Mensagem quando um computador baseado no Windows Vista demora muito tempo para reiniciar ou encerrar: "Windows está a configurar actualizações"

Quando tentar reiniciar ou encerrar um computador baseado no Windows Vista, o sistema poderá demorar muito tempo para reiniciar ou encerrar. Além disso, poderá receber uma mensagem semelhante à seguinte:Este problema poderá ocorrer um ou dois dias depois de iniciar o Windows Vista.

Se o idioma limpar processo for interrompido antes de limpar o language pack processo estiver concluído, o sistema pode demorar tempo adicional a encerrar. Além da linguagem de limpar manutenção processo irá reiniciar sempre que for interrompida.

Este problema ocorre porque o sistema tem de efectuar funções de manutenção para eliminar ficheiros desnecessários. Normalmente, este processo irá ocorrer um ou dois dias após o Assistente fora do Box Experience (OOBE) é executado. Normalmente, o processo ocorre apenas uma vez. No entanto, se o processo for interrompido, vai ocorrer várias vezes.

Este problema poderá ocorrer se o computador foi pré-configurado com vários pacotes de idiomas. Depois de executar o Assistente de OOBE pela primeira vez e seleccione um idioma predefinido, o Windows Vista executa um processo "language pack limpar". Windows Vista remove os pacotes de idiomas desnecessários quando o computador encerra ou é reiniciado.

Para contornar este problema, aguarde que o processo seja concluído.

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Windows Vista remove quaisquer MUI language packs diferente daquele que está seleccionado durante a Out Of Box Experience (OOBE) do assistente. Isto liberta o espaço em disco que consumida por adicionais MUI language packs que não são utilizados. Windows Vista inicia um processo que desinstala os pacotes de idiomas e elimina os ficheiros desnecessários. Este processo ocorre normalmente um ou dois dias após o computador é o primeiro configure.

Existem duas fases para este processo:

• Os pacotes de idiomas desnecessários são desinstalados enquanto o sistema está em execução e inactivo.
• Os ficheiros desnecessários são eliminados quando o sistema é encerrado.

Se o processo for interrompido por actividade do utilizador ou por um encerramento repentino que ocorre devido a perda de energia, o processo será retomada quando o computador é iniciado novamente. Por conseguinte, poderá parecer que o sistema está a efectuar a limpeza do sistema novamente.

O tempo que é necessário para desinstalar os pacotes de idiomas não utilizados e para eliminar os ficheiros varia. O tempo depende do número de pacotes de idiomas MUI extra que estão configurados no sistema pelo fabricante do computador e o desempenho do sistema. Se todos os pacotes de idiomas disponíveis estiverem instalados num sistema simplificado, este processo poderá demorar várias horas a concluir.

Para obter ajuda com tarefas de manutenção do sistema comuns no Windows Vista, visite a seguinte página Web da Microsoft: