Uma actualização está disponível que endereços de um problema em que itens que utilize os campos Data e hora estão desactivados por uma hora no Microsoft Windows SharePoint Services 2.0

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 933738 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve a actualização de software agendadas que resolve um problema no Microsoft Windows SharePoint Services 2.0. Neste número, itens que utilizam os campos data e hora estão desactivados por uma hora. Este problema ocorre caso se verifiquem as seguintes condições:
  • Instalar qualquer actualização de software Windows SharePoint Services 2.0 datada de 9 de Janeiro de 2007 ou posterior.
  • Alterar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML para reflectir as alterações hora de Verão (DST) que são novas para 2007 (hora de Verão de 2007).
Esta actualização foi incluída pela primeira vez no Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 3. Para obter mais informações sobre o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services 2.0, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
906795Como obter o service pack mais recente para o Windows SharePoint Services 2.0

Mais Informação

Uma vez que Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 e o Microsoft SharePoint Portal Server 2003 estiverem incorporado na plataforma do Windows SharePoint Services 2.0, são afectados pelas alterações da hora de Verão de 2007 agendadas que ocorrerão em 11 de Março de 2007.

Recentemente, uma actualização de software foi disponibilizada que incluía um ficheiro TIMEZONE.XML para resolver este problema. Para obter mais informações sobre esta actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
924881Descrição da actualização para o Windows SharePoint Services 2.0: 9 de Janeiro de 2007
Para obter mais informações sobre como actualizar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
933853Como actualizar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML para ser compatível com hora de Verão de 2007 se não é possível instalar a actualização 924881 ou uma actualização posterior para o software do Windows SharePoint Services 2.0

No entanto, após o lançamento desta actualização, testes adicionais determinar que alguns itens existentes podem ser desactivado numa hora. Por predefinição, estes itens incluem eventos, tarefas e anúncios como exemplos. No entanto, as listas personalizadas que incluam um campo de data e hora também são afectadas.

Nota Este problema inclui eventos futuros e anteriores.

Para resolver este problema, está disponível uma actualização de software.O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the WSS 2003 - Hotfix 18403 - Office 11 package now.Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Requisitos de instalação

  • É necessário o Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2 (SP2) para instalar esta actualização de software.

    Para transferir o Windows SharePoint Services 2.0 SP2, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9C552114-DC9A-43EE-9281-B080B7C280B4&displaylang=en
  • Se tiver actualizado manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML em vez de instalar a actualização 924881 para o software Windows SharePoint Services 2.0, tem de documento data modificada do ficheiro antes de instalar esta actualização de software.

    Esta actualização de software é cumulativa e inclui o ficheiro TIMEZONE.XML actualização 924881. Esta condição faz com que o ficheiro TIMEZONE.XML têm uma nova data de modificação depois de instalar esta actualização de software.

    A data modificada em que alterou o ficheiro TIMEZONE.XML é necessária para este cenário. Tem de incluir esta data quando utiliza o parâmetro ?update antes ?date YYYYMMDD.
  • Se tiver instalado outras actualizações de software após o Windows SharePoint Services 2.0 SP 2, tem de seguir estes passos para determinar se já existe um ficheiro TIMEZONE.XML actualizado:
    1. Clique em Iniciar , clique em Painel de controlo e, em seguida, faça duplo clique em Adicionar ou remover programas .
    2. Na parte superior da caixa de diálogo Adicionar ou remover programas , clique para seleccionar a caixa de verificação Mostrar actualizações .
    3. Em Windows SharePoint Services 2.0 , localize a actualização para o Windows SharePoint Services 2.0 (KB ######).

