±â¼ú ÀÚ·á: 932823 - ¸¶Áö¸· °ËÅä: 2009³â 6¿ù 30ÀÏ È­¿äÀÏ - ¼öÁ¤: 8.0

Windows Server 2003 ¶Ç´Â Windows XP¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ Windows Internet Explorer¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏÁö ¸øÇÒ ¼ö ÀÖÀ½

Hotfix Download is available»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÇÖÇȽº ´Ù¿î·Îµå
ÇÖÇȽº º¸±â ¹× ´Ù¿î·Îµå ¿äûÇϱâ

ÀÌ ÆäÀÌÁö¿¡¼­

¸ðµÎ È®´ë | ¸ðµÎ Ãà¼Ò

Çö»ó

Windows Server 2003À̳ª Windows XP¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ Windows Internet Explorer 7 ¶Ç´Â Internet Explorer 8À» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏÁö ¸øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå ´ëÈ­ »óÀÚ¿¡¼­ ÀúÀåÀ» Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ¿¡ ÆÄÀÏÀÌ ´Ù¿î·ÎµåµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿øÀÎ

ÀÌ ¹®Á¦´Â ÀϺ»¾î IME(ÀԷ±â)°¡ ±âº» ÀÚÆÇ ¹è¿­·Î ±¸¼ºµÈ °æ¿ì Msctf.dll ÆÄÀÏ¿¡¼­ ´Ù¿î·Îµå ¸í·ÉÀ» À߸øµÈ ½º·¹µå·Î º¸³»±â ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.

ÇØ°á ¹æ¹ý

ÇÖÇȽº Á¤º¸

Windows Server 2003

Áö¿øµÇ´Â ÇÖÇȽº¸¦ Microsoft¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ¹®¼­¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀ̹ǷΠÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Á¤ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡¸¸ ÀÌ ÇÖÇȽº¸¦ Àû¿ëÇϽʽÿÀ. ÀÌ ÇÖÇȽº´Â ³ªÁß¿¡ Ãß°¡ Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ¿µÇâÀÌ ½É°¢ÇÑ °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¸é ÀÌ ÇÖÇȽº°¡ Æ÷ÇÔµÈ ´ÙÀ½ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

ÇÖÇȽº¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì ±â¼ú ÀÚ·á ¹®¼­ÀÇ ¸Ç À§¿¡¼­ "ÇÖÇȽº ´Ù¿î·Îµå °¡´É"ÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÀÌ ¼½¼ÇÀÌ Ç¥½ÃµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é Microsoft ±â¼ú Áö¿ø ¼­ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¿© ÇÖÇȽº¸¦ ±¸ÇÕ´Ï´Ù.

Âü°í ¹®Á¦°¡ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇϰųª ¹®Á¦ ÇØ°áÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì º°µµÀÇ ¼­ºñ½º ¿äûÀ» ÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Æ¯Á¤ ÇÖÇȽº·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ãß°¡ Áú¹®°ú ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Áö¿ø ºñ¿ëÀÌ Ã»±¸µË´Ï´Ù. Microsoft ¿Â¶óÀÎ ±â¼ú Áö¿ø ÀüÈ­ ¹øÈ£ÀÇ Àüü ¸ñ·ÏÀ» ¾ò°Å³ª º°µµÀÇ ¼­ºñ½º ¿äûÀ» ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ Microsoft À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®ÇϽʽÿÀ.
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Âü°í "ÇÖÇȽº ´Ù¿î·Îµå »ç¿ë °¡´É" Çü½Ä¿¡¼­´Â ÇÖÇȽº¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾î°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ ¾ð¾î°¡ Ç¥½ÃµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇØ´ç ¾ð¾îÀÇ ÇÖÇȽº¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀüÁ¦ Á¶°Ç
ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
´Ù½Ã ½ÃÀÛ ¿ä±¸ »çÇ×
ÀÌ ÇÖÇȽº¸¦ Àû¿ëÇÑ ÈÄ¿¡´Â ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÇÖÇȽº ´ëü Á¤º¸
ÀÌ ÇÖÇȽº´Â ´Ù¸¥ ÇÖÇȽº¸¦ ´ëüÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÆÄÀÏ Á¤º¸
ÀÌ ÇÖÇȽºÀÇ ¿µ¾î ¹öÀüÀº ´ÙÀ½ Ç¥¿¡ ³ª¿­µÈ ÆÄÀÏ Æ¯¼º(¶Ç´Â ±× ÀÌÈÄÀÇ ÆÄÀÏ Æ¯¼º)À» °®½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ ³¯Â¥¿Í ½Ã°£Àº UTC(ÇùÁ¤ ¼¼°è½Ã)·Î ³ª¿­µÇ¸ç ÆÄÀÏ Á¤º¸¸¦ º¼ ¶§ ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î º¯È¯µË´Ï´Ù. UTC¿Í ÇöÁö ½Ã°£ÀÇ Â÷À̸¦ º¸·Á¸é Á¦¾îÆÇÀÇ ³¯Â¥ ¹× ½Ã°£ Ç׸ñ¿¡¼­ Ç¥ÁØ ½Ã°£´ë ÅÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

