No aplicable 707 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_6db50e656e3e6a712a1e76ed6ce79c0e_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_none_b50f8d9129e851f2.manifest No aplicable 664 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_916010c1f6c296382334d8eab5c0cfac_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_33f4f330d7e21f6b.manifest No aplicable 701 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_9b3ae49824fefa06184f9aec6c3030fe_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_d8f42a5f24539a3d.manifest No aplicable 707 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_9dd8fac2a53f5526b8f83a304c905a17_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_11018058fa330a19.manifest No aplicable 696 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_d9d928dc044d439817ea5a38c05da598_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_none_d15cc6fc2ee02374.manifest No aplicable 662 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_dc5e2a0cc683444bb41c02ba11eea239_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_7f9e24b9bb4b531e.manifest No aplicable 707 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_dd8a975321d826f2e6f967c2d566b543_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_88f34362b05b34bf.manifest No aplicable 703 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_e5eb7dafd9d65f063cc4bc2cb0e74cf2_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_bfbba8be149180c0.manifest No aplicable 701 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_ef74d2a4b94523d1af583a5c14d9303f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_c09d48821d44c874.manifest No aplicable 704 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_microsoft ventanas comctl32 v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_a77a106beb5f0691.manifest No aplicable 3,245 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft ventanas comctl32 v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_a802aced047d8d04.manifest No aplicable 3,245 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft-ventanas comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_2fa67adbc569ea47.manifest No aplicable 4,042 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft-ventanas comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_302f175cde8870ba.manifest No aplicable 4,042 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft ventanas gc mcbuilder.exe 06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_6b097d76531d0981.manifest No aplicable 1,133 02-Mar-2007 03: 32 No aplicable X86_microsoft ventanas gc mcbuilder.exe 06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_6b9219f76c3b8ff4.manifest No aplicable 1,133 02-Mar-2007 03: 25 No aplicable X86_microsoft-windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_1f50e1816f6a3fb0.manifest No aplicable 45,715 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft-windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_1fd97e028888c623.manifest No aplicable 45,715 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft-ventanas mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_caf2ef74684ab149.manifest No aplicable 4,021 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft-ventanas mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_cb7b8bf5816937bc.manifest No aplicable 4,021 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft-windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_18041cb3b7ca1d7c.manifest No aplicable 3,628 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft-windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_188cb934d0e8a3ef.manifest No aplicable 3,628 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_ro - ro_e4a64132b6b629fd.manifest No aplicable 1,869 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_ro - ro_e68db808b3db90e0.manifest No aplicable 1,869 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_ro - ro_b9c6f8078716239c.manifest No aplicable 1,867 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_ro - ro_a2f9680fa0bd6a01.manifest No aplicable 1,867 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_503de6e1bdb391c7.manifest No aplicable 4,583 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable X86_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_50c68362d6d2183a.manifest No aplicable 4,583 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.16449 6.144 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.20548 6.144 02-Mar-2007 02: 47 No aplicable Comdlg32.dll.MUI 6.0.6000.16449 57.344 02-Mar-2007 03: 03 No aplicable Comdlg32.dll.MUI 6.0.6000.20548 57.344 02-Mar-2007 02: 47 No aplicable Langcleanupsysprepaction.dll 6.0.6000.16449 25,600 02-Mar-2007 03: 09 x 86 Lpksetup.exe 6.0.6000.16449 165,888 02-Mar-2007 02: 14 x 86 Lpremove.exe 6.0.6000.16449 23,552 02-Mar-2007 02: 14 x 86 Muilanguagecleanup.dll 6.0.6000.16449 10,240 02-Mar-2007 03: 09 x 86 Langcleanupsysprepaction.dll 6.0.6000.20548 25,600 02-Mar-2007 05: 03 x 86 Lpksetup.exe 6.0.6000.20548 165,888 02-Mar-2007 02: 12 x 86 Lpremove.exe 6.0.6000.20548 23,552 02-Mar-2007 02: 12 x 86 Muilanguagecleanup.dll 6.0.6000.20548 10,240 02-Mar-2007 05: 03 x 86 Mlang.dll.MUI 6.0.6000.16449 17,408 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Mlang.dll.MUI 6.0.6000.20548 17,408 02-Mar-2007 02: 48 No aplicable Mcbuilder.exe 6.0.6000.16449 268,288 02-Mar-2007 01: 53 x 86 Mcbuilder.exe 6.0.6000.20548 268,288 02-Mar-2007 01: 54 x 86 Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.16449 6.144 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.20548 