Um driver de armazenamento Storport atualizado está disponível para Windows Server 2003

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 932755 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve um armazenamento Microsoft Storport atualizado driver para dispositivos de armazenamento de adaptador (HBA) de barramento de host. Este driver de armazenamento é disponível para Microsoft Windows Server 2003.

Esse driver atualizado inclui correções para os problemas mencionados na "lista de correção" seção.

Observação Se você estiver usando o Hewlett Packard (HP) ProLiant Smart Array x 5 ou 6 x drivers da controladora (hpcisss.sys ou hpcisss2.sys), recomendamos que você instalar os drivers atualizados da HP antes de instalar este Storport atualização.

A Microsoft fornece terceiros entre em contato com informações para ajudá-lo a encontrar suporte técnico. Este contato informações podem ser alteradas sem aviso prévio. A Microsoft não garante a precisão dessas informações de contato de terceiros.

Mais Informações

Informações de atualização

Windows Server 2003, edições x86 de 32-bit

O arquivo a seguir está disponível para download no Microsoft Download Centro:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download o KB932755.exe pacote agora.

Data de publicação: 27 de março de 2007

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no seguinte artigo número para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591 Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o máximo software de detecção de vírus atual que estava disponível na data em que o arquivo. foi lançada. O arquivo está armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Windows Server 2003, 64 bits, edições x64

O arquivo a seguir está disponível para download no Microsoft Download Centro:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download o KB932755.exe pacote agora.

Data de publicação: 27 de março de 2007

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no seguinte artigo número para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591 Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o máximo software de detecção de vírus atual que estava disponível na data em que o arquivo. foi lançada. O arquivo está armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Windows Server 2003, edições de 64 bits para sistemas baseados no Itanium

O arquivo a seguir está disponível para download no Microsoft Download Centro:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download o KB932755.exe pacote agora.

Data de publicação: 27 de março de 2007

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no seguinte artigo número para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591 Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o máximo software de detecção de vírus atual que estava disponível na data em que o arquivo. foi lançada. O arquivo está armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Windows XP, 64 bits x64 Edition

O arquivo a seguir está disponível para download no Microsoft Download Centro:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download o KB932755.exe pacote agora.

Data de publicação: 27 de março de 2007

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no seguinte artigo número para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591 Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o máximo software de detecção de vírus atual que estava disponível na data em que o arquivo. foi lançada. O arquivo está armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Pré-requisitos

  • Uma versão de 32 bits do Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou com o Service Pack 2 (SP2)
  • Uma versão baseada em Itanium do Windows Server 2003 com SP1 ou com o SP2
  • Uma versão baseada em x64 do Windows Server 2003

Requisito de reinicialização

Você deve reiniciar o computador após aplicar essa atualização.

Atualizar informações de substituição

Esta atualização substitui a atualização mencionada na Microsoft Artigo 912944 do Knowledge Base.

Informações do arquivo

O inglês versão desta atualização tem os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) que estão listados na tabela a seguir. As datas e horas destes ficheiros são listados no tempo Universal Coordenado (UTC). Quando você exibe as informações do arquivo, ele é convertido em hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e local tempo, use o Fuso horário Guia de Data e Tempo item no painel de controle.

