ID do artigo: 932795 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Para obter uma versão deste artigo que se aplique às versões de 32 bits do Windows Vista, clique no link abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
932616 Opções de instalação para as versões domésticas do Windows Vista (apenas 32 bits)
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve as opções de instalação das versões domésticas de 64 bits do Windows Vista. Este artigo não inclui informações sobre o Windows Vista Starter, o Windows Vista Enterprise ou as versões do Windows Vista instalados usando o Licenciamento por Volume da Microsoft.

O método usado para instalar a versão de 64 bits do Windows Vista depende das respostas às seguintes perguntas:
  • O sistema operacional atual é de 32 ou 64 bits? Para obter mais informações, consulte a definição de um sistema operacional de 64 bits na seção "Informações gerais sobre como instalar a versão de 64 bits do Windows Vista".
  • Você tem uma licença atualizada para o Windows Vista ou uma licença de produto completa? Isto está descrito na caixa comercial e em um recibo de compra online.
  • A versão do Windows Vista que você comprou é compatível com uma atualização para a versão do sistema operacional atualmente instalado?
  • Convém preservar os arquivos pessoais, as configurações e os programas? Ou você prefere realizar uma instalação limpa do Windows Vista?

Mais Informações

Informações gerais sobre como instalar a versão de 64 bits do Windows Vista

Definições

  • Uma atualização para o Windows Vista Uma atualização para o Windows Vista preserva os arquivos pessoais, as configurações e os programas atualmente instalados. Somente é possível atualizar de uma versão de 64 bits do Windows Vista para determinadas versões diferentes do Windows Vista. Consulte os caminhos de atualização individuais neste artigo para descobrir se esta opção está disponível para a versão atual do sistema operacional.
  • Uma instalação personalizada ou uma "instalação limpa" do Windows Vista Uma instalação personalizada do Windows Vista não preserva os arquivos pessoais, as configurações e os programas atualmente instalados. Uma instalação personalizada também é conhecida como uma "instalação limpa". O Windows Vista é instalado sem os programas de terceiros. É possível realizar uma instalação personalizada do Windows Vista usando uma licença de atualização ou uma licença de produto completa. No entanto, se você possuir uma licença de atualização, será necessário selecionar Personalizar no menu da opção de instalação para realizar a ação. Observe o determinado caminho de atualização para obter detalhes completos sobre como realizar este tipo de instalação.
  • Uma versão atualizada do Windows Vista Uma versão de atualização do Windows Vista é uma licença que permite a instalação do Windows Vista apenas se você já possuir uma licença para uma versão compatível com o Windows. Entre estas versões compatíveis estão as versões do Windows Vista, do Microsoft Windows XP ou do Microsoft Windows 2000. É possível realizar uma instalação de atualização ou uma instalação personalizada do Windows Vista usando uma licença de atualização.
  • Um sistema operacional de 64 bits O Windows XP Professional x64 foi o primeiro sistema operacional de 64 bits do Windows completamente disponível para o cliente. O Windows Vista vem em uma versão de 64 bits para todas as marcas clientes. Entre estas marcas estão as seguintes versões:
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Ultimate
    • Windows Vista Business
    As versões de 64 bits aproveita as CPUs de 64 bits produzidas e vendidas na maioria dos novos computadores.

    A maioria dos usuários do Windows SP tem um sistema operacional de 32 bits para as seguintes versões:
    • Windows XP Home
    • Windows XP Professional
    • Windows Media Center Edition
    Apesar de ser possível instalar um sistema operacional de 32 bits em um computador que tem uma CPU de 64 bits, não é possível instalar um sistema operacional de 64 bits em um computador com uma CPU de 32 bits.
  • Atualizando um sistema operacional de 32 bits para 64 bits Se você comprar uma versão de atualização de 64 bits do Windows Vista e pretender instalá-la em um computador executando um sistema operacional de 32 bits, será necessário instalar o Windows Vista iniciando o computador pelo DVD de instalação de 64 bits do Vista.