      Neste exemplo, ###### é um marcador para qualquer um dos números que se seguem:
      • 927878
      • 929189
      • 930103
      • 930476
      • 930773
      • 932057
      Se tiver mais do que uma destas actualizações, terá a data de actualização mais antiga para suficientemente execute o comando stsadm.exe para actualizar os campos data e hora para corresponder à nova hora de Verão.
    4. Na caixa de diálogo Adicionar ou remover programas , examine a instalado na coluna. Esta coluna contém a data em que o ficheiro TIMEZONE.XML foi instalado. Tem de incluir esta data quando utiliza o parâmetro ?update antes ?date YYYYMMDD.

      Se apenas a actualização 924881 foi instalada, determine a data em que foi instalado. Inclua esta data quando utiliza o parâmetro ?update antes ?date YYYYYMMDD.

Como instalar a actualização de software

  1. No Explorador do Windows, faça duplo clique no ficheiro WSS2003-KB934000-GLB.exe e, em seguida, siga as instruções.
  2. Mude para a pasta a partir do qual extraiu os ficheiros.
  3. Execute o ficheiro sts.msp.
  4. Repita o passo 1 em cada servidor na farm.

Como executar o comando stsadm.exe

  1. Inicie sessão no computador que está a executar o Windows SharePoint Services 2.0 utilizando uma conta de domínio é um administrador no servidor Web e nos servidores que estão a executar o Microsoft SQL Server.

    Em alternativa, utilize uma conta de domínio é um administrador no servidor Web e que tenha funções de criador de base de dados e administrador de segurança. Esta conta deve ter acesso da base de dados para bases de dados Windows SharePoint Services 2.0 no SQL Server.
  2. Clique em Iniciar , aponte para Todos os programas , aponte para Acessórios e, em seguida, clique em linha de comandos .
  3. Na linha de comandos, escreva os seguintes comandos. Prima ENTER após cada comando:
    CD /d %programfiles%\Common comuns\Microsoft Shared\Web Server Extensions\60\BIN
    stsadm.exe ?o tzmove ?name DST2007 ?update antes ?date YYYYMMDD
Nota A data de actualização é necessária. Esta data determina o intervalo de data que a ferramenta deverá direccionar.

Quando executa este comando, vão ser ajustados itens para os quais as condições seguintes se verificarem:
  • Data de modificação do item se encontra antes da data que é especificada na linha de comandos.
  • Valores de data e valores de tempo do produto está dentro da zona da hora de Verão de 2007 expandida ou posterior.
Este comando não se ajusta os itens para os quais as condições seguintes se verificarem:
  • Data de modificação do item ocorrer após a data que é especificada na linha de comandos.
  • O item valores de data e valores de tempo estar na zona da hora de Verão expandida em 2006 ou anterior.
Itens cujos valores de data e hora valores incidem dentro da zona da hora de Verão de 2006 ou anterior serão actualizados se actualizar para o Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 e se não modificar estes itens depois de executar o comando stsadm.exe.

Definições

  • Dados de futuro : estes são os itens que contêm valores de data e valores de tempo que ocorrem na zona da hora de Verão de 2007 expandida e mais tarde.
  • Dados anteriores : estes são os itens que contêm valores de data e valores de tempo que ocorrem na hora de Verão expandida na zona de 2006 e anteriores.

    Nota Hora de Verão começa segunda semana de Março. No 2007, a hora de Verão inicia em 11 de Março. Esta data de início é anterior da data de início que foi utilizada em anos anteriores a três semanas. Hora de Verão termina na primeira semana de Novembro. No 2007, hora de Verão termina em 4 de Novembro. Esta data de fim é posterior à data de fim que foi utilizada em anos anteriores uma semana.