Windows Server 2003, versões baseadas em x86 de 32 bits
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoArquivo tamanhoDataTempoPlataformaSP requisitoRamificação do serviço
Diskdump.sys5.2.3790.288018.94412 De fevereiro de 200711:31x86SP1SP1QFE
Storport. sys5.2.3790.2880107,52012 De fevereiro de 200711:31x86SP1SP1QFE
Diskdump.sys5.2.3790.402118.94412 De fevereiro de 200712:23x86SP2SP2GDR
Storport. sys5.2.3790.4021107,52012 De fevereiro de 200712:23x86SP2SP2GDR
Diskdump.sys5.2.3790.402118.94412 De fevereiro de 200713:15x86SP2SP2QFE
Storport. sys5.2.3790.4021107,52012 De fevereiro de 200713:15x86SP2SP2QFE
Windows Server 2003, versões baseadas em x64 de 64 bits
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoArquivo tamanhoDataTempoPlataformaSP requisitoRamificação do serviço
Diskdump.sys5.2.3790.288024,06413 De fevereiro de 200705:16x64SP1Não Aplicável
Storport. sys5.2.3790.2880185,85613 De fevereiro de 200705:16x64SP1Não Aplicável
Diskdump.sys5.2.3790.402124,06413 De fevereiro de 200705:19x64SP2SP2GDR
Storport. sys5.2.3790.4021186,36813 De fevereiro de 200705:19x64SP2SP2GDR
Diskdump.sys5.2.3790.402124,06413 De fevereiro de 200705:16x64SP2SP2QFE
Storport. sys5.2.3790.4021186,36813 De fevereiro de 200705:16x64SP2SP2QFE
Windows Server 2003, 64-bit para sistemas baseados no Itanium
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoArquivo tamanhoDataTempoPlataformaSP requisitoRamificação do serviço
Diskdump.sys5.2.3790.288049,66413 De fevereiro de 200705:17IA-64SP1Não Aplicável
Storport. sys5.2.3790.2880341,50413 De fevereiro de 200705:17IA-64SP1Não Aplicável
Diskdump.sys5.2.3790.402149,66413 De fevereiro de 200705:20IA-64SP2SP2GDR
Storport. sys5.2.3790.4021341,50413 De fevereiro de 200705:20IA-64SP2SP2GDR
Diskdump.sys5.2.3790.402149,66413 De fevereiro de 200705:16IA-64SP2SP2QFE
Storport. sys5.2.3790.4021341,50413 De fevereiro de 200705:16IA-64SP2SP2QFE

Corrigir e atualizar a lista

Versão 5.2.3790.4021 do driver de armazenamento Storport inclui correções para os seguintes problemas. Atualizações incluídas nesta versão do o driver de armazenamento Storport também estão listados.


Atualizar para modificar drivers de porta para que uma solicitação IOCTL é enviada para a porta LUN é encaminhado para o adaptador em determinadas circunstâncias

Esta atualização modifica os drivers de porta para que um Solicitação IOCTL_STORAGE_BREAK_RESERVATION que é enviada para a porta de LUN (o PDO) é encaminhado para o adaptador (o FDO) sob determinadas circunstâncias. A solicitação é encaminhado se o chamador possui acesso de gravação ao objeto adaptador. Portanto, Se o chamador for um administrador, a solicitação será encaminhada. Se o chamador não não tem direitos suficientes, a solicitação não é encaminhada.

Isso atualização modifica os drivers de porta para que um IOCTL_STORAGE_BREAK_RESERVATION solicitação é enviada para a porta de LUN (que é o objeto de dispositivo físico (PDO)) é encaminhado para o adaptador (que é o objeto de dispositivo de filtro (FDO))


Você não pode estabelecer uma conexão de rede após a instalação do Windows

Nesta edição, o driver do adaptador de rede pode parar de responder quando Inicie o computador pela primeira vez após a instalação do Windows.


Um IRP válido não é restaurado para o campo "OriginalRequest" no caminho de código de falha se o driver Storport falhar

Esse problema, um IRP válido não pode ser restaurado para o OriginalRequest campo do caminho de código de falha. Esse problema ocorre se o driver Storport falhar.


O driver Storport pára de responder se você iniciar um dispositivo duas vezes


Nesta edição, o driver plug and play tenta iniciar um dispositivo duas vezes em um computador que usa o driver Storport para o armazenamento dispositivo. Quando esse problema ocorre, o driver Storport pára de responder.


O driver Storport pára de responder se você executar várias sessões simultâneas de Storioctls

Nesta edição, um computador usa o driver Storport para o seu armazenamento controlador e o driver Storport podem parar de responder. Este driver pára responder se você executar mais de uma sessão de Storioctls ao mesmo tempo.