6.144 02-Mar-2007 02: 48 No aplicable Comctl32.dll.MUI 6.10.6000.16449 12.800 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Comctl32.dll.MUI 6.10.6000.20548 12.800 02-Mar-2007 02: 48 No aplicable Fxsapi.dll 6.0.6000.16449 225,792 02-Mar-2007 03: 08 x 86 Fxsdrv.dll 0.3.6000.16449 385,024 02-Mar-2007 03: 08 x 86 Fxsres.dll 6.0.6000.16449 6,589,440 02-Mar-2007 03: 00 x 86 Fxstiff.dll 6.0.6000.16449 427,520 02-Mar-2007 03: 08 x 86 Fxsui.dll 6.0.6000.16449 134,144 02-Mar-2007 03: 08 x 86 Fxswzrd.dll 6.0.6000.16449 132,096 02-Mar-2007 03: 08 x 86 Fxsapi.dll 6.0.6000.20548 225,792 02-Mar-2007 05: 03 x 86 Fxsdrv.dll 0.3.6000.20548 385,024 02-Mar-2007 05: 03 x 86 Fxsres.dll 6.0.6000.20548 6,589,440 02-Mar-2007 02: 57 x 86 Fxstiff.dll 6.0.6000.20548 427,520 02-Mar-2007 05: 03 x 86 Fxsui.dll 6.0.6000.20548 134,144 02-Mar-2007 05: 03 x 86 Fxswzrd.dll 6.0.6000.20548 132,096 02-Mar-2007 05: 03 x 86
Windows Vista, versiones de 64 bits
Nombre de archivo Archivo Versión Tamaño del archivo Fecha Tiempo Plataforma Amd64_12113accc14b4d027cc845e6908187a2_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_none_d523b5f03a036dae.manifest No aplicable 664 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_1531ae43ee4d887183789441b95b6cda_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_cf54d97bf8384f25.manifest No aplicable 705 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_1fda2102fc320c4da206767acba5a243_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_none_60451a8aa623db38.manifest No aplicable 668 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_2d166efd2f117e52c10f029332ef47b5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_ef9bf7a89cf39453.manifest No aplicable 700 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_2e28a3d434ab7c0ea271eb48c9e16ba9_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_9e1cf19d85e1c7f8.manifest No aplicable 706 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_3060cc6bf77c578d530eb7271026e396_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_4aced76470fed1bd.manifest No aplicable 709 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_3308961aa2c0bdd6fca01c55522ea3be_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_none_8d4e8b9a2ce1d949.manifest No aplicable 666 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_3dbe94368960858d3c21a8c89730c45f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_3d32c598a86271a1.manifest No aplicable 705 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_3ff43f9275f301735ad4ab7ec73e88b9_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_none_de7949fee680b8e8.manifest No aplicable 666 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_48830eab53eb1330e22764984b238d22_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_aa90cd7d32399b70.manifest No aplicable 711 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_6370db5ec939e977dbd8d96e962677a3_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_none_dfa6dc0f15e77459.manifest No aplicable 668 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_67f045682e8c677d127faec7a1b61ee5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_408555117a8c6ce5.manifest No aplicable 711 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_6db50e656e3e6a712a1e76ed6ce79c0e_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_none_112e2914e245c328.manifest No aplicable 666 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_916010c1f6c296382334d8eab5c0cfac_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_90138eb4903f90a1.manifest No aplicable 703 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_9cd2779899261518b2162cd0bbb91928_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_0283c82836691b22.manifest No aplicable 705 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_af40339cb241033066c5b252801cd370_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_6f0fda28c3d4a8fd.manifest No aplicable 708 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_ba6fac536ffee2e1dd13409b731c2cb3_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_88848d4e388f3047.manifest No aplicable 700 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_bec7c3d499a74cdaae9b59378b499c1f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_e662653c71f3e58f.manifest No aplicable 707 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_c8b85359b6e6bd3e8bb5e7c429867d31_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_d6e7bf070059c1f2.manifest No aplicable 711 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_ccd2c951458d844216d8c9950a47e70f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_06940ec7a0a9450b.manifest No aplicable 708 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_d9d928dc044d439817ea5a38c05da598_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_none_2d7b627fe73d94aa.manifest No aplicable 664 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_dc5e2a0cc683444bb41c02ba11eea239_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_dbbcc03d73a8c454.manifest No aplicable 709 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_dd8a975321d826f2e6f967c2d566b543_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_e511dee668b8a5f5.manifest No aplicable 705 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_e54bd6649f18f8ed718a8b12d44e52a8_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_ed50d4a0c0aa78f2.manifest No aplicable 707 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_e5eb7dafd9d65f063cc4bc2cb0e74cf2_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_1bda4441cceef1f6.manifest No