O pacote de hotfix cumulativo (compilação 3152) para o SQL Server 2005 Service Pack 2 está disponível

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 933097 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
A Microsoft distribui correcções Microsoft SQL Server 2005 como um ficheiro transferível. Uma vez que as correcções são cumulativas, cada nova versão contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2005 anterior corrigir lançamento.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

As correcções Microsoft SQL Server 2005 são criadas para service packs do SQL Server específicos. Tem de aplicar uma correcção do SQL Server 2005 Service Pack 2 (SP2) para uma instalação do SQL Server 2005 SP2. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.

SQL Server 2005 SP2 inclui todas as correcções SQL Server 2005 até e incluindo compilação 9.0.2211. Para obter mais informações sobre as correcções SQL Server 2005 estão incluídas no SQL Server 2005 Service Pack 2, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
921896Uma lista de erros corrigidos no SQL Server 2005 Service Pack 2
O pacote de hotfix cumulativo (compilação 3152) para SQL Server 2005 SP2 contém correcções da SQL Server 2005 que não estavam incluídas no SQL Server 2005 SP2. Esta compilação corresponde aproximadamente ao criar 9.0.2214 através de compilação 9.0.2219.

Nota Esta compilação do conjunto de correcção também é conhecida como compilação 3152.

Notas importantes sobre o pacote de correcções cumulativas

  • Correcções SQL Server 2005 são agora multilingues. Existe apenas um pacote de correcções cumulativas para todos os idiomas.
  • Um pacote de correcções cumulativas inclui todos os pacotes de componentes. O pacote de correcções cumulativas foi concebido para actualizar apenas os componentes que são instalados no sistema.
  • Tem de activar o SQL Server Management objecto (SMO) expandido procedimentos armazenados e o servidor Distributed Management objecto SQL (SQL-DMO) expandido procedimentos armazenados antes de instalar o pacote de correcções cumulativas. Para mais informações sobre a opção SMO e XPs DMO , consulte SQL Server 2005 Books Online.

    Nota Notas de SQL Server 2005 Books Online a predefinição desses procedimentos armazenados é 0 (desactivado). No entanto, este valor é incorrecto. Por predefinição, a definição é 1 (activado).
  • Para desinstalar o pacote de correcções cumulativas, siga estes passos:
    1. Clique em Iniciar , clique em Painel de controlo e, em seguida, clique em Adicionar ou remover programas .
    2. Em Adicionar ou remover programas , clique em alterar ou remover programas .
    3. Para ver todas as actualizações para a instalação do SQL Server 2005, clique para seleccionar a caixa de verificação Mostrar actualizações .
    4. Desinstale o pacote de correcções cumulativas.

Mais Informação

Como obter o pacote de correcções cumulativas para o SQL Server 2005 SP2 (compilação 9.0.3152)

Pacote de correcções cumulativas para x 86-sistemas operativos

Se estiver a executar qualquer componente do SQL Server 2005 num x 86 sistema operativo, tem de instalar o pacote seguinte. O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the SQLServer2005-KB933097-x86-ENU.exe package now.

Data de edição: 7 de Março de 2007

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pacote de correcções cumulativas para x 64-sistemas operativos

Se estiver a executar qualquer componente do SQL Server 2005 num x 64 sistema operativo, tem de instalar o pacote seguinte. O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the SQLServer2005-KB933097x64-ENU.exe package now.

Data de edição: 7 de Março de 2007

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pacote de correcções cumulativas para sistemas operativos baseados em Itanium

Se estiver a executar qualquer componente do SQL Server 2005 num sistema operativo baseadas em Itanium, tem de instalar o pacote seguinte. O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the SQLServer2005-KB933097-IA64-ENU.exe package now.

Data de edição: 7 de Março de 2007

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

SQL Server 2005 pós-SP2 correcções incluídas no SQL Server 2005 criar 9.0.3152

Nota Artigos da Microsoft Knowledge Base que abordam estas correcções serão disponibilizados à medida que vão ficando disponíveis.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Número de erros SQLDescrição
50000783Quando definir o valor da propriedade AdminTimeout e o valor da propriedade ServerTimeout , um rastreio profiler pára inesperadamente.
50000784Quando efectua uma linguagem de manipulação de dados (DML) alteração a uma tabela publicada, erro 2812 ocorre.
50000785Quando cria um cursor utilizando uma instrução de SQL que utiliza a dica OPTION (RECOMPILE), erro 16943 ocorre. Erro 16943 indica que o esquema da tabela foi alterado. Este problema ocorre quando obtém informações de localização do cursor.
50000786Existe uma fuga de memória no fornecedor de MSOLAP (Msolap90.dll).
50000787Quando configurar o componente de programador para utilizar um valor de limite de tempo é menor que 15 milissegundos, detectar utilização elevada da CPU.
50000809O processo de LazyWriter utiliza muitos recursos da CPU. Este problema ocorre num servidor de acesso (NUMA) - activado x 64 - com base uniforme sem memória com o SQL Server 2005 x 64 Edition.
50000810Quando actualiza uma vista através de um cursor, não pode efectuar um pedido CSEQUAL ou um pedido TSEQUAL de linhas são expandidas, utilizando valores NULL.
50000873Quando executa uma aplicação no SQL Server 2005, ocorre o erro 8624. Erro 8624 indica que a verificação de ciclo falhou.
50000874Quando o procedimento armazenado é executado fora de uma transacção explícita, uma tabela temporária num procedimento armazenado não é limpo correctamente.
50000889Quando executa uma operação de extracção de dados do Microsoft Office Excel, receberá a seguinte mensagem de erro:
O parâmetro de extracção de dados 'MINIMUM_DEPENDENCY_PROBABILITY' não é válido para o modelo 'Table1_283833_NB_413946'
50000939A tarefa de manutenção de limpeza utiliza um grupo de idade incorrecto para operações de limpeza.