Você recebe uma mensagem de erro Stop 0x7E é exibido quando você iniciar o computador


Nesta edição, você pode ativar o Verificador de Storport para o Driver Storport e, em seguida, você receberá uma mensagem Stop 0x0000007E. Você receba essa mensagem de erro quando você iniciar o computador. Você enfrentar isso problema em um computador que possui uma matriz redundante de discos independentes (RAID) controlador que usa o driver Arc.sys.


O driver Storport pode parar de responder quando você tenta desativar uma sessão iSCSI

Nesta edição, você pode receber um erro Stop ou o Storport driver pode parar de responder, quando você tenta desativar uma sessão iSCSI. Além disso, você pode enfrentar esse comportamento se você efetuar logon um destino iSCSI e, em seguida, fazer logon desativar o iSCSI destino e, em seguida, faça logon no destino iSCSI.

Observação Esse problema não é específico para adaptadores de iSCSI. Você pode enfrentar Esse comportamento com outros adaptadores.


O Verificador de Storport incorretamente reutiliza os códigos de erro de Stop SCSIport verifier

Nesta edição, o componente de verificação de Storport usa alguns parada códigos de erro que estão em conflito com os códigos de verificação SCSIport. Portanto, talvez você tenha dificuldade para solucionar um problema que faz com que o Verificador de Storport para gere um código de erro Stop.


O Verificador de Storport pode executar verificações de verificador desnecessários


Nesta edição, o Verificador de Storport executa uma verificação para Determine se um driver de miniporta chama a função StorPortGetBusData que está fora da chamada de função HwStorFindAdapter do driver de miniporta.


Você pode receber uma mensagem de erro Stop 0xD1 ao iniciar o computador depois de você ativa o Verificador de Storport


Nesta edição, você pode receber o seguinte erro de parada mensagem de erro ao ativar o Verificador de Storport e, em seguida, reinicie o computador:
* * * Stop 0x000000D1 (parâmetro 1, parâmetro 2, parâmetro 3, parâmetro 4)
DRIVER_IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL
Você enfrentar esse problema quando o Verificador de Storport tenta acessar a lista de dispersão/colete Storport (SGList) para uma solicitação de e/s que não tem um SGList. O Verificador de Storport não Verifique se há um ponteiro nulo.


O driver Storport não oferece suporte a retomada rápida

Nesta edição, o driver Storport não corretamente ativa alguns dispositivos de adaptador para oferecer suporte a rápida retomada recurso. São esses dispositivos de adaptador no caminho de currículo.


Você pode receber uma mensagem de erro Stop 0xC4 quando você iniciar o computador depois de você ativa o Verificador de Storport

Nesta edição, você pode receber a seguinte mensagem de erro de parada Quando você iniciar o computador:
* * * Stop 0x000000C4 (parâmetro 1, parâmetro 2, parâmetro 3, parâmetro 4)
VERIFICAÇÃO DE ERRO
Você enfrentar esse problema se as seguintes condições forem verdadeiras:
  • O computador tem um controlador de disco que usa a Adaptec Adp94xx driver.
  • O Verificador de Storport está habilitado.

Uma compilação verificada do driver Storport desnecessariamente pode gerar um erro de exceção

Nesta edição, quando você testar o driver Storport usando um verificada, você pode enfrentar uma exceção desnecessária. Portanto, você pode ter mais dificuldade para testar o driver.


Certos adaptadores de barramento de host (HBAs) podem processar incorretamente alguns comandos de Windows Management Instrumentation (WMI)

Nesta edição, você pode enfrentar um sintoma no qual alguns Emulex HBAs podem processar alguns comandos WMI incorretamente. Esse problema ocorre devido um problema na camada de Windows Management Instrumentation (WMI) do Storport driver. Esse problema ocorre devido a um tamanho de buffer incorreto no WMI camada.


