Ao imprimir uma mensagem de email no Office Outlook 2003 ou no Outlook Express, a mensagem impressa está muito pequena e torna-se ilegível

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 932538 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Importante Este artigo contém informações sobre como modificar o Registro. Antes de modificá-lo, faça um backup e certifique-se de que saiba como restaurá-lo caso ocorra algum problema. Para obter mais informações sobre como fazer backup, restaurar e modificar o Registro, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
256986 Descrição do Registro do Microsoft Windows
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Ao imprimir uma mensagem de email no Microsoft Office Outlook 2003 ou no Microsoft Outlook Express, a mensagem impressa está muito pequena e torna-se ilegível.

Observação Esse problema não ocorre no Microsoft Office Outlook 2007.

Causa

Esse problema ocorre porque o recurso "Reduzir para Caber" está automaticamente habilitado no Outlook 2003 ou no Outlook Express. Por isso, se o conteúdo da mensagem de email for mais largo que o papel, o tamanho da mensagem será reduzida para caber no papel. Se o tamanho da mensagem for muito reduzido, a mensagem impressa ficará tão pequena que será ilegível.

Resolução

Um hotfix compatível foi disponibilizado pela Microsoft. No entanto, esse hotfix destina-se somente a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente aos sistemas que apresentarem esse problema específico.

Para resolver esse problema, envie uma solicitação para o Atendimento ao Cliente Online Microsoft para obter o hotfix. Para enviar a solicitação online para obter o hotfix, visite o seguinte site da Microsoft:
http://go.microsoft.com/?linkid=6294451
Observação Se outros problemas ocorrerem ou se uma solução de problemas for requisitada, pode ser necessário criar uma solicitação de serviço separada. Os custos normais de suporte serão aplicados a questões e problemas de suporte que não se qualifiquem a esse hotfix. Para criar uma solicitação de serviço separada, visite o seguinte site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support

Pré-requisitos

Não há nenhum pré-requisito para instalar esse hotfix.

Requisitos de reinicialização

Não é necessário reiniciar o computador após aplicar esse hotfix.

Informações sobre a substituição do hotfix

Esse hotfix não substitui nenhum outro.

Informações sobre o arquivo

A versão em inglês desse hotfix tem os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horários destes arquivos estão listados em formato UTC (Tempo Universal Coordenado). Ao exibir as informações sobre o arquivo, elas são convertidas para a hora local. Para localizar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia Fuso horário na ferramenta Data e hora do Painel de Controle.
Para computadores com base em x86
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataforma
Ieframe.dll7.0.6000.205446.056.44810-mar-200703:33x86SP2SP2QFE
Mshtml.dll7.0.6000.205443.582.97610-mar-200703:33x86SP2SP2QFE
Para computadores com base em x64
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataforma
Ieframe.dll7.0.6000.205447.057.92010-mar-200703:11x64SP2SP2QFE
Mshtml.dll7.0.6000.205445.667.84010-mar-200703:12x64SP2SP2QFE
Wieframe.dll7.0.6000.205446.056.44810-mar-200703:12x86SP2WOW
Wmshtml.dll7.0.6000.205443.582.97610-mar-200703:12x86SP2WOW
Para computadores com base em processadores Itanium
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataforma
Ieframe.dll7.0.6000.2054411.539.96810-mar-200703:11IA-64SP2SP2QFE
Mshtml.dll7.0.6000.205449.974.78410-mar-200703:11IA-64SP2SP2QFE
Wieframe.dll7.0.6000.205446.056.44810-mar-200703:12x86SP2WOW
Wmshtml.dll7.0.6000.205443.582.97610-mar-200703:12x86SP2WOW

Como Contornar

Como solução alternativa para esse problema, exclua as imagens grandes da mensagem de email. Ou insira espaços e novas linhas na mensagem de email para reduzir o tamanho da mensagem. Imprima a mensagem novamente.

Situação

A Microsoft confirmou que esse é um problema nos produtos Microsoft que estão listados na seção "Aplica-se a".

