Une mise à jour est disponible qu'adresses un problème dans lequel les éléments qui utiliser les champs date et heure sont décalés d'une heure dans Microsoft Windows SharePoint Services 2.0

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 933738 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Cet article décrit la mise à jour planifiée logiciel qui résout un problème dans Microsoft Windows SharePoint Services 2.0. Dans ce numéro, éléments qui utilisent les champs Date et heure sont décalés d'une heure. Ce problème se produit si les conditions suivantes sont remplies :
  • Vous installez les mise à jour logicielles Windows SharePoint Services 2.0 est du 9 janvier 2007 ou version ultérieure.
  • Vous modifiez manuellement le fichier TIMEZONE.XML pour refléter les modifications heure D'ÉTÉ qui sont nouvelles pour 2007 (heure D'ÉTÉ 2007).
Cette mise à jour a été première fois dans Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 3. Pour plus d'informations sur le dernier service pack Windows SharePoint Services 2.0, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
906795Comment obtenir le dernier pack service pour Windows SharePoint Services 2.0

Plus d'informations

Étant donné que Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 et Microsoft SharePoint Portal Server 2003 sont intégrées sur la plate-forme Windows SharePoint Services 2.0, ils sont affectés par les les modifications planifiées apportées à l'heure D'ÉTÉ 2007 qui se produira sur 11 mars 2007.

Récemment, une mise à jour logicielle a été publiée incluant un fichier TIMEZONE.XML pour résoudre ce problème. Pour plus d'informations sur cette mise à jour logicielles, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
924881 Description de la mise à jour pour Windows SharePoint Services 2.0: 9 2007
Pour plus savoir comment mettre à jour manuellement le fichier TIMEZONE.XML, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
933853 Comment manuellement mettre à jour le fichier TIMEZONE.XML à l'heure D'ÉTÉ 2007-compatible si vous ne pouvez pas installer 924881 mise à jour ou une mise à jour une version ultérieure pour Windows SharePoint Services 2.0 logiciel

Toutefois, après le lancement de cette mise à jour, des tests supplémentaires déterminé que certains éléments existants peuvent être hors d'une heure. Par défaut, ces éléments incluent des événements, les tâches et les annonces en prenant comme exemples. Toutefois, les listes personnalisées qui contiennent un champ de Date et heure sont également affectées.

note Cela inclut les événements passées et futures.

Pour résoudre ce problème, une mise à jour logicielle est disponible. Le fichier suivant est téléchargeable à partir du Centre de téléchargement Microsoft :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the WSS 2003 - Hotfix 18403 - Office 11 package now. Pour plus d'informations sur la façon de télécharger les fichiers de prise en charge Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 Comment obtenir des fichiers de prise en charge Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier de virus. Microsoft utilisé les logiciels de détection de virus plus récente ne sont associé à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés empêcher toute modification non autorisée dans le fichier.

Configuration requise pour l'installation

  • Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2 (SP2) est requis pour installer cette mise à jour logicielle.

    Pour télécharger Windows SharePoint Services 2.0 SP2, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9C552114-DC9A-43EE-9281-B080B7C280B4&displaylang=en
  • Si vous avez manuellement mis à jour le fichier TIMEZONE.XML au lieu de l'installation mise à jour 924881 pour le logiciel de Windows SharePoint Services 2.0, vous devez la modifié date de document du fichier avant d'installer cette mise à jour logicielle.

    Cette mise à jour logicielle est cumulatif et il inclut le fichier TIMEZONE.XML de mise à jour 924881. Cette condition provoque le fichier TIMEZONE.XML pour ont une nouvelle date modifiée après l'installation de cette mise à jour logicielles.

    La date modifiée réelle sur lequel vous avez modifié le fichier TIMEZONE.XML est requise pour ce scénario. Vous devez inclure cette date lorsque vous utilisez le paramètre ?update avant ?date YYYYMMDD.
  • Si vous avez installé autres mises à jour logicielles après Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2, procédez comme suit pour déterminer si un fichier TIMEZONE.XML mis à jour existe déjà :
    1. Cliquez sur Démarrer , cliquez sur le Panneau de configuration et puis double-cliquez sur Ajout / Suppression de programmes .
    2. Dans la partie supérieure de la boîte de dialogue Ajout / Suppression de programmes , cliquez pour sélectionner la case à cocher Afficher les mises à jour .
    3. Sous Windows SharePoint Services 2.0 , recherchez la mise à jour pour Windows SharePoint Services 2.0 (base de CONNAISSANCES ######).