aplicable 703 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_ef74d2a4b94523d1af583a5c14d9303f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_1cbbe405d5a239aa.manifest No aplicable 706 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_fe2b6938a9e8e78697008b71213bdfe0_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_none_30fec7db5812823d.manifest No aplicable 666 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_fef921d48a7bc0455c47db26558b55d8_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_759e091926b6aad2.manifest No aplicable 711 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Amd64_microsoft ventanas comctl32 v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_0398abefa3bc77c7.manifest No aplicable 3,249 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft ventanas comctl32 v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_04214870bcdafe3a.manifest No aplicable 3,249 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft-ventanas comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_8bc5165f7dc75b7d.manifest No aplicable 4,046 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft-ventanas comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_8c4db2e096e5e1f0.manifest No aplicable 4,046 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft ventanas gc mcbuilder.exe 06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_c72818fa0b7a7ab7.manifest No aplicable 1,137 02-Mar-2007 04: 36 No aplicable Amd64_microsoft - windows - gc - mcbuilder.exe - 06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_c7b0b57b2499012a.manifest No aplicable 1,137 02-Mar-2007 04: 26 No aplicable Amd64_microsoft-windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_7b6f7d0527c7b0e6.manifest No aplicable 45,994 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft-windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_7bf8198640e63759.manifest No aplicable 45,994 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft-ventanas mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_27118af820a8227f.manifest No aplicable 4,025 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft-ventanas mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_279a277939c6a8f2.manifest No aplicable 4,025 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft-windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_7422b83770278eb2.manifest No aplicable 3,638 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft-windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_74ab54b889461525.manifest No aplicable 3,638 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_ro - ro_9cf90a5ba23a00f7.manifest No aplicable 1,875 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_ro - ro_9ee081319f5f67da.manifest No aplicable 1,875 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_ro - ro_7219c1307299fa96.manifest No aplicable 1873 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_ro - ro_5b4c31388c4140fb.manifest No aplicable 1873 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_ac5c8265761102fd.manifest No aplicable 4,597 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Amd64_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_ace51ee68f2f8970.manifest No aplicable 4,597 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Package_1_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 1,735 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_1_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,453 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_2_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 3,809 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_2_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 11,521 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_3_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 4,223 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_3_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 11,106 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_4_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,166 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_4_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 3,849 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_5_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 1,967 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_5_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 6,361 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_6_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 3,056 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_6_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 4,080 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Package_7_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 2,185 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Package_7_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mum No aplicable 4,041 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable Actualización bf.mum No aplicable 3,796 03-Mar-2007 02: 34 No aplicable Update.mum No aplicable 3,903 03-Mar-2007 02: 29 No aplicable X86_microsoft ventanas comctl32 v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_a77a106beb5f0691.manifest No aplicable 3,245 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft ventanas comctl32 v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_a802aced047d8d04.manifest No aplicable 3,245 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft-ventanas comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_2fa67adbc569ea47.manifest No aplicable 4,042 