O driver Storport (Storport. sys) gera os campos "O DumpData" incorretamente

Nesta edição, Storport não conta alguns valores quando Compilações de Storport. sys DumpData campos. Também, faz o Storport. sys não grave algumas informações de arquivo de log para o arquivo de log. Portanto, você não pode ter uma geração completa dos dados do log de eventos, se você tiver um problema com um driver de miniporta ou um driver de porta.


Você pode receber uma mensagem de erro Stop 0x8E em um computador que esteja executando o driver Storport


Nesta edição, o driver Storport pode fazer com que o computador parar de responder e você pode receber uma mensagem Stop 0x0000008E. Isso problema ocorre porque o driver Storport incorretamente tenta acessar um SCSI_REQUEST_BLOCK (SRB) de um pacote de solicitação de e/s (IRP) não contém um SRB.


Drivers de miniporta Storport geram informações de depuração desnecessários

Nesta edição, você pode ser capaz de rastrear problemas com eficiência Quando você testa uma compilação verificada do driver Storport. Esse problema ocorre porque as Storport miniportas usam nível 0 para gerar informações de depuração do Storport.


Você pode receber uma mensagem de erro Stop quando você desconectar um dispositivo iSCSI

Nesta edição, o driver Storport pode gerar um erro Stop quando você desconectar um dispositivo iSCSI. Esse problema ocorre porque o driver Storport não verifica o status do roteamento de bloqueio. Portanto, o Storport driver pode liberar um bloqueio, mesmo que não tenha o driver Storport não anteriormente adquiriu o bloqueio.


Um erro Stop pode ocorrer se um driver de miniporta tenta acessar um adaptador depois que o adaptador foi desligado

Nesta edição, você pode receber uma mensagem de erro Stop quando você desligar um computador. Esse problema pode ocorrer se as seguintes condições são verdadeiras:
  • O driver de miniporta Storport solicita um retorno de chamada a adaptador de armazenamento.
  • O adaptador de armazenamento já foi desligado. Ou seja, o estado de energia do adaptador é D3.
Se o driver de miniporta solicitar um retorno de chamada, o retorno de chamada foi gerado durante a operação de desligamento do sistema. Neste ponto, o adaptador energia é D3. Quando a função timer tenta acessar o registro de hardware, um Erro de parada ocorre porque o adaptador já estiver desativado. Embora seja melhor Para corrigir o comportamento de cada driver de miniporta, essa atualização funciona em todo o problema com a adição de uma rotina de verificação que faz o driver Storport Ignore os retornos de chamada do timer se as seguintes condições forem verdadeiras:
  • O retorno de chamada timer ocorre durante o desligamento do sistema operação.
  • O estado de energia do adaptador é D3.


Você pode receber um erro de Stop 0x9F em um computador que esteja executando o driver Storport

Nesta edição, você pode receber uma mensagem de erro semelhante a a seguir:
* Stop 0x0000009F (00000003, Parâmetro 2, Parâmetro 3, Parâmetro 4)
DRIVER_POWER_STATE_FAILURE
Esse problema pode ocorrer se o seguinte condições forem verdadeiras:
  • O computador está executando o driver Storport.
  • O computador tem um controlador de armazenamento que usa o Adaptec Driver Adpu320.sys.
  • O Windows tenta continuar a operação de uma economia de energia estado.


Atualização para modificar o buffer de memória para a contagem de barramento no driver Storport

Esta atualização modifica o tamanho da matriz de barramento de um tamanho fixo para o número relatado pelo driver de miniporta.


Atualização para modificar o comportamento do status ocupado e o status completo de conjunto de tarefas no driver Storport

Se um destino retorna um status de SCSI de ocupado ou o Conjunto completo da tarefa, o driver de porta reenviar o comando imediatamente. Storport reenviar o comando de um número ilimitado de vezes. Portanto, se o status ocupado continua, o sistema pode, eventualmente, ter problemas.