Windows Server 2003 Itanium ±â¹Ý ¹öÀü
Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Msctf.dll5.2.3790.30831,010,68801-Feb-200817:44IA-64SP1SP1QFE
Wmsctf.dll5.2.3790.3083319,48801-Feb-200817:44x86SP1SP1QFE\WOW
Msctf.dll5.2.3790.42281,010,68801-Feb-200817:51IA-64SP2SP2QFE
Wmsctf.dll5.2.3790.4228317,44001-Feb-200817:51x86SP2SP2QFE\WOW
Windows Server 2003 x64 ±â¹Ý ¹öÀü
Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Msctf.dll5.2.3790.3083634,88001-Feb-200817:43x64SP1SP1QFE
Wmsctf.dll5.2.3790.3083319,48801-Feb-200817:43x86SP1SP1QFE\WOW
Msctf.dll5.2.3790.4228634,88001-Feb-200817:50x64SP2SP2QFE
Wmsctf.dll5.2.3790.4228317,44001-Feb-200817:50x86SP2SP2QFE\WOW
Windows Server 2003 x86 ±â¹Ý ¹öÀü
Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatformSP requirementService branch
Msctf.dll5.2.3790.3083319,48801-Feb-200804:21x86SP1SP1QFE
Msctf.dll5.2.3790.4228317,44001-Feb-200804:10x86SP2SP2QFE

¾÷µ¥ÀÌÆ® Á¤º¸

Windows XP

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é Windows XP¿ë Ãֽм­ºñ½º ÆÑÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½ ¹®¼­ ¹øÈ£¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Microsoft ±â¼ú ÀÚ·á ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
322389? (http://support.microsoft.com/kb/322389/ ) ÃֽŠWindows XP ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý
Microsoft ´Ù¿î·Îµå ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


±×¸² Ãà¼Ò±×¸² È®´ë
´Ù¿î·Îµå
Áö±Ý Windows XP¿ë ¾÷µ¥ÀÌÆ®(KB932823) ÆÐŰÁö ´Ù¿î·Îµå (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ko&FamilyID=28e2fdb2-1aa5-4c84-8255-b3142ca2fe85)

°Ô½Ã ³¯Â¥: 2008³â 5¿ù 28ÀÏ

Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½ ¹®¼­ ¹øÈ£¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Microsoft ±â¼ú ÀÚ·á ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
119591? (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) ¿Â¶óÀÎ ¼­ºñ½º·ÎºÎÅÍ Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý
Microsoft´Â ÆÄÀÏÀ» °Ô½ÃÇÑ ³¯Â¥¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃֽйÙÀÌ·¯½º ¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÌ ÆÄÀÏÀ» °Ë»çÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº ÇØ´ç ÆÄÀÏÀ» ¹«´ÜÀ¸·Î º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¸¾ÈÀÌ Çâ»óµÈ ¼­¹ö¿¡ º¸°üµË´Ï´Ù.

ÆÄÀÏ Á¤º¸

ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÀÇ ¿µ¾î ¹öÀüÀº ´ÙÀ½ Ç¥¿¡ ³ª¿­µÈ ÆÄÀÏ Æ¯¼º(¶Ç´Â ±× ÀÌÈÄÀÇ ÆÄÀÏ Æ¯¼º)À» °®½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ ³¯Â¥¿Í ½Ã°£Àº UTC(ÇùÁ¤ ¼¼°è½Ã)·Î ³ª¿­µÇ¸ç ÆÄÀÏ Á¤º¸¸¦ º¼ ¶§ ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î º¯È¯µË´Ï´Ù. UTC¿Í ÇöÁö ½Ã°£ÀÇ Â÷À̸¦ º¸·Á¸é Á¦¾îÆÇÀÇ ³¯Â¥ ¹× ½Ã°£ Ç׸ñ¿¡¼­ Ç¥ÁØ ½Ã°£´ë ÅÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Msctf.dll5.1.2600.3224297,98427-Sep-200716:11x86

ÇØ°á °úÁ¤

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é °í±Þ ÅØ½ºÆ® ¼­ºñ½º ±â´ÉÀ» ÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇϽʽÿÀ.
  1. ½ÃÀÛ, ½ÇÇàÀ» Â÷·Ê·Î Ŭ¸¯Çϰí control internationalÀ» ÀÔ·ÂÇÑ ´ÙÀ½ È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇÕ´Ï´Ù.
  2. ¾ð¾î ÅÇÀ» Ŭ¸¯ÇÑ ´ÙÀ½ ÀÚ¼¼È÷¸¦ Ŭ¸¯ÇÕ´Ï´Ù.
  3. °í±Þ ÅÇÀ» Ŭ¸¯ÇÏ°í °í±Þ ÅØ½ºÆ® ¼­ºñ½º »ç¿ë ¾È ÇÔ È®ÀζõÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¼±ÅÃÇÑ ´ÙÀ½ È®ÀÎÀ» Â÷·Ê·Î µÎ ¹ø Ŭ¸¯ÇÕ´Ï´Ù.

ÇöÀç »óÅÂ

Microsoft´Â "º» ¹®¼­ÀÇ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ÀÇ Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù." Àý¿¡ ³ª¿­ÇÑ Á¦Ç°¿¡¼­ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â Windows XP ¼­ºñ½º ÆÑ 3¿¡¼­ ¼öÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Ãß°¡ Á¤º¸

¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÆÐŰÁöÀÇ À̸§À» ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½ ¹®¼­ ¹øÈ£¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Microsoft ±â¼ú ÀÚ·á ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
816915? (http://support.microsoft.com/kb/816915/ ) Microsoft Windows ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÆÐŰÁöÀÇ »õ ÆÄÀÏ ¸í¸í ½ºÅ°¸¶
ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½ ¹®¼­ ¹øÈ£¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Microsoft ±â¼ú ÀÚ·á ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
824684? (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Microsoft ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â Ç¥ÁØ ¿ë¾î¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í

º» ¹®¼­ÀÇ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ÀÇ Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Ű¿öµå:?
kbautohotfix atdownload kbhotfixserver kbqfe kbbug kbexpertisebeginner KB932823
 

±â¼ú ÀÚ·á ¹ø¿ª

 

Related Support Centers