Sintaxe do comando

stsadm.exe ?o tzmove ?name DST2007 ?update < antes ?date AAAAMMDD, tudo >

Seguem-se exemplos de sintaxe:
  • stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update - antes da data YYYYMMDD

    Este comando actualiza Dados futuros que foi modificado antes YYYYMMDD. Neste comando, YYYYMMDD é a data que especificar.
  • stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update tudo

    Este comando actualiza Dados futuros .
importante
  • Antes de instalar esta actualização, certifique-se de que é que a cópia de segurança dos dados. Não pode recuperar as alterações efectuadas depois de executar esta actualização de software.
  • Antes de executar esta actualização de software, terá de determinar se o ficheiro TIMEZONE.XML foi modificado. Este ficheiro pode foram modificado quando instalou uma actualização de software adicional. Em alternativa, o ficheiro poderá foram modificado manualmente.
  • Quando introduzir ?update antes ?date YYYYMMDD, itens que foram criados no YYYYMMDD não são actualizadas.

    Nota YYYYMMDD é a data de hoje.

    Para actualizar itens que foram criados ou modificados na YYYYMMDD , tem de introduzir - actualização antes de-data YYYYMMDD +1 para que as alterações entrem em vigor.
  • Quando executar esta actualização de software, são actualizados apenas itens de Dados futuros . itens de Dados anteriores não são actualizados. Estes produtos continuam a uma hora terminar. Em alguns casos, estes itens podem ter um dia terminar. Por exemplo, se um item ocorrer no ou antes de 14 de Março de 2007, às 11: 00, o produto pode aparecer como 16 de Março de 2007 à meia-noite (00: 00) depois de executar a actualização de software.
  • Se tiver actualizado o ficheiro TIMEZONE.XML durante o período de hora de Verão, apenas os valores de data e valores de tempo de Futuros dados são actualizados. datas de criação no e modificados no datas de Futuros dados não são actualizadas.
  • Esta actualização não é actualizada anteriores versões de produtos.
  • Se um documento (não um item de lista normal) tiver um campo de data e hora que tem um valor que calhe para a janela entre a hora de Verão nova e antiga, o valor correctamente actualizado é substituído com o valor antigo quando o item está seleccionado. Isto ocorre se o documento está reservado quando a ferramenta é executada.
  • Se restaurar uma base de dados foi cópias antes da ferramenta foi executada, tem de executar a ferramenta na base de dados restaurada

Cenários de exemplo

  • Se tiver instalado anteriormente a actualização 924881, terá de utilizar o seguinte comando para actualizar os itens Futuros dados :
    stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update antes ?date YYYYMMDD
    Neste comando, YYYYMMDD é a data no qual a actualização 924881 foi instalado.
  • Se não instalou a actualização 924881 e modificado o ficheiro TIMEZONE.XML, tem de utilizar o seguinte comando para actualizar os itens Futuros dados :
    stsadm ?o tzmove ?name DST2007 ?update - antes da data YYYYMMDD
    Neste comando, YYYYMMDD é a data em que o ficheiro TIMEZONE.XML foi alterado.

    Nota Se tiver actualizado manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML em vez de instalar a actualização 924881, tem de documento a data de modificação no ficheiro antes de instalar esta actualização de software.

    Esta actualização de software é cumulativa e inclui o ficheiro TIMEZONE.XML actualização 924881. Esta condição faz com que o ficheiro TIMEZONE.XML têm uma nova data de modificação depois de instalar esta actualização de software. A data modificada do ficheiro TIMEZONE.XML é necessária para este cenário.
  • Se não instalou a actualização 924881 e se não modificou o ficheiro TIMEZONE.XML, tem de utilizar o seguinte comando para actualizar os itens Futuros dados :
    stsadm -o tzmove - nome dst2007 - actualização tudo
    Este comando é actualizado todos os dados futuros
  • Considere o seguinte cenário. Não instalou a actualização 924881 ou modificar o ficheiro TIMEZONE.XML. No entanto, pode verificar que uma actualização anterior tiver modificado o ficheiro TIMEZONE.XML conforme descrito na secção "Requisitos de instalação".

    Tem de utilizar o seguinte comando para actualizar dados futuros itens:
    stsadm -o tzmove - nome DST2007 - actualização - antes da data YYYYMMDD
    Neste comando, YYYYMMDD é a data em que a actualização mais recente que foi instalada.