Isso atualização configura o seguinte comportamento:
  • Ele limita o número de tentativas. O padrão é 20.
  • Se o destino retorna um status de ocupado, o driver Storport realiza uma pausa com base no tempo antes do Driver Storport reenviar o comando.
  • Se o destino retorna um status de Tarefa Set completo, o driver Storport realiza uma pausa com base em conclusão de e/s antes do Storport driver reenviar o comando.
Você pode configurar os seguintes valores da chave do registro:
HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Enum\SCSI\<DEVICEID>\<INSTANCE>\DeviceParameters\Storport\
Valor - BusyRetryCount
Tipo - DWORD
Dados- 20 Decimal (padrão)
Faixa - número de repetições

Valor- BusyPauseTime
Tipo - DWORD
Dados - 250 Decimal (padrão)
Faixa- número de milissegundos

Valor - QueueFullWaitIoPercentage
Tipo- DWORD
Dados - 25 Decimal (padrão)
Faixa - 1 a 100 porcentagem de tempo


Você pode enfrentar um erro Stop após instalar a atualização do driver de armazenamento Storport é mencionada no artigo da Base de dados de Conhecimento da Microsoft 912944

Nesta edição, você pode receber uma mensagem de erro Stop depois de aplicar o atualização que é mencionada no artigo da Base de dados de Conhecimento da Microsoft 912944 e reiniciar o computador. Esse problema ocorrerá se o driver de miniporta sobre o computador usa o endereço SCSI 0xFF/0xFF/0xFF para indexar a matriz.

Isso problema ocorre porque um hotfix que está incluído no acúmulo Storport 912944 pacote usa o endereço SCSI 0xFF/0xFF/0xFF para solicitações SRB_FUNCTION_POWER e para solicitações SRB_FUNCTION_PNP . Esse uso de conflitos de endereço 0xFF/0xFF/0xFF SCSI com as solicitações de driver de miniporta afetado.

Essa atualização altera o O driver Storport para usar o endereço SCSI 0/0/0 em vez de 0xFF/0xFF/0xFF para SRB_FUNCTION_POWER solicitações de e para SRB_FUNCTION_PNP as solicitações.


É gerada uma mensagem de aviso PREfast incorreta

Nesta edição, PREfast pode gerar uma mensagem de aviso para um buffer passado para o driver de miniporta. O problema ocorre quando você usar PREfast para examinar um driver de miniporta Storport.

Esse problema ocorre porque a ferramenta PREfast detecta incorretamente o buffer como sendo alocados para o driver de miniporta em vez de ser passado para o driver de miniporta. O PREfast ferramenta gera a mensagem de aviso porque ele determina que o Storport driver está gravando em uma área reservada do buffer.


O driver Storport não bloquear controles de entrada/saída (IOCTLs) são enviadas ao objeto de dispositivo funcional (FDO) de um dispositivo reivindicado

Nesta edição, você poderá enviar comandos para um disco usando uma conta que não tem os direitos de segurança apropriado. Neste cenário, o driver Storport incorretamente encaminha o comando para o dispositivo.

Esta atualização foi projetada para ajudar a garantir que a passagem Falha do comando com o objeto de dispositivo do adaptador e o comando não está encaminhado para o objeto LUN.


Atualização para adicionar suporte a Storport para o método IOCTL_ACPI_EVAL_METHOD

O driver Storport é atualizado para adicionar suporte para o método IOCTL_ACPI_EVAL_METHOD .


O driver Storport faz uma descrição incorreta para 25 de ID de evento

Nesta edição, o driver Storport registra o seguinte evento no Se o driver detecta firmware desatualizado de log do sistema:

Evento Fonte: LSI_SCSI
Identificação do evento: 25
Tipo de evento: erro
Data: Data
Tempo: tempo
Usuário: Não disponível
Computador: Nome do servidor
Descrição: O driver detectou um dispositivo com firmware antigo ou desatualizado. O dispositivo não será usado.

