Mogućnosti instalacije 32-bitnih verzija sustava Windows Vista za male korisnike

Prijevod članka Prijevod članka
ID članka: 933162 - Pregledajte proizvode na koje se odnosi ovaj članak.
Verziju ovog članka koji se primjenjuje na 64-bitne verzije sustava Windows Vista potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem
933163 Mogućnosti instalacije 64-bitnih verzija sustava Windows Vista za male korisnike (Ova veza može upućivati na sadržaj koji je djelomično ili potpuno na engleskom jeziku)
Proširi sve | Sažmi sve

Na ovoj stranici

SAŽETAK

U ovom se članku govori o mogućnostima pri instalaciji verzije sustava Windows Vista za male korisnike. U ovom se članku govori i o koracima nadogradnje iz sustava Microsoft Windows XP i Microsoft Windows 2000 na sustav Windows Vista. Da biste se informirali o nadogradnji za sustav Windows XP, slijedite sve korake. Da biste se informirali o nadogradnji za sustav Windows 2000, idite na treći korak.

Ovaj članak ne sadrži informacije o izdanjima Windows Vista Starter i Windows Vista Enterprise ni o verzijama sustava Windows Vista koje se instaliraju uz pomoć Microsoftova programa za količinsko licenciranje.

Ovaj je članak namijenjen korisnicima računala s početnom i srednjom razinom znanja.

Ove će vam korake možda biti lakše pratiti ako najprije ispišete članak.

Priprema za instalaciju sustava Windows Vista

Prvi korak: Određivanje verzije sustava Microsoft Windows XP na računalu

  1. Kliknite Start. Zatim kliknite Run (Pokreni).
  2. Upišite winmsd.exe te kliknite OK (U redu).
  3. U oknu detalja pronađite i zabilježite vrijednost OS Name (Naziv operacijskog sustava) u stupcu Item (Stavka).
  4. U oknu detalja pronađite i zabilježite vrijednost System Type (Vrsta sustava) u stupcu Item (Stavka). Odredite verziju sustava Microsoft Windows putem sljedećih kriterija:
    • Ako je vrijednost Vrste sustava X86-based PC (sustav s x86 procesorom), računalo koristi 32-bitnu verziju sustava Windows XP.
    • AKo je vrijednost Vrste sustava itanium-based PC (sustav s procesorom Itanium), računalo koristi 64-bitnu verziju sustava Windows XP.

Drugi korak: Određivanje je li instaliran Microsoft Windows XP sa servisnim paketom Service Pack 2

  1. Kliknite Start, desnom tipkom miša kliknite My Computer (Moje računalo), a zatim kliknite Properties (Svojstva).
  2. Na kartici General (Općenito) provjerite pojavljuje li se Service Pack 2 u području System (Sustav). Ako se Service Pack 2 ne pojavljuje, Microsoft Windows XP sa servisnim paketom Service Pack 2 (SP2) nije instaliran.
  3. Ako Windows XP SP 2 nije instaliran, morate ga instalirati prije nadogradnje sustava Windows XP u sustav Windows Vista. Da biste nabavili Windows XP SP2, posjetite sljedeće Microsoftovo web-mjesto:
    http://update.microsoft.com

Treći korak: Određivanje je li operacijski sustav prihvatljiv za licencu za nadogradnju sustava Windows Vista

  1. Da biste utvrdili je li instalirani operacijski sustav prihvatljiv za instalaciju nadogradnje sustava Windows Vista, posjetite sljedeće Microsoftovo web-mjesto: http://www.microsoft.com/croatia/windows/products/windowsvista/buyorupgrade/upgradepaths.mspx
  2. Ako je na vašem računalu instaliran sustav Windows XP, slijedite ove korake:
    1. Kliknite Download Windows Vista Upgrade Advisor (Preuzmi program Windows Vista Upgrade Advisor).
    2. Kliknite Download (Preuzmi), a zatim Run (Pokreni).
    3. Slijedite upute da biste instalirali program Windows Vista Upgrade Advisor, a zatim kliknite Close (Zatvori). Program Windows Vista Upgrade Advisor automatski će se pokrenuti.
    4. Kliknite Start Scan(Pokreni pretraživanje).
    5. Kliknite See Details (Vidi detalje).
    6. Kada pogledate sve detalje, zatvorite program Windows Vista Upgrade Advisor.