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft-ventanas comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_302f175cde8870ba.manifest No aplicable 4,042 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft-ventanas mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro ro_caf2ef74684ab149.manifest No aplicable 4,021 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft-ventanas mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro ro_cb7b8bf5816937bc.manifest No aplicable 4,021 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft-windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_18041cb3b7ca1d7c.manifest No aplicable 3,628 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft-windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_188cb934d0e8a3ef.manifest No aplicable 3,628 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_ro - ro_e4a64132b6b629fd.manifest No aplicable 1,869 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_ro - ro_e68db808b3db90e0.manifest No aplicable 1,869 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_ro - ro_b9c6f8078716239c.manifest No aplicable 1,867 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_ro - ro_a2f9680fa0bd6a01.manifest No aplicable 1,867 03-Mar-2007 02: 38 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.16449 5,632 02-Mar-2007 13: 04 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.20548 5,632 02-Mar-2007 03: 52 No aplicable Comdlg32.dll.MUI 6.0.6000.16449 48,128 02-Mar-2007 13: 04 No aplicable Comdlg32.dll.MUI 6.0.6000.20548 48,128 02-Mar-2007 03: 51 No aplicable Langcleanupsysprepaction.dll 6.0.6000.16449 34,816 02-Mar-2007 19: 04 x 64 Lpksetup.exe 6.0.6000.16449 198,656 02-Mar-2007 02: 38 x 64 Lpremove.exe 6.0.6000.16449 29,184 02-Mar-2007 02: 38 x 64 Muilanguagecleanup.dll 6.0.6000.16449 12.800 02-Mar-2007 20: 04 x 64 Langcleanupsysprepaction.dll 6.0.6000.20548 34,816 02-Mar-2007 11: 04 x 64 Lpksetup.exe 6.0.6000.20548 198,656 02-Mar-2007 02: 34 x 64 Lpremove.exe 6.0.6000.20548 29,184 02-Mar-2007 02: 34 x 64 Muilanguagecleanup.dll 6.0.6000.20548 12.800 02-Mar-2007 11: 04 x 64 Mlang.dll.MUI 6.0.6000.16449 16.896 02-Mar-2007 14: 04 No aplicable Mlang.dll.MUI 6.0.6000.20548 16.896 02-Mar-2007 03: 53 No aplicable Mcbuilder.exe 6.0.6000.16449 308.736 02-Mar-2007 02: 08 x 64 Mcbuilder.exe 6.0.6000.20548 308.736 02-Mar-2007 02: 04 x 64 Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.16449 5,632 02-Mar-2007 14: 04 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.20548 5,632 02-Mar-2007 03: 52 No aplicable Comctl32.dll.MUI 6.10.6000.16449 12,288 02-Mar-2007 14: 04 No aplicable Comctl32.dll.MUI 6.10.6000.20548 12,288 02-Mar-2007 03: 53 No aplicable Fxsapi.dll 6.0.6000.16449 621,056 02-Mar-2007 18: 04 x 64 Fxsdrv.dll 0.3.6000.16449 380,928 02-Mar-2007 18: 04 x 64 Fxsres.dll 6.0.6000.16449 6,589,440 02-Mar-2007 09: 04 x 64 Fxstiff.dll 6.0.6000.16449 432,640 02-Mar-2007 18: 04 x 64 Fxsui.dll 6.0.6000.16449 158,208 02-Mar-2007 18: 04 x 64 Fxswzrd.dll 6.0.6000.16449 155,648 02-Mar-2007 18: 04 x 64 Fxsapi.dll 6.0.6000.20548 621,056 02-Mar-2007 04: 10 x 64 Fxsdrv.dll 0.3.6000.20548 380,928 02-Mar-2007 04: 10 x 64 Fxsres.dll 6.0.6000.20548 6,589,440 02-Mar-2007 04: 02 x 64 Fxstiff.dll 6.0.6000.20548 432,640 02-Mar-2007 04: 10 x 64 Fxsui.dll 6.0.6000.20548 158,208 02-Mar-2007 04: 10 x 64 Fxswzrd.dll 6.0.6000.20548 155,648 02-Mar-2007 04: 10 x 64 Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.16449 6.144 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.20548 6.144 02-Mar-2007 02: 47 No aplicable Comdlg32.dll.MUI 6.0.6000.16449 57.344 02-Mar-2007 03: 03 No aplicable Comdlg32.dll.MUI 6.0.6000.20548 57.344 02-Mar-2007 02: 47 No aplicable Mlang.dll.MUI 6.0.6000.16449 17,408 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Mlang.dll.MUI 6.0.6000.20548 17,408 02-Mar-2007 02: 48 No aplicable Mcbuilder.exe 6.0.6000.16449 268,288 02-Mar-2007 01: 53 x 86 Mcbuilder.exe 6.0.6000.20548 268,288 02-Mar-2007 01: 54 x 86 Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.16449 6.144 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Comctl32.dll.MUI 5.82.6000.20548 6.144 02-Mar-2007 02: 48 No aplicable Comctl32.dll.MUI 6.10.6000.16449 12.800 02-Mar-2007 04: 03 No aplicable Comctl32.dll.MUI 6.10.6000.20548 12.800 02-Mar-2007 02: 48 No aplicable
Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".
Para obtener más información acerca de la descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de software de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/
)
Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft
Id. de artículo: 930585 - Última revisión: jueves, 03 de mayo de 2007 - Versión: 2.3
La información de este artículo se refiere a: Windows Vista Enterprise 64-bit edition Windows Vista Home Basic 64-bit edition Windows Vista Home Premium 64-bit edition Windows Vista Ultimate 64-bit edition Windows Vista Business 64-bit edition Windows Vista Business Windows Vista Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Ultimate kbmt kbvistasp1fix atdownload kbexpertiseinter kbfix kbbug kbpubtypekc KB930585 KbMtes
Traducción automática IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés):
930585
(http://support.microsoft.com/kb/930585/en-us/
)
¿Fue útil esta información?
¿Cuánto esfuerzo ha dedicado personalmente para usar este artículo?
Díganos las razones y qué podemos hacer para mejorar esta información
¡Muchas gracias! Sus comentarios nos ayudarán a mejorar los contenidos de soporte. Para más opciones de asistencia, visite la página de
Ayuda y soporte técnico .
Volver al principio