      Dans cet exemple, ###### est un espace réservé pour les numéros suivants :
      • 927878
      • 929189
      • 930103
      • 930476
      • 930773
      • 932057
      Si vous avez plusieurs de ces mises à jour, vous devez la date de cette mise à jour au plus tôt pour suitably exécuter la commande stsadm.exe pour mettre à jour les champs Date et heure pour correspondre à la nouvelle heure.
    4. Dans la boîte de dialogue Ajout / Suppression de programmes , examinez la colonne installé lors de la . Cette colonne indique la date à laquelle le fichier TIMEZONE.XML a été installé. Vous devez inclure cette date lorsque vous utilisez le paramètre ?update avant ?date YYYYMMDD.

      Si seul 924881 mise à jour a été installé, détermine la date sur lequel il a été installé. Inclure cette date lorsque vous utilisez le paramètre ?update avant ?date YYYYYMMDD.

Comment faire pour installer la mise à jour logiciels

  1. Dans l'Explorateur Windows, double-cliquez sur le fichier WSS2003-KB934000 GLB.exe et suivez les instructions.
  2. Accédez au dossier à partir de laquelle vous avez extrait les fichiers.
  3. Exécutez le fichier Sts.msp.
  4. Répétez l'étape 1 sur chaque serveur de la batterie de serveurs.

Comment faire pour exécuter la commande stsadm.exe

  1. Ouvrez une session sur l'ordinateur qui exécute Windows SharePoint Services 2.0 en utilisant un compte de domaine est un administrateur sur le serveur Web et sur les serveurs qui exécutent Microsoft SQL Server.

    Vous pouvez également utiliser un compte de domaine qui est un administrateur sur le serveur Web et qui a des rôles Créateurs de base de données et administrateur de sécurité. Ce compte doit disposer d'un base de données accès à toutes les bases de données Windows SharePoint Services 2.0 dans SQL Server.
  2. Cliquez sur Démarrer , pointez sur Tous les programmes , pointez sur Accessoires et puis cliquez sur invite .
  3. À l'invite de commandes, tapez les commandes suivantes. Appuyez sur ENTRÉE après chaque commande :
    CD /d %ProgramFiles%\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\60\BIN
    Stsadm.exe ?o tzmove ?name DST2007 ?update avant ?date YYYYMMDD
note La date de mise à jour est requise. Cette date détermine la plage de dates que l'outil doit cibler.

Lorsque vous exécutez cette commande, les éléments pour lesquels les conditions suivantes sont remplies sont ajustées :
  • Date modifié l'article est avant la date spécifiée dans la ligne de commande.
  • Valeurs de date de l'article et valeurs d'heure est incluse dans la zone 2007 de l'heure D'ÉTÉ étendue ou version ultérieure.
Cette commande n'ajuste pas les éléments pour lesquels les conditions suivantes sont remplies :
  • Date modifié l'article est postérieure à la date spécifié dans la ligne de commande.
  • Valeurs de date de l'article et valeurs d'heure correspond à la zone de l'heure D'ÉTÉ étendue en 2006 ou version antérieure.
Les éléments dont valeurs de date des valeurs d'heure tombe dans la zone de l'heure D'ÉTÉ en 2006 ou version antérieure seront mis à jour si vous effectuez une mise à niveau vers Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 et si vous ne modifiez pas ces éléments après avoir exécuté la commande stsadm.exe.

Définitions

  • données futur : Voici les éléments contenant des valeurs de date et valeurs d'heure qui se produisent dans la zone 2007 de l'heure D'ÉTÉ étendue et version ultérieure.
  • dernières données : il sont des éléments qui contiennent des valeurs de date et les valeurs d'heure qui se produisent dans Heure D'ÉTÉ étendue dans la zone 2006 et versions antérieures.

    note L'heure D'ÉTÉ démarre dans la deuxième semaine de mars. Dans 2007, l'heure D'ÉTÉ démarre sur 11 mars. Cette date de début est antérieure à la date de début utilisée dans les années antérieures les trois semaines. L'heure D'ÉTÉ se termine dans la première semaine de novembre. Dans 2007, l'heure D'ÉTÉ se termine à 4 novembre. Cette date de fin est une semaine plus tard à la date de fin utilisée dans les années précédentes.

