Como actualizar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML para ser compatível com hora de Verão de 2007 se não é possível instalar a actualização 924881 ou uma actualização posterior para o software do Windows SharePoint Services 2.0

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 933853 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve como para manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML no Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 quando não é possível instalar o Microsoft Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) ou quando não é possível instalar actualização 924881 ou uma actualização posterior para o software do Windows SharePoint Services.

Mais Informação

Se não conseguir actualizar o ambiente do Windows SharePoint Services 2.0 para Windows SharePoint Services 2.0 SP 2, ou se não é possível aplicar actualizar 924881 ou uma actualização posterior para o software do Windows SharePoint Services, o ficheiro TIMEZONE.XML não será compatível com as alterações da hora de Verão (DST) de 2007.

Nota As alterações na hora de Verão de 2007 são conhecidas como "Hora de Verão de 2007."

Neste caso, os eventos que ocorrem durante as seguintes datas e horas vão estar desactivar por uma hora:
  • 11 De Março de 2007 às 02: 00 a 1 de Abril de 2007 às 02: 00 (do início da hora de Verão nova através do início da hora de Verão antigo)
  • 28 De Outubro de 2007 às 02: 00 a 4 de Novembro de 2007 às 02: 00 (do fim da hora de Verão antiga até ao fim da hora de Verão nova)
Além disso, alguns itens podem estar fora por um dia. Por exemplo, se a data original era 15 de Março de 2007, às 11: 00, a data pode alterar a 16 de Março de 2007 à meia-noite (12: 00)

Para contornar este problema, pode alterar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML para ser compatível com hora de Verão de 2007.

importante Siga estes passos apenas se não é possível aplicar a actualização 924881 software do Windows SharePoint Services ou uma actualização posterior. Recomendamos que aplique a actualização 924881 ou uma actualização posterior em vez de utilizar estes passos para actualizar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML.

No entanto, é reconhecer que poderão existir casos especiais em que não é possível fizer. Se não conseguir actualizar o ambiente do Windows SharePoint Services 2.0, siga estes passos:
  1. Certifique-se de que cria uma cópia do ficheiro TIMEZONE.XML cópia de segurança.

    O Ficheiro TIMEZONE.XML está localizado na seguinte pasta no computador que está a executar o Windows SharePoint Services 2.0:
    %programfiles%\Common Files\Microsoft Shared\web servidor extensions\60\CONFIG\
  2. Clique com o botão direito do rato TIMEZONE.XML , aponte para Abrir com e, em seguida, clique em bloco de notas .

    O conteúdo do ficheiro TIMEZONE.XML deverá assemelhar-se o seguinte exemplo:
     <TimeZone ID="9" Name="(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)" Hidden="FALSE">
            <Bias>240</Bias>
            <StandardTime>
                <Bias>0</Bias>
                <Date>
                    <Month>10</Month>
                    <Day>5</Day>
                    <Hour>2</Hour>
                </Date>
            </StandardTime>
            <DaylightTime>
                <Bias>-60</Bias>
                <Date>
                    <Month>4</Month>
                    <Day>1</Day>
                    <Hour>2</Hour>
                </Date>
            </DaylightTime>
        </TimeZone>
    Nota O campo dia refere-se na realidade a "semana. ? "Por este motivo, 3 mês, dia 2, 2 horas" refere-se para 11 de Março de 2007 às 02: 00

    Por outras palavras, que se refere o segundo domingo de Março às 02 "Domingo" é assumido uma vez que o elemento DayOfWeek não está presente.
  3. No ficheiro TIMEZONE.XML, altere os campos de mês e dia de <month> 10 </month> e <day> 5 </day> para <month> 11 </month> e <day> 1 </day>.

    Além disso, alterar <month> 4 </month> e <day> 1 </day> para <month> 3 </month> e <day> 2 </day>.

    Efectuar este procedimento para os seguintes IDs de fuso horário:
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 28
    Por exemplo, alterar o conteúdo do ficheiro TIMEZONE.XML "ID de fuso horário 9" para o seguinte conteúdo:
    <TimeZone ID="9" Name="(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)" Hidden="FALSE">
            <Bias>240</Bias>
            <StandardTime>
                <Bias>0</Bias>
                <Date>
                    <Month>11</Month>
                    <Day>1</Day>
                    <Hour>2</Hour>
                </Date>
            </StandardTime>
            <DaylightTime>
                <Bias>-60</Bias>
                <Date>
                    <Month>3</Month>
                    <Day>2</Day>
                    <Hour>2</Hour>
                </Date>
            </DaylightTime>
        </TimeZone>
    
  4. Repita o passo 3 para os restantes valores de ID de fuso horário.
  5. Após acabar de alterar o ficheiro TIMEZONE.XML, terá de reiniciar ISS (Serviços de informação Internet Information Services). Para o fazer, siga estes passos:
    1. Clique em Iniciar , aponte para Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Gestor dos serviços de informação Internet (IIS) .
    2. No snap-in IIS Manager consola (gestão da Microsoft), clique com o botão direito do rato no servidor que está a executar o IIS, clique em Todas as tarefas e em seguida, clique em Reiniciar o IIS .
importante Se optar por utilizar o comando stsadm.exe ?o tzmove depois de modificar manualmente o ficheiro TIMEZONE.XML, terá de efectuar-se de que seguem atentamente as instruções de modificação manual descritas no artigo seguinte na base de dados de conhecimento da Microsoft:
933738Itens que utilizam o campo Data e hora estão desactivados por uma hora depois de instalar a actualização de software Microsoft Windows SharePoint Services data de 9 de Janeiro de 2007
Nota Futuras actualizações de software do Windows SharePoint Services incluirá a actualização TIMEZONE.XML que foi introduzida na actualização 924881 para o software do Windows SharePoint Services. Se aplicar uma actualização posterior em qualquer altura, TIMEZONE.XML manualmente modificado é substituído.

Referências

942763Actualização cumulativa de fusos horários Dezembro de 2007 para sistemas operativos Microsoft Windows
924881Descrição da actualização para o Windows SharePoint Services: 9 de Janeiro de 2007
933738Itens que utilizam o campo Data e hora estão desactivados por uma hora depois de instalar a actualização de software Microsoft Windows SharePoint Services data de 9 de Janeiro de 2007

Propriedades

Artigo: 933853 - Última revisão: 15 de janeiro de 2008 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows SharePoint Services
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
Palavras-chave: 
kbmt kbhowto kbexpertiseinter kbinfo KB933853 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 933853

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com