O que acontece quando actualiza para o Windows SharePoint Services 3.0

  • Dados anteriores que nunca é editado é corrigido após a actualização.
  • Últimos dados for criada ou modificada depois de executar TZMOVE está incorrecto depois da actualização. (Neste exemplo, tzmove é o comando para esta actualização.)
  • Não é corrigido Dados anteriores é criado ou modificado depois de instalar a actualização 924881 após a actualização.

Perguntas mais frequentes

  • quais são os requisitos para instalar este software de actualização para versões não suportadas do Windows SharePoint Services 2.0 ou do Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 1 (SP1)?

    Tem de instalar o Windows SharePoint Services 2.0 SP2 antes de instalar esta actualização de software.
  • o que acontece se eu actualizado manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML?

    Esta actualização de software fornece uma opção para incluir a data de modificação como um argumento de linha de comandos. Este procedimento impede a actualização de quaisquer itens que foram modificadas depois do ficheiro TIMEZONE.XML foi modificado.
  • a ferramenta stsadm.exe duplo-modifica as datas que anteriormente tenham sido alteradas manualmente?

    Não se as datas foram modificadas depois modificado o ficheiro TIMEZONE.XML e se tiver especificado a data em que o ficheiro TIMEZONE.XML modificação na linha de comandos stsadm -o tzmove .

    No entanto, se a data ocorre no 2007 ou posterior, mas foi alterada manualmente antes da data que foi especificada na linha de comandos stsadm -o tzmove , as datas são modificadas novamente.
  • aplicou actualizar 924881. É necessário aplicar a actualização 933738?

    Sim, a Microsoft recomenda que instale 933738 ou posterior porque 933738 foi criado quando a operação tzmove foi adicionada para stsadm. É recomendado que execute a operação tzmove .
  • que não tenha aplicado 924881. Tenho de antes de aplicar 933738?

    Não, não é necessário aplicar a actualização 924881. Isto acontece porque todas as actualizações do Windows SharePoint Services 2.0 são cumulativas. Qualquer actualização que estava na anterior actualização está incluída na actualização 933738. Isto inclui o ficheiro TIMEZONE.XOM na actualização 924881.
  • o que acontece se eu não instale a actualização de ficheiro TIMEZONE.XML ou a actualização da ferramenta stsadm.exe?

    Se não fizer a actualização do ambiente do Windows SharePoint Services 2.0 para Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2, ou se não aplicar a actualização 924881 ou uma actualização posterior, o ficheiro TIMEZONE.XML não é compatível com hora de Verão de 2007. Além disso, os itens que ocorrem nas seguintes datas podem estar fora uma hora:
    • 11 De Março de 2007 às 02: 00 a 1 de Abril de 2007 às 02: 00 (do início da hora de Verão nova através do início da hora de Verão antigo)
    • 28 De Outubro de 2007 às 02: 00 a 4 de Novembro de 2007 às 02: 00 (do fim da hora de Verão antiga até ao fim da hora de Verão nova)
    Além disso, alguns itens podem estar fora por um dia. Por exemplo, se a data original era 15 de Março de 2007, às 11: 00, a data pode alterar a 16 de Março de 2007 à meia-noite (12: 00) Para obter mais informações sobre como actualizar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    933853Como actualizar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML para ser compatível com hora de Verão de 2007 se não é possível instalar a actualização 924881 ou uma actualização posterior para o software do Windows SharePoint Services 2.0

Referências

942763Actualização cumulativa de fusos horários Dezembro de 2007 para sistemas operativos Microsoft Windows
924881Descrição da actualização para o Windows SharePoint Services 2.0: 9 de Janeiro de 2007

Propriedades

Artigo: 933738 - Última revisão: 15 de janeiro de 2008 - Revisão: 7.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows SharePoint Services
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
Palavras-chave: 
kbmt kbwsssp3fix kbhowto kbexpertiseinter kbinfo KB933738 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 933738

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com