Četvrti korak: Provjera ima li jezik operacijskog sustava podršku za nadogradnju

  1. Ne podržavamo nadogradnju iz instalacija sustava Windows XP s instaliranim paketima za jezična sučelja na sljedeće jezike sustava Windows Vista:
    • bugarski
    • hrvatski
    • estonski
    • letonski
    • litavski
    • rumunjski
    • srpski-latinica
    • slovački
    • slovenski
    • tajski
    • ukrajinski
  2. Ne podržavamo nadogradnju iz instalacija sustava Windows XP Media Center Edition s instaliranim paketima za jezična sučelja na sljedeće jezike sustava Windows Vista:
    • Tradicionalni kineski (Hong Kong)
    • tradicionalni kineski (tajvan)
    • češki
    • danski
    • finski
    • norveški (Bokm?l)
    • poljski
    • portugalski (Portugal)
    • ruski
    • španjolski
    • švedski
    • turski
  3. Ne podržavamo nadogradnju iz instalacija sustava Windows XP Tablet PC Edition s instaliranim paketima za jezična sučelja na sljedeće jezike sustava Windows Vista:
    • češki
    • danski
    • finski
    • mađarski
    • talijanski
    • norveški
    • poljski
    • portugalski (Brazil)
    • portugalski (Portugal)
    • ruski
    • španjolski
    • švedski
    • turski

Instalacija sustava Vista

Mogućnosti instalacije za sve verzije sustava Windows XP

Nadogradnja

Nakon nabave paketa u trgovini ili preuzimanja sustava Windows Vista s web-mjesta Windows Marketplace, slijedite ove korake:
  1. Umetnite DVD sa sustavom Windows Vista.
  2. Tijekom postupka instalacije odaberite Upgrade (Nadogradnja).

Prilagođena instalacija

Nakon nabave paketa u trgovini ili preuzimanja sustava Windows Vista s web-mjesta Windows Marketplace, slijedite ove korake:
  1. Izradite sigurnosnu kopiju svih podataka i postavki uz pomoć programa Windows Easy Transfer ili Windows XP Backup. Windows Easy Transfer dostupan je na DVD-u sa sustavom Windows Vista. Dodatne informacije o korištenju programa za sigurnosno kopiranje sustava Windows XP potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem
    308422 Kako u sustavu Windows XP sigurnosno kopirati datoteke i mape na računalu pomoću programa Sigurnosna kopija
  2. Umetnite DVD sa sustavom Windows Vista.
  3. Tijekom instalacijskog postupka odaberite Custom (Prilagođeno).
  4. Sve podatke koje ste tijekom koraka 1 sigurnosno kopirali na medij možete ponovo učitati nakon dovršetka instalacije.

Mogućnosti instalacije za Windows 2000

Za sustav Microsoft Windows 2000 nema raspoloživog instalacijskog puta, ali možete izvršiti prilagođenu instalaciju koja se služi licencom za nadogradnju ako pokrenete instalaciju u sustavu Windows 2000.

Nakon nabave paketa u trgovini ili preuzimanja sustava Windows Vista s web-mjesta Windows Marketplace, slijedite ove korake:
  1. Izradite sigurnosnu kopiju svih podataka i postavki uz pomoć programa Windows Easy Transfer. Windows Easy Transfer dostupan je na DVD-u sa sustavom Windows Vista.
  2. Umetnite DVD sa sustavom Windows Vista.
  3. Tijekom instalacijskog postupka odaberite Custom (Prilagođeno).
  4. Sve podatke koje ste tijekom koraka 1 sigurnosno kopirali na medij možete ponovo učitati nakon dovršetka instalacije.

Svojstva

ID članka: 933162 - Posljednja izmjena: 13. svibnja 2011. - Revizija: 2.0
ODNOSI SE NA:
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Basic N
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business N
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Ključne riječi: 
kbhowto kbexpertisebeginner kbexpertiseinter kbceip KB933162

Pošaljite povratne informacije

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com