ID do artigo: 933172 - Última revisão: sexta-feira, 25 de janeiro de 2008 - Revisão: 1.2

Não é possível iniciar o Windows XP após a instalação do Windows Vista para que o computador possa ser iniciado no Windows Vista ou no Windows XP

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Recolher tudo

Seção de resumo

Esse artigo descreve um problema que ocorre se o layout de disco mudar ao instalar o Windows Vista. Para resolver esse problema, modifique o arquivo Boot.ini do Windows XP para apontar para a partição correta.

Pode ser mais fácil executar as etapas se você, primeiro, imprimir este artigo.

Sintomas do problema

Após a instalação do Windows Vista para que o computador possa ser iniciado no Windows Vista ou no Microsoft Windows XP, não é possível iniciar o Windows XP. Ao tentar iniciar o computador usando o Windows XP, uma mensagem de erro semelhante à seguinte pode ser exibida:
O Windows não pôde ser iniciado porque o arquivo a seguir está faltando ou está corrompido:

C:\Windows\system32\ntoskrnl.exe. Reinstale uma cópia do arquivo acima.

Etapas para permitir que o Windows XP seja iniciado

Para resolver esse problema, modifique o arquivo Boot.ini do Windows XP para apontar para a partição correta. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:

Etapa 1: Encontre o arquivo Boot.ini
  1. Inicie o Windows Vista, clique com o botão direito do mouse em Iniciar
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    botão Iniciar
    e clique em Explorar.
  2. Na janela do menu Iniciar, clique em Opções de pasta e pesquisa no menu Organizar.
  3. Na janela Opções de pasta, clique na guia Modo de exibição.
  4. Na área Configurações avançadas, clique em Mostrar pastas e arquivos ocultos.
  5. Desmarque a caixa de seleção Ocultar as extensões dos tipos de arquivo conhecidos.
  6. Desmarque a caixa de seleção Ocultar arquivos protegidos do sistema operacional (Recomendado).
  7. Clique em Sim para confirmar que você deseja exibir os arquivos do sistema operacional e clique em OK.
  8. Clique na unidade que contém a pasta de instalação do Windows XP. Geralmente, essa é a unidade D.
Etapa 2: Preparar o arquivo Boot.ini para edição
  1. No Windows Explorer, clique com o botão direito do mouse em boot.ini e clique em Propriedades.
  2. Na caixa de diálogo Propriedades de boot.ini, clique na guia Segurança, clique em Avançadas, clique na guia Proprietário clique em Editar.

    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    Permissão Controle de Conta de Usuário
    Caso seja solicitada a senha de administrador ou a confirmação, digite a senha ou clique em Continuar.
  3. Na lista Alterar o proprietário para, clique no seu alias ou deixe a opção padrão Administradores selecionada.
  4. Clique em OK na janela "Configurações de segurança avançadas para Boot.ini".
  5. Clique em OK na caixa de diálogo Segurança do Windows.
  6. Clique em OK na janela "Configurações de segurança avançadas para Boot.ini".
  7. Clique em OK na janela Propriedades de Boot.ini.
Etapa 3: Modificar o arquivo Boot.ini
  1. Clique com o botão direito do mouse em Boot.ini e clique em Editar.
  2. Encontre a linha no arquivo Boot.ini que contém o nome do sistema operacional Windows XP. Então, modifique essa linha.

    Se o programa de instalação do Windows Vista criou uma partição no espaço em disco não alocado na frente da partição onde o Windows XP está instalado, a nova partição do Windows Vista será marcada como partição 1 e a partição anterior do Windows XP se tornará a partição 2. Nesse cenário, é necessário aumentar o valor da partição do Windows XP em um. Por isso, se o arquivo Boot.ini contiver "partition(1)" para o Windows XP, modifique o texto para "partition(2)". A linha modificada é semelhante à seguinte:
    multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional" /fastdetect
  3. Salve as alterações no arquivo Boot.ini e feche o Bloco de Notas.
Para obter informações adicionais, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
927817  (http://support.microsoft.com/kb/927817/ ) O Windows XP não pode ser iniciado após a instalação do Windows Vista em uma configuração de inicialização dupla junto com o Windows XP

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Palavras-chave: 
kbtshoot kbbug kbenv kbprb kbpending kbexpertiseinter kbceip KB933172