ID do artigo: 933793 - Última revisão: segunda-feira, 12 de julho de 2010 - Revisão: 2.0

2010 O Outlook e Outlook 2007, use somente o Word como editor de email

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Introdução ao

2010 Do Microsoft Office Outlook e o Office Outlook 2007 usam apenas o Microsoft Office Word como editor de email.
Voltar para o início

Mais Informações

Versões anteriores do Outlook, use dois mecanismos de processamento. Windows Internet Explorer é usado para ler mensagens de email e o Word é usado para redigir e editar mensagens de email. Se você encaminha ou responde a uma mensagem de email em HTML, as versões anteriores do Outlook primeiro usam o mecanismo de processamento do Internet Explorer para exibir a mensagem de email. Em seguida, o Outlook usa o mecanismo de processamento de composição do Word para responder à mensagem de email. Como vários mecanismos de processamento são usados, a mensagem de que o destinatário recebe pode ser exibida diferente da mensagem que você enviou.

2010 O outlook usa o Word 2010 para o mecanismo de processamento e o mecanismo de composição. Da mesma forma, o Outlook 2007 usa o Word 2007 para processamento e a composição. Essa simetria fornece uma experiência uniforme entre o remetente e destinatário. Além disso, os mecanismos de renderização 2010 do Word e o Word 2007 representam aperfeiçoamentos sobre os mecanismos de renderização em versões anteriores do Word. Esses aprimoramentos incluem suporte aprimorado a HTML e padrões CSS (folhas) de estilo em cascata.  
Voltar para o início

Perguntas freqüentes

No primeiro trimestre: É usando o Word como editor de email que seja mais difícil para os Web designers criar mensagens de email em HTML?

A1:O mecanismo de processamento o Word não oferece suporte a alguns atributos HTML e CSS. Para obter mais informações sobre os padrões CSS e de HMTL, visite os seguintes sites da Microsoft:
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa338200.aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa338200.aspx)
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa338201.aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa338201.aspx)
Q2: É a Microsoft usa os mesmos padrões no Outlook e o Internet Explorer?

A2:' Não '. Internet Explorer não foi desenvolvida para ser usada uma ferramenta de edição. Portanto, a Microsoft decidiu usar o Word para ler e criar conteúdo no Outlook.

No terceiro trimestre: há planos para adicionar suporte para os padrões HTML e CSS para o mecanismo de processamento do Word?

A3:Microsoft está continuamente examinando HTML e CSS de suporte no Word, em resposta aos comentários do cliente.

Por uma resposta corporativa que explica a decisão de negócios para usar o Word como editor de exclusivo para o Outlook, visite o seguinte site de blog da equipe do Outlook:

O poder do Word no Outlook (http://blogs.msdn.com/b/outlook/archive/2009/06/24/the-power-of-word-in-outlook.aspx)
Voltar para o início
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Outlook 2010
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbexpertisebeginner kbhowto kbmt KB933793 KbMtpt
Voltar para o início
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 933793  (http://support.microsoft.com/kb/933793/en-us/ )
Voltar para o início