    Importante Não remova os sistemas operacionais anteriores antes de iniciar a instalação do Windows Vista. Isto ocorre porque a Instalação do Windows Vista tem de verificar se a licença do sistema operacional atual é compatível com a instalação da versão de atualização de 64 bits.
  • Versões "N" do Windows Vista As versões "N" do Windows XP e do Windows Vista não incluem o Windows Media Center. Não é possível realizar uma instalação de atualização de uma versão "N" do Windows. Ao invés disso, é necessário realizar uma instalação personalizada.

Como determinar se o computador está executando uma versão de 32 bits ou de 64 bits do Windows XP

Para obter mais informações sobre como determinar se o computador está executando uma versão de 32 bits ou de 64 bits do Windows XP, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
827218 Como determinar se o computador está executando uma versão de 32 bits ou de 64 bits do Windows XP

Sistemas operacionais qualificados para uma licença de atualização do Windows Vista

O sistemas operacionais a seguir são qualificados para uma instalação de atualização do Windows Vista:
  • Windows 2000
  • Windows XP Professional
  • Windows XP Home
  • Windows XP Media Center
  • Windows XP Tablet PC
  • Windows XP Professional x64
  • Windows Vista Home Basic (32bits e 64 bits)
  • Windows Vista Home Premium (32bits e 64 bits)
  • Windows Vista Business (32bits e 64 bits)
  • Windows Vista Business (32bits e 64 bits)
No entanto, pode ser necessário fazer uma instalação limpa, dependendo da opção de instalação. Observe o caminho de atualização posteriormente neste artigo para obter opção disponíveis para a versão do Windows atualmente insalada.

Opções de instalação

As seções a seguir detalham as várias opções de instalação. As opções de instalação dependem do sistema operacional atualmente instalado.

Instalando uma versão de 64 bits do Windows Vista em um computador executando uma versão de 32 bits do Windows XP ou do Windows 2000

A maioria dos usuários do Windows XP e do Windows 2000 tem uma versão de 32 bits destes sistemass operacionais. Por exemplo, o Windows 2000, o Windows XP Home, o Windows Tablet Edition e o Windows Media Center Edition vêm apenas com as versões de 32 bits. Para estes sistemas operacionais, não há nenhum caminho de instalação de atualização disponível ao atualizar de um sistema operacional de 32 bits para um de 64 bits. No entanto, é possível realizar uma instalação personalizada que use uma licença de atualização.

Depois de comprar um DVD do Windows Vista, execute as seguintes etapas:
  1. Faça backup de todos os dados e configurações usando o Backup do Windows.

    Observação Também é possível usar a Transferência Fácil do Windows. Este programa de backup está disponível no DVD do Windows Vista. No entanto, é necessário usar a versão que está no DVD de 32 bits do Windows Vista se convir usar a Transferência Fácil do Windows para fazer backup de uma versão de 32 bits do Windows.
  2. Insira a versão de 64 bits do Windows Vista na unidade de DVD do sistema e reinicie o computador.
  3. Inicie a Instalação do Windows Vista pelo DVD ao ser solicitado.

    Observação É necessário iniciar a Instalação do Windows Vista usando o computador por um DVD de 64 bits do Windows Vista. O pacote de instalação não executará em um sistema operacional de 32 bits.
  4. Ao ser solicitado, durante a Instalação do Windows Vista, selecione Personalizar como o tipo de instalação.
  5. Após a conclusão da instalação, será possível restaurar os dados pelo local do backup.

Instalando uma versão de 64 bits do Windows Vista em um computador executando o Windows XP Professional x64

Os usuários do Windows XP Professional x64 podem comprer uma licença de atualização para as versões de 64 bits do Windows Vista. No entanto, é necessário realize uma instalação limpa do sistema operacional.