Mais Informações

Aviso O uso incorreto do Editor do Registro, ou outro método, pode causar sérios problemas que talvez exijam a reinstalação do sistema operacional. A Microsoft não garante que os problemas resultantes do uso incorreto do Editor do Registro possam ser solucionados. A modificação do Registro é de sua responsabilidade.Após a aplicação desse hotfix, é possível configurar as especificações para o recurso "Dimensionar para Ajustar" funcionar no Outlook 2003 e no Outlook Express. Para fazer isto, execute as seguintes etapas:
  1. Clique em Iniciar, em Executar, digite regedit.exe e clique em OK.
  2. No Editor do Registro, localize e clique na seguinte chave do Registro:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Internet Explorer\MAIN\FeatureControl\FEATURE_STF_Scale_Min
  3. No Outlook 2003, clique duas vezes em Outlook.exe no painel de detalhes, digite 75 na caixa Dados do valor e clique em OK.

    Observações
    • É possível digitar qualquer número de 30 a 100. O número digitado, representa a porcentagem da escala mínima que será usada no recurso "Reduzir para caber". Por exemplo, ao digitar 75, a mensagem não será impressa em um tamanho 75 por cento menor que o tamanho original da mensagem.
    • Se o valor Outlook.exe não for encontrado, será necessário criá-lo. Para fazer isto, execute as seguintes etapas:
      1. No menu Editar, aponte para Novo, clique em Valor DWORD, digite .Outlook.exe e pressione ENTER.
      2. Clique duas vezes em Outlook.exe, digite 75 e clique em OK.
  4. No Outlook Express do Microsoft Windows XP, clique duas vezes em Msimn.exe no painel de detalhes, digite 75 na caixa Dados do valor e clique em OK.

    Observações
    • É possível digitar qualquer número de 30 a 100. O número digitado, representa a porcentagem da escala mínima que será usada no recurso "Reduzir para caber". Por exemplo, ao digitar 75, a mensagem não será impressa em um tamanho 75 por cento menor que o tamanho original da mensagem.
    • Se o valor Msimn.exe não for encontrado, será necessário criá-lo. Para fazer isto, execute as seguintes etapas:
      1. No menu Editar, aponte para Novo, clique em Valor DWORD, digite .Msimn.exe e pressione ENTER.
      2. Clique duas vezes em Msimn.exe, digite 75 e clique em OK.
  5. No Microsoft Windows Mail do Windows Vista, clique duas vezes em WinMail.exe, digite 75 na caixa Dados do valor e clique em OK.

    Observações
    • É possível digitar qualquer número de 30 a 100. O número digitado, representa a porcentagem da escala mínima que será usada no recurso "Reduzir para caber". Por exemplo, ao digitar 75, a mensagem não será impressa em um tamanho 75 por cento menor que o tamanho original da mensagem.
    • Se o valor WinMail.exe não for encontrado, será necessário criá-lo. Para fazer isto, execute as seguintes etapas:
      1. No menu Editar, aponte para Novo, clique em Valor DWORD, digite .WinMail.exe e pressione ENTER.
      2. Clique duas vezes em WinMail.exe, digite 75 e clique em OK.
  6. No menu Arquivo clique em Sair.
Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
824684 Descrição da terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software da Microsoft

Propriedades

ID do artigo: 932538 - Última revisão: quinta-feira, 11 de outubro de 2007 - Revisão: 2.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003, Service Pack 1 (SP1)
  • Microsoft Office Outlook 2003 com o Gerenciador de Contatos Comerciais.
  • Windows Mail
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Windows Internet Explorer 7 for Windows Server 2003 IA64
  • Windows Internet Explorer 7 for Windows XP
  • Windows Internet Explorer 7 for Windows Server 2003
  • Windows Internet Explorer 7 in Windows Vista
Palavras-chave: 
kbvistasp1fix kbprb kbfix kbbug kbexpertisebeginner kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc KB932538

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com