ID do artigo: 930954 - Última revisão: terça-feira, 27 de março de 2007 - Revisão: 1.3

Descrição do Service Pack 4 para o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para Small Business Accounting 2006

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

INTRODUÇÃO

A Microsoft lançou uma atualização para o Microsoft Office Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para Microsoft Office Small Business Accounting 2006. Este artigo contém uma lista dos problemas que são abordados pelo service pack. Este artigo também descreve como obter o service pack e como determinar se o service pack está instalado.
Voltar para o início

Mais Informações

Detalhes do service pack

Problemas corrigidos pelo service pack

Service Pack 4 para o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para o Small Business Accounting 2006 corrige os seguintes problemas que não foram documentados anteriormente na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
  • Compatibilidade entre o Windows Vista e o Outlook 2003 com Business Contact Manager

    Observação Small Business Accounting 2006 e o Windows Vista não são compatíveis. Se você estiver executando o Windows Vista, atualize para o Microsoft Office Accounting Professional 2007.
  • Compatibilidade entre o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e o Office Accounting 2007
Observação As correções e atualizações oferecidas por este service pack são apenas para os computadores que estão executando o Windows Vista ou que têm o Office Accounting 2007 instalado. Se o computador não atender a esses requisitos, não instale este service pack.

Que este service pack inclui atualizações lançadas anteriormente

Service Pack 4 para o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para o Small Business Accounting 2006 inclui as seguintes atualizações lançadas anteriormente:
920115  (http://support.microsoft.com/kb/920115/ ) Descrição do Service Pack 3 para o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para Small Business Accounting 2006
911051  (http://support.microsoft.com/kb/911051/ ) Descrição do Service Pack 2 para o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para Small Business Accounting 2006
902963  (http://support.microsoft.com/kb/902963/ ) Descrição do Service Pack 1 para o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para Small Business Accounting 2006
Voltar para o início

Detalhes da instalação

Como obter e instalar o service pack

O cliente e administrativa service packs, instruções de instalação e estratégias de implantação estão localizadas na Central de download da Microsoft. Para baixar esse service pack a partir da Central de download da Microsoft, visite o seguinte site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=DE34E31D-9DFF-48E0-AB05-2A839DBAD6FF&displaylang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=DE34E31D-9DFF-48E0-AB05-2A839DBAD6FF&displaylang=en)

Como determinar se o service pack está instalado

O service pack contém arquivos com as versões listadas na tabela a seguir.
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Bcmfirewall.exe2.0.5333.030,10416 De fevereiro de 200723: 37x 86
Bcmsimplefilesharing.exe2.0.5333.054,68816 De fevereiro de 200723: 38x 86
Bcmsqlnetprot.exe2.0.5333.058,79216 De fevereiro de 200723: 38x 86
Bcmuser.exe2.0.5333.038,31216 De fevereiro de 200723: 38x 86
Bcmres.dll2.0.5333.0402,85616 De fevereiro de 200723: 38x 86
Bcmhooks.dll2.0.5333.054,70423 De fevereiro de 200703: 16x 86
Bcmcommon.dll2.0.5333.0129,44816 De fevereiro de 200723: 38x 86
Businesslayer.dll2.0.5333.0169,38416 De fevereiro de 200723: 38x 86
Dbconfig.dll2.0.5333.01,574,31216 De fevereiro de 200723: 38x 86
Enablebcm.exe2.0.5333.0267,67216 De fevereiro de 200723: 38x 86
Iinstallhook.dll2.0.7024.013,73616 De fevereiro de 200723: 37x 86
Iris.datadictionary.dll2.0.5333.095,65616 De fevereiro de 200723: 38x 86
Iris.DataStore.dll2.0.5333.022,95216 De fevereiro de 200723: 37x 86
Iris.Help.dll2.0.5333.0107,94416 De fevereiro de 200723: 38x 86
Iris.MAPI.messagestore.dll2.0.5333.0144,80816 De fevereiro de 200723: 38x 86
Irisms32.dll2.0.5333.065,96016 De fevereiro de 200723: 38x 86
Sbaiapi.dll1.0.3223.1208,89624 De agosto de 200502: 57x 86
Sbaiapiv2.dll2.0.5333.017,83216 De fevereiro de 200723: 37x 86
Sbaiui.dll1.0.3223.15,12024 De agosto de 200503: 03x 86
Wizardresources.dll2.0.5333.046,50416 De fevereiro de 200723: 38x 86
Não é necessário instalar este service pack se você tiver uma versão posterior dos arquivos que estão listados na tabela.

Para determinar a versão dos arquivos que estão instalados, procure a unidade de disco rígido. Para fazer isso, siga estas etapas.

Observação Como existem várias versões do Microsoft Windows, as seguintes etapas podem ser diferentes no seu computador. Se estiverem, consulte a documentação do produto para concluir estas etapas.
  1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Pesquisar .
  2. No painel de Resultados da pesquisa , clique em todos os arquivos e pastas em Search Companion .
  3. Na caixa todo ou parte do nome do arquivo , digite o nome do arquivo e, em seguida, clique em Pesquisar .
  4. Na lista de arquivos, clique com o botão direito do mouse no arquivo que você deseja verificar e, em seguida, clique em Propriedades .
  5. Na guia versão , verifique se a versão do arquivo.

Informações para administradores sobre arquivos .msp

Service Pack 4 para o Outlook 2003 com Business Contact Manager Update e para o Small Business Accounting 2006 consiste em um arquivo de Microsoft Windows Installer (.msp) completa do arquivo contido em um arquivo executável de extração automática.

O seguinte arquivo .msp é distribuído neste service pack:
Officesbmesp4-kb930954-fullfile-enu.exe
Para obter procedimentos detalhados que explicam como atualizar uma imagem administrativa e como actualizar computadores cliente, consulte a seção "Updating clients from a patched administrative image" no tópico "Strategies for Updating Office 2003 Installations".

Para exibir o tópico "Strategies for Updating Office 2003 Installations", visite o seguinte site da Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/assistance/HA011525741033.aspx (http://www.microsoft.com/office/ork/2003/five/ch18/MntA01.htm)
O Office Admin Update Center para profissionais de TI contém as mais recentes atualizações administrativas e recursos de implantação estratégica para todas as versões do Office. Para obter mais informações sobre o Office Admin Update Center, visite o seguinte site:
http://www.microsoft.com/office/ork/updates/default.htm (http://www.microsoft.com/office/ork/updates/default.htm)
Voltar para o início
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Small Business Accounting 2006
  • Microsoft Office Small Business Management Edition 2006
  • Microsoft Office Outlook 2003 com o Gerenciador de Contatos Comerciais.
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseinter kbhotfixserver kbqfe kbfix kbupdate kbdownload atdownload KB930954 KbMtpt
Voltar para o início
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 930954  (http://support.microsoft.com/kb/930954/en-us/ )
Voltar para o início