Syntaxe de commande

stsadm.exe ?o tzmove ?name DST2007 ?update < avant ?date AAAAMMJJ, tous les >

Exemples de syntaxe sont les suivantes :
  • stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update avant date YYYYMMDD

    Cette commande met à jour données ultérieures qui a été modifié avant YYYYMMDD. Dans cette commande, YYYYMMDD est la date que vous spécifiez.
  • stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update tout

    Cette commande met à jour les données ultérieures .
important
  • Avant d'installer cette mise à jour, assurez-vous que vous sauvegardez les données. Vous ne pouvez pas annuler les modifications apportées après l'exécution de cette mise à jour logicielle.
  • Avant d'exécuter cette mise à jour logicielle, vous devez déterminer si le fichier TIMEZONE.XML a été modifié. Ce fichier ont peut-être été modifié lorsque vous avez installé une mise à jour des logiciels supplémentaires. Sinon, le fichier peut avoir été modifié manuellement.
  • Lorsque vous entrez ?update avant ?date YYYYMMDD, les articles qui ont été créés sur YYYYMMDD ne sont pas mis à jour.

    note YYYYMMDD est date du jour.

    Pour mettre à jour articles qui ont été créés ou modifiés à YYYYMMDD , vous devez saisir - mise à jour avant - date YYYYMMDD +1 pour que les modifications prennent effet.
  • Lorsque vous exécutez cette mise à jour logicielle, seuls les éléments données ultérieures sont mis à jour. les éléments de données passée ne sont pas mis à jour. Ces éléments restent une heure désactiver. Dans certains cas, ces éléments peuvent être un jour désactivé. Par exemple, si un article se produit sur ou avant le 14 mars 2007 à 11: 00, l'élément peut apparaître en tant que 16 mars 2007 à minuit (00 : 00) après l'exécution de la mise à jour logicielle.
  • Si vous mis à jour le fichier TIMEZONE.XML pendant la période d'heure D'ÉTÉ, uniquement les valeurs de date et les valeurs heure de données ultérieures sont mis à jour. dates créé et modifié sur dates des données ultérieures ne sont pas mis à jour.
  • Cette mise à jour ne pas à jour les versions antérieures d'articles.
  • Si un document (pas un élément de liste standard) a un champ de date-heure possédant une valeur comprise entre l'heure D'ÉTÉ nouveaux et ancien dans la fenêtre, la valeur correctement mise à jour est remplacée par l'ancienne valeur lorsque l'article est activée dans. Ce problème se produit si le document est extrait lorsque l'outil est exécuté.
  • Si vous restaurez une base de données qui a été sauvegardée avant exécution de l'outil, vous devez exécuter l'outil sur la base de données restaurée

Exemple de scénarios

  • Si vous avez précédemment installé la mise à jour 924881, vous devez utiliser la commande suivante mise à jour les éléments de données ultérieures :
    stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update avant ?date YYYYMMDD
    Dans cette commande, YYYYMMDD est la date sur quelle mise à jour 924881 a été installé.
  • Si vous n'avez pas installer la mise à jour 924881 et vous avez modifié le fichier TIMEZONE.XML, vous devez utiliser la commande suivante mise à jour les éléments de données ultérieures :
    stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update avant date YYYYMMDD
    Dans cette commande, YYYYMMDD est la date à laquelle le fichier TIMEZONE.XML a été modifié.

    note Si vous avez manuellement mis à jour le fichier TIMEZONE.XML au lieu de l'installation mise à jour 924881, vous devez documenter la date de modification sur le fichier avant d'installer cette mise à jour logicielle.

    Cette mise à jour logicielle est cumulatif et il inclut le fichier TIMEZONE.XML de mise à jour 924881. Cette condition provoque le fichier TIMEZONE.XML pour ont une nouvelle date modifiée après l'installation de cette mise à jour logicielles. La date modifiée réelle du fichier TIMEZONE.XML est requise pour ce scénario.
  • Si vous n'avez pas installé la mise à jour 924881 et si vous ne modifiez pas le fichier TIMEZONE.XML, vous devez utiliser la commande suivante mise à jour les éléments de données ultérieures :
    mise à STSADM-o tzmove - nom dst2007 à jour tous les
    Dans cette commande toutes les données ultérieures est mis à jour
  • Envisagez le scénario suivant. Vous n'avez pas installé la mise à jour 924881 ou modifier le fichier TIMEZONE.XML. Toutefois, vous vérifiez qu'une mise à jour antérieure a modifié le fichier TIMEZONE.XML comme décrit dans la section des exigences de l'installation.

    Vous devez utiliser la commande suivante pour mettre à jour données ultérieures éléments :
    stsadm-o tzmove - nom DST2007 - mise à jour avant date YYYYMMDD
    Dans cette commande, YYYYMMDD est la date de la première mise à jour qui a été installé.