Informação de ficheiro de actualização cumulativa

Esta actualização cumulativa contém apenas os ficheiros necessários para corrigir os problemas referidos neste artigo. Esta actualização cumulativa poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente.
A versão inglesa desta correcção cumulativa tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Motor de base de dados do SQL Server 2005, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28803-Mar de 200705: 03Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,173,56803-Mar de 200705: 03Não aplicável
Sqlaccess.dll2005.90.3152.0350,57603-Mar de 200707: 53x 86
Sqlservr.exe2005.90.3152.029,191,02403-Mar de 200707: 53x 86
SQL Server 2005 Analysis Services, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdsrv.exe9.0.3152.014,898,54403-Mar de 200707: 53x 86
Msmgdsrv.dll9.0.3152.06,041,45603-Mar de 200707: 53x 86
Msolap90.dll9.0.3152.04,299,12003-Mar de 200707: 53x 86
SQL Server 2005 Reporting Services, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.3152.0800,11203-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Msmgdsrv.dll9.0.3152.06,041,45603-Mar de 200707: 53x 86
Reportingservicesservice.exe9.0.3152.017,26403-Mar de 200707: 53x 86
SQL Server 2005 Notification Services, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Nsservice.exe9.0.3152.021,87203-Mar de 200707: 53x 86
SQL Server 2005 Integration Services, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Msdtssrvr.exe9.0.3152.0206,19203-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Ferramentas SQL Server 2005, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.3152.0800,11203-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasksui.dll9.0.3152.0722,28803-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Msmgdsrv.dll9.0.3152.06,041,45603-Mar de 200707: 53x 86
Msolap90.dll9.0.3152.04,299,12003-Mar de 200707: 53x 86
Sqlwb.exe2005.90.3152.0824,17603-Mar de 200707: 53x 86
Servidor motor SQL 2005 da base de dados, versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28803-Mar de 200705: 03Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,173,56803-Mar de 200705: 03Não aplicável
Sqlaccess.dll2005.90.3152.0357,74403-Mar de 200712: 52x 86
Sqlservr.exe2005.90.3152.038,645,61603-Mar de 200712: 52x 64
SQL Server 2005 Analysis Services, versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.030,801,77603-Mar de 200712: 52x 64
Msmdsrv.exe9.0.3152.030,130,03203-Mar de 200712: 52x 64
Msmgdsrv.dll9.0.3152.06,041,45603-Mar de 200707: 53x 86
Msmgdsrv.dll9.0.3152.09,101,68003-Mar de 200712: 52x 64
Msolap90.dll9.0.3152.04,299,12003-Mar de 200707: 53x 86
Msolap90.dll9.0.3152.05,849,96803-Mar de 200712: 52x 64
SQL Server 2005 Reporting Services, versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.3152.0800,11203-Mar de 200712: 52x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.030,801,77603-Mar de 200712: 52x 64
Msmgdsrv.dll9.0.3152.09,101,68003-Mar de 200712: 52x 64
Reportingservicesservice.exe9.0.3152.017,26403-Mar de 200712: 52x 86
SQL Server 2005 Notification Services, versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Nsservice.exe9.0.3152.021,87203-Mar de 200712: 52x 86
SQL Server 2005 Integration Services, versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Msdtssrvr.exe9.0.3152.0202,09603-Mar de 200712: 52x 64
Msmdlocal.dll9.0.3152.030,801,77603-Mar de 200712: 52x 64
Ferramentas SQL Server 2005, versão de 64 x
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.3152.0800,11203-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasksui.dll9.0.3152.0722,28803-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.visualstudio.templatewizardinterface.dll8.0.50727.4215,87223-Sep-200506: 56x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.030,801,77603-Mar de 200712: 52x 64
Msmgdsrv.dll9.0.3152.06,041,45603-Mar de 200707: 53x 86
Msmgdsrv.dll9.0.3152.09,101,68003-Mar de 200712: 52x 64
Msolap90.dll9.0.3152.04,299,12003-Mar de 200707: 53x 86
Msolap90.dll9.0.3152.05,849,96803-Mar de 200712: 52x 64
Sqlwb.exe2005.90.3152.0824,17603-Mar de 200707: 53x 86
Motor de base de dados do SQL Server 2005, versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.049,815,92003-Mar de 200714: 03IA-64
Mssqlsystemresource.ldfNão aplicável524,28803-Mar de 200705: 03Não aplicável
Mssqlsystemresource.mdfNão aplicável40,173,56803-Mar de 200705: 03Não aplicável
Sqlaccess.dll2005.90.3152.0352,11203-Mar de 200714: 03x 86
Sqlservr.exe2005.90.3152.072,613,74403-Mar de 200714: 03IA-64
SQL Server 2005 Analysis Services, versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.049,815,92003-Mar de 200714: 03IA-64
Msmdsrv.exe9.0.3152.048,766,83203-Mar de 200714: 03IA-64
Msmgdsrv.dll9.0.3152.06,041,45603-Mar de 200707: 53x 86
Msmgdsrv.dll9.0.3152.013,128,04803-Mar de 200714: 03IA-64
Msolap90.dll9.0.3152.04,299,12003-Mar de 200707: 53x 86
Msolap90.dll9.0.3152.07,910,25603-Mar de 200714: 03IA-64
SQL Server 2005 Reporting Services, versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.3152.0800,11203-Mar de 200714: 03x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.049,815,92003-Mar de 200714: 03IA-64
Msmgdsrv.dll9.0.3152.013,128,04803-Mar de 200714: 03IA-64
Reportingservicesservice.exe9.0.3152.017,26403-Mar de 200714: 03x 86
SQL Server 2005 Notification Services, versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Nsservice.exe9.0.3152.021,87203-Mar de 200714: 03x 86
SQL Server 2005 Integration Services, versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Msdtssrvr.exe9.0.3152.0202,09603-Mar de 200714: 03IA-64
Msmdlocal.dll9.0.3152.049,815,92003-Mar de 200714: 03IA-64
Ferramentas do SQL Server 2005, versão da arquitectura Itanium
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.3152.0800,11203-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.3152.0296,30403-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasksui.dll9.0.3152.0722,28803-Mar de 200707: 53x 86
Microsoft.visualstudio.templatewizardinterface.dll8.0.50727.4215,87223-Sep-200506: 56x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.015,930,22403-Mar de 200707: 53x 86
Msmdlocal.dll9.0.3152.049,815,92003-Mar de 200714: 03IA-64
Msmgdsrv.dll9.0.3152.06,041,45603-Mar de 200707: 53x 86
Msmgdsrv.dll9.0.3152.013,128,04803-Mar de 200714: 03IA-64
Msolap90.dll9.0.3152.04,299,12003-Mar de 200707: 53x 86
Msolap90.dll9.0.3152.07,910,25603-Mar de 200714: 03IA-64
Sqlwb.exe2005.90.3152.0824,17603-Mar de 200707: 53x 86

Referências

Para obter mais informações sobre como obter o SQL Server 2005 Service Pack 2, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089Como obter o service pack mais recente para o SQL Server 2005
Para mais informações sobre as novas funcionalidades e melhorias no SQL Server 2005 Service Pack 2, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=71711
Para obter mais informações sobre o esquema de atribuição de nomes para as actualizações do SQL Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822499Novo esquema de atribuição de nomes de ficheiros para pacotes de actualização de software do Microsoft SQL Server

Propriedades

Artigo: 933097 - Última revisão: 20 de novembro de 2007 - Revisão: 3.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2005 Developer Edition
  • Microsoft SQL 2005 Server Enterprise
  • Microsoft SQL Server 2005 Enterprise Edition for Itanium Based Systems
  • Microsoft SQL Server 2005 Enterprise X64 Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Standard X64 Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition for Itanium Based Systems
  • Microsoft SQL 2005 Server Workgroup
  • Microsoft SQL Server 2005 Express Edition
Palavras-chave: 
kbmt atdownload kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc KB933097 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 933097

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com