ID do artigo: 932141 - Última revisão: quinta-feira, 21 de fevereiro de 2008 - Revisão: 5.2

Mensagem quando um computador com base no Windows Vista demora muito tempo para reiniciar ou desligar: "O Windows está configurando as atualizações"

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Ao tentar reiniciar ou desligar um computador com base no Windows Vista, o sistema pode demorar muito tempo para reiniciar ou desligar. Além disso, é exibida uma mensagem semelhante à seguinte:
O Windows está configurando as atualizações
Esse problema pode ocorrer um ou dois dias após a primeira inicialização do Windows Vista.

Se o processo de limpeza de idioma for interrompido antes do processo de limpeza do pacote de idioma ser concluído, o sistema pode demorar mais tempo para ser desligado. Além disso, o processo de manutenção de limpeza de idioma reiniciará sempre que for interrompido.

Causa

Esse problema ocorre porque o sistema deve executar funções de manutenção para excluir arquivos desnecessários. Normalmente, esse processo ocorre um ou dois dias após a execução do Assistente OOBE. Geralmente, o processo ocorre apenas uma vez. Entretanto, se o processo for interrompido, ele ocorrerá várias vezes.

Esse problema pode ocorrer se o computador estiver pré-configurado com vários pacotes de idioma. Após a execução do Assistente OOBE pela primeira vez e a seleção de um idioma padrão, o Windows Vista executa um processo de "limpeza do pacote de idioma". O Windows Vista remove os pacotes de idioma desnecessários quando o computador é desligado ou reiniciado.

Como Contornar

Como solução alternativa para esse problema, aguarde a conclusão do processo.

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos Microsoft que estão listados na seção "Aplica-se a".

Mais Informações

O Windows Vista remove todos os pacotes de idioma MUI que não são os selecionados durante o Assistente OOBE. Isso libera o espaço em disco consumido pelos pacotes de idioma MUI que não são usados. O Windows Vista inicia um processo que desinstala os pacotes de idioma e exclui os arquivos desnecessários. Esse processo normalmente ocorre um ou dois dias após a primeira configuração do computador.

Esse processo tem duas fases:
  • Os pacotes de idioma desnecessários são desinstalados enquanto o sistema está em execução e ocioso.
  • Os arquivos desnecessários são excluídos quando o sistema é desligado.
Se o processo for interrompido pelo usuário ou por um desligamento do sistema repentino que ocorre devido à perda de energia, o processo continuará quando o computador for reiniciado. Por isso, pode parecer que o sistema está executando a limpeza novamente.

O tempo exigido para desinstalar os pacotes de idioma não utilizados e para excluir os arquivos varia. O tempo depende do número de pacotes de idioma MUI extras configurados no sistema pelo fabricante do computador e do desempenho do sistema. Se todos os pacotes de idioma estiverem instalados em um sistema iniciante, esse processo poderá demorar horas para ser concluído.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Palavras-chave: 
kberrmsg kbnofix kbqfe kbprb kbexpertisebeginner KB932141