Esta descrição do evento está incorreta. O Descrição do evento deve indicar que o dispositivo será em uma redução modo de desempenho.


Nesta edição, a ferramenta PREfast gera uma mensagem de aviso incorreto para o driver Storport

A ferramenta PREfast gera a seguinte mensagem de aviso incorreto para o driver Storport:
Usando o potencial excedente expressão '& Descriptor.SerialNumber'


O driver Storport pode gerar um erro Stop 0x0A se um HBA usa várias mensagens MSI

Nesta edição, você pode receber uma mensagem de erro Stop semelhante o seguinte:
* * * Stop 0x0000000A (00000025, Parâmetro 2, Parâmetro 3, Parâmetro 4)
IRQL_NOT_LESS_OR_EQUAL
Você pode enfrentar esse problema em um computador que tenha um HBA usa mensagem de vários sinalizar mensagens de interrupção (MSI). Nesse cenário, o Driver Storport pára de responder porque ele realiza um loop incorreto cálculo.


O driver Storport em conjunto com um driver de miniporta QLogic que ofereça suporte a várias mensagens MSI pode gerar um erro de parada

Nesta edição, o driver Storport pode parar de responder. Esse problema Ocorre quando você usa o driver Storport em conjunto com um driver de miniporta QLogic que suporta mensagem mensagens signaled interrupt (MSI). O problema ocorre como o driver Storport usa um IRQL incorreto para várias mensagens MSI sincronização.


Windows pode parar de responder em um computador que usa o driver Storport

Nesta edição, uma condição de corrida pode ocorrer no driver Storport. Nessa situação, o driver Storport faz uma pausa na fila. No entanto, o Storport posteriormente, o driver não continuar a fila. Portanto, as operações de e/s no disco dispositivo pare de responder e o Windows pára de responder.


O driver Storport pode desativar o adaptador de unidade antes dos dispositivos filho desligar

Nesta edição, o driver Storport pode enfrentar uma potência problema de sincronização. Quando esse problema ocorre, o driver Storport desativa o adaptador de unidade antes de todos os dispositivos filho tenham desativado com êxito. Portanto, o computador pode parar de responder.


Atualização para adicionar novas funções de Storport para o driver Diskdump.sys

Novas funções foram adicionadas para o driver Storport. Esta atualização adiciona essas funções para o driver Diskdump. Essas novas funções permitem Storport drivers de miniporta ativar a hibernação ou ativar o recurso de despejo de memória.


Um computador baseado no Windows Server 2003 SP1 pode demorar mais do que o esperado para iniciar

Nesta edição, você pode instalar o hotfix mencionado na Artigo 916048 do Microsoft Knowledge Base em um computador que esteja executando o Windows Computador baseado no Server 2003 SP1. Após fazer isso, você enfrentar o seguinte sintomas:
  • Quando você desliga o Windows ou quando você reiniciar o Windows, Windows demora mais do que o esperado para iniciar.
  • Quando você desligar um cluster baseado no Windows Server 2003 SP1 nó, o nó do cluster ao qual os recursos compartilhados failover leva mais tempo que o esperado para trazer os recursos on-line.

Situação

Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos Microsoft que estão listados na seção "Aplica-se a".

Referências

Para Para obter mais informações sobre os termos são usados para descrever as atualizações de software Clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Base de dados de Conhecimento:
824684Descrição da terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software da Microsoft
Os produtos de terceiros que isso artigo discute são fabricados por empresas independentes da Microsoft. Microsoft não oferece nenhuma garantia, implícita ou não, sobre o desempenho ou confiabilidade desses produtos.

Propriedades

ID do artigo: 932755 - Última revisão: sexta-feira, 7 de junho de 2013 - Revisão: 10.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
Palavras-chave: 
atdownload kbexpertiseadvanced kbwinserv2003presp2fix kbbug kbfix kbqfe kbhotfixserver kbmt KB932755 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 932755

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com