Como utilizar o programa IPsec.vbs para exportar uma lista de reencaminhamento SMTP de um computador com o Exchange Server 2003

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 935635 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve como utilizar o programa IPsec.vbs para exportar uma lista de reencaminhamento SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) de um computador com o Microsoft Exchange Server 2003 em execução. Além disso, este artigo descreve como importar a lista de retransmissão de SMTP para o outro computador que está a utilizar o Exchange 2003.

Nota O ficheiro de programa IPsec.vbs é incluído com a ferramenta de restrição de protocolo de Internet do Microsoft Exchange Server SMTP e aceitar/recusar lista configuração (ExIpSecurity.exe).

Mais Informação

Para obter IPsec.vbs

Exchange 2003 e Microsoft Exchange 2000 Server fornecem controlos de ligação para servidores virtuais de SMTP. Também fornecem reencaminhamento controlos para os servