??? ????? ??? ????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ????? Winsock ??? ???? ??????? ???? ????? ??????? Windows Server 2003: "WSAECONNABORTED (10053)"

?????? ????????? ?????? ?????????
???? ???????: 931319 - ??? ???????? ???? ????? ????? ??? ???????.
????? ???? | ?? ????

?? ??? ??????

???????

??? ???? ??????? ???? ????? ??????? Microsoft Windows Server 2003 ????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ????? Winsock ?? ?????? FTP. ??? ???? ??? ??????? ???????? recv ?????? Winsock, ??? ????? ??? ????? ??????:
WSAECONNABORTED (10053)
????? ?????? ?????? ???? ????? FTP, ?? ????? failiure ?????? ?? FTP ???. ??? ???? ??? ???????? ??? ????? "??? ??????" ?? 426 ? ??? ????? Win32 ?? 64 ?? ????? FTP.

?????? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????? ??? ????????? ??????. ?????? ???? ??? ?????? ????? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ????????. ???? ??????? ?????? "? ??? ???? ???? Winsock ??? ????? ????? ??? ??????. ???? Winsock ?????? ??? ??????? ??? ????? ?????? ????? ???? ??????.

????

??????? ??????? ??????

????? ????? ???? ????? ?? Microsoft. ???? ????? ??? ?? ?? ??????? ??????? ?? ??? ???????. ????? ??? ??????? ?????? ??? ??? ??????? ???? ????? ??? ??????? ????????. ?? ??? ????? ???????? ?????? ??? ??? ??????? ??????. ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ??????? ??????? ???? ????????? ??? ??????? ?????? ?? ????? ???????? ???? ????? ??? ??? ??????? ??????.

?? ???? ???? ????? ??????? ?????? ???? ??? "???? ????? ??????? ????" ???? ????? ????? ?????. ??? ?? ???? ??? ?????? ???? Microsoft ???? ??????? ?????? ?????? ??? ??????? ??????.

?????? ???? ?????? ?????? ?? ?? ?? ???? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ?????. ???? ????? ?????? ????? ???????? ??? ????? ????? ???????? ????????? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??????? ?????? ????????. ?????? ????? ????? ?????? ????? Microsoft ???? ??????? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ?????? ???? Microsoft ?????? ??? ?????:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
?????? ???? ????? "???? ????? ??????? ??????" ?????? ???? ????? ??????? ??????. ??? ?? ????? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?????.

????????? ????????

?????? ??? ??????? ??????? ??? ?? ???? ???? Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) ?? Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) ?????? ??? ???? ?????????. ????? ?? ????????? ??? ????? ?????? ??? Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) ?? Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) ? ???? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ?? "????? ??????? ?? Microsoft:
889100????? ?????? ??? ???? ???? ???? ????? ??????? Windows Server 2003
914961??????? ???? ??? Windows Server 2003 Service Pack 2

????? ????? ?????

??? ????? ????? ????????? ??? ????? ??? ??????? ??????.

??????? ??????? ??????? ??????

?? ??? ??? ??????? ?????? ??? ??? ??????? ????? ????.

??????? ?????