Ce qui se produit lorsque vous mettez à niveau vers Windows SharePoint Services 3.0

  • dernières données qui est jamais modifié est résolu après la mise à niveau.
  • dernières données qui est créée ou modifiée une fois que vous avez exécuté TZMOVE est incorrect après la mise à niveau. (Dans cet exemple, tzmove correspond à la commande de cette mise à jour.)
  • dernières données qui est créée ou modifiée après avoir installé la mise à jour 924881 n'est pas corrigé après la mise à niveau.

Forum aux questions

  • quelles sont les conditions requises pour installer ce logiciel mise à jour pour versions non pris en charge de Windows SharePoint Services 2.0 ou de Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 1 (SP1)?

    Vous devez installer Windows SharePoint Services 2.0 SP2 avant d'installer cette mise à jour logicielle.
  • que se passe-t-il si J'AI mis à jour le fichier TIMEZONE.XML manuellement?

    Cette mise à jour logicielle fournit une option vous permet d'inclure la date modifiée comme un argument de ligne de commande. Cette procédure empêche la mise à jour de tous les éléments qui ont été modifiés après que le fichier TIMEZONE.XML a été modifié.
  • est l'outil stsadm.exe double modifier les dates qui ont déjà été modifiés manuellement?

    Pas si les dates ont été modifiés une fois que vous avez modifié le fichier TIMEZONE.XML et si vous indiqué la date modification de fichier TIMEZONE.XML dans la ligne de commande stsadm-o tzmove .

    Cependant, si la date se produit dans 2007 ou version ultérieure mais a été modifiée manuellement avant la date qui est spécifiée dans la ligne de commande stsadm-o tzmove , les dates sont modifiées à nouveau.
  • que j'ai appliqué 924881 de mettre à jour. Dois-je appliquer la mise à jour 933738 ?

    Oui, nous vous recommandons d'installer 933738 ou version ultérieure car 933738 a été créées lors de l'opération de tzmove a été ajoutée tout d'abord à stsadm. Nous recommandé d'exécuter l'opération de tzmove .
  • que je n'avez pas appliqué 924881. Dois-je avant que je n'appliquiez 933738 ?

    Non, vous ne devez pas appliquer la mise à jour 924881. Cela est dû au fait que toutes les mises à jour de Windows SharePoint Services 2.0 sont cumulatives. Toute mise à jour qui figurait dans une précédente mise à jour est incluse dans la mise à jour 933738. Cela inclut le fichier TIMEZONE.XOM qui était indiquée dans la mise à jour 924881.
  • que se passe-t-il si je n'installez pas la mise à jour des fichiers TIMEZONE.XML ou la mise à jour outil stsadm.exe ?

    Si vous ne mettez pas à niveau l'environnement Windows SharePoint Services 2.0 vers Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2 ou si vous n'appliquez pas la mise à jour 924881 ou une mise à jour ultérieure, le fichier TIMEZONE.XML n'est pas l'heure D'ÉTÉ 2007-compatible. En outre, les éléments qui se produisent entre les dates suivantes peuvent être hors d'une heure :
    • 11 Mars 2007 à 14: 00 à 1er avril 2007 à 02: 00 (depuis le début de la nouvelle heure D'ÉTÉ via le début de l'heure D'ÉTÉ ancien)
    • 28 Octobre 2007 à 02: 00 par le biais de novembre 4, 2007 à 14: 00 (de la fin de l'heure D'ÉTÉ ancienne à la fin de la nouvelle heure D'ÉTÉ)
    En outre, certains éléments peuvent être désactivé en un seul jour. Par exemple, si la date d'origine était 15 mars 2007 à 11: 00, la date peut modifier à 16 mars 2007 à minuit (12: 00) Pour plus savoir comment mettre à jour manuellement le fichier TIMEZONE.XML, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
    933853 Comment manuellement mettre à jour le fichier TIMEZONE.XML à l'heure D'ÉTÉ 2007-compatible si vous ne pouvez pas installer 924881 mise à jour ou une mise à jour une version ultérieure pour Windows SharePoint Services 2.0 logiciel

Références

942763 Mise à jour décembre 2007 cumulative de fuseau horaire pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows
924881 Description de la mise à jour pour Windows SharePoint Services 2.0: 9 2007

Propriétés

Numéro d'article: 933738 - Dernière mise à jour: mardi 15 janvier 2008 - Version: 7.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows SharePoint Services
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
Mots-clés : 
kbmt kbwsssp3fix kbhowto kbexpertiseinter kbinfo KB933738 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 933738
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com