Depois de comprar um DVD de atualização do Windows Vista, execute as seguintes etapas:
  1. No computador que você deseja atualizar, visite o seguinte site da Microsoft para obter a ferramenta Supervisor de Atualização do Windows Vista:
    http://www.microsoft.com/brasil/windows/products/windowsvista/buyorupgrade/upgradeadvisor.mspx
  2. É possível fazer backup dos arquivos pessoais e das configurações usando a Transferência Fácil do Windows. Este programa de backup está localizado no DVD do Windows Vista. Para fazer back dos arquivos e das configurações, insira o DVD do Windows Vista enquanto o Windows XP Professional x64 executa e, quando a página Instalar o Windows, aparecer, clique no link Transferir arquivos e configurações de outro computador.
  3. Insira o DVD da versão de atualização da versão de 64 bits do Windows Vista enquanto a versão atual do Windows XP Professional x64 está em execução. O programa Autorun iniciará o programa de Instalação automaticamente ou será possível executar manualmente o programa Setup.exe pela raiz do DVD.
  4. Conclua as etapas na Instalação do Windows Vista.
  5. Para restaurar os arquivos pessoais e as configurações ao concluir a instalação do Windows Vista, clique em Iniciar e em Transferência Fácil do Windows.

Instalando uma versão de 64 bits do Windows Vista em um computador executando uma versão de 62 bits do Windows Vista

Se você estiver executando uma vesão de 32 bits so Windows Vista e quiser instalar uma versão de 64 bits, será necessário usar os seguintes métodos:
  • Compre uma versão completa da versão de 64 bits do Windows Vista.
  • Remova a versão de 32 bits do Windows Vista, instale o Windows XP e instale a versão de 64 bits do Windows Vista usando um método de instalação listado anteriormente neste artigo.
Se você comprou uma licença de versão completa com um DVD do Windows Vista, execute as seguintes etapas:
  1. Faça backup de todos os dados e configurações usando a Transferência Fácil do Windows. A Transferência Fácil do Windows está disponível no DVD do Windows Vista. No entanto, é necessário usar a versão que está no DVD do WIndows Vista da versão de 32 bits atualmente instalada do Windows Vista.
  2. Insira a versão de 64 bits do Windows Vista na unidade de DVD do sistema e reinicie o computador.
  3. Inicie a Instalação do Windows Vista pelo DVD ao ser solicitado.

    Observação É necessário iniciar a Instalação do Windows Vista usando o computador por um DVD de 64 bits do Windows Vista. O pacote de instalação não executará em um sistema operacional de 32 bits.
  4. Ao ser solicitado, durante a Instalação do Windows Vista, selecione Personalizar como a opção de instalação.
  5. Ao concluir a instalação, será possível restaurar os dados pelo local do backup.

Instalando uma versão de 64 bits do Windows Vista em um computador executando uma outra versão de 64 bits do Windows Vista

Pode convir atualizar para uma versão com mais recursos do Windows Vista.

A lista a seguir mostra os caminhos de atualização 64 bits para 64 bits disponíveis:
  • Windows Vista Home Basic para Windows Vista Premium
  • Windows Vista Home Basic para Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Premium para Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business para Windows Vista Ultimate
Depois de comprar um DVD de atualização do Windows Vista, execute as seguintes etapas:
  1. No computador que você deseja atualizar, visite o seguinte site para obter o Supervisor de Atualização do Windows Vista:
    http://www.microsoft.com/brasil/windows/products/windowsvista/buyorupgrade/upgradeadvisor.mspx
  2. Faça backup dos dados usando o recurso "Backup e Restauração" no Windows Vista.
  3. Insira o DVD da versão de atualização da versão de 64 bits do Windows Vista enquanto a versão atual do Windows Vista está em execução.
  4. O programa Autorun iniciará o programa de Instalação do Windows Vista automaticamente ou será possível executar manualmente o setup.exe pela raiz do DVD.
  5. Conclua as etapas no programa de Instalação do Windows Vista.

Referências

Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
930891 Ao inserir um DVD de 64 bits do Windows Vista em um sistema operacional de 32 bits, a operação não tem êxito

Propriedades

ID do artigo: 932795 - Última revisão: domingo, 25 de setembro de 2011 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Palavras-chave: 
kbinfo kbhowto KB932795

Submeter comentários

 

Kontaktieren Sie uns, um weitere Hilfe zu erhalten

Kontaktieren Sie uns, um weitere Hilfe zu erhalten
Wenden Sie sich an den Answer Desk, um professionelle Hilfe zu erhalten.