????? ????? ????? ?????????? ?? ??? ??????? ?????? ???? ????? (?? ???? ????) ??????? ?? ?????? ??????. ??? ??? ???????? ???????? ?????? ???? ??????? ?? ???? ??????? ??????? (UTC). ????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ??? ??????? ??????. ?????? ????? ??? ??????? ??????? (UTC) ???????? ??????? ?????? ????? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ?? "???? ??????".
Windows Server 2003? ????????? ???? ????? ??? x86 x
?? ??? ??????????? ??? ??????
??? ?????????? ???????? ????????????????????? ???????SP ?????????? ??????
Afd.sys5.2.3790.2866152,576?? ????? ????11: 16x 86???? ??????sp1qfe
Afd.sys5.2.3790.4008150,528?? ????? ????15: 40x 86?????? ????? ?????? SP2sp2qfe
Windows Server 2003? ????????? ???? ????? ??? 64 x
?? ??? ??????????? ??? ??????
??? ?????????? ???????? ????????????????????? ???????SP ?????????? ??????
Afd.sys5.2.3790.2866299,008?? ????? ????07: 36x 64???? ??????sp1qfe
Afd.sys5.2.3790.4008292,352?? ????? ??????: ??x 64?????? ????? ?????? SP2sp2qfe
Windows Server 2003? ????????? ???? ????? ??? Itanium
?? ??? ??????????? ??? ??????
??? ?????????? ???????? ????????????????????? ???????SP ?????????? ??????
Afd.sys5.2.3790.2866583,680?? ????? ????07: 36IA-64???? ??????sp1qfe
Afd.sys5.2.3790.4008583,680?? ????? ????07: 49IA-64?????? ????? ?????? SP2sp2qfe

?????

???? Microsoft ?? ??? ????? ?? ?????? Microsoft ??????? ?? ??? "????? ???".

??????? ????

????? ?? ????????? ??? ????????? ?????????? ?? ??? ??????? ???????? ???? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ?? "????? ??????? ?? Microsoft:
824684??? ????????? ???????? ????????? ?? ??? ??????? ????? Microsoft

????? ????? ?? x 64-based ??????? Microsoft Windows

?? ???? ????? ??????? ?? ????? Microsoft Windows x 64 ?????? ????? ? ???? ?????? ????????? ?????? ????? ?????? ????????? ???????? Windows x 64. ?? ??? ??????? ???? ?????? ????????? ?????? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ???????? Windows x 64. ?????? ??????? ?????? ?? ????? Windows x ????? ????? 64 ???????? ?????? ?????. ?????? ????? ??? ????? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ??? ???? ???? ???????. ???? ?? Microsoft ?????? ?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ????? ???????? Windows x 64. ??? ???? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ????????? ?????? ??. ????? ????? ?? ?????? ????????? ???? ???? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ??????? ??? ??????. ??? ?????? ???????? Windows x 64 ??? ???? ??????? Windows Server 2003 x 64 ?? ??????? ???? ????? ??????? ?? Microsoft ?????? ??? ????? ??????.

?????? ??? ??????? ?????? ??? Microsoft Windows XP Professional x 64 Edition, ?? ?????? ???? Microsoft ?????? ??? ?????:
http://www.microsoft.com/windowsxp/64bit/default.mspx
?????? ??? ?????? ??????? ??? x 64-based ??????? Microsoft Windows Server 2003 ? ?????? ????? ???? Microsoft ?????? ??? ?????:
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/64bit/x64/editions.mspx

???????

???? ???????: 931319 - ????? ??? ??????: 08/???? ?????/1430 - ??????: 2.0
????? ???
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
????? ??????: 
kbmt kbautohotfix kbwinserv2003postsp2fix kbexpertiseinter kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc KB931319 KbMtar
????? ????
???: ??? ????? ??? ?????? ???????? ?????? ????? ???? ????? ?????????? ????? ?? ????????? ?????? ????. ???? ???? ?????????? ???? ?? ???????? ???????? ?????? ????????? ????? ????????? ???????? ????? ???????? ?????? ?? ?????? ??? ?? ???????? ???????? ?? ????? ??????? ?????? ??? ??????? ?????? ??. ?????? ?? ???? ??? ??????? ???????? ????? ?? ???? ????? ?????? ??? ????? ??? ????? ??????? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ??????? ??????? ?? ????? ????? ????? ????? ?????. ?? ????? ???? ?????????? ??????? ??? ????? ?? ??????? ?? ????? ?????? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? ?? ???????? ?? ??? ???????. ???? ???? ?????????? ???????? ??? ????? ?????? ??????? ??????
???? ??? ????? ??????? ?????? ??????????931319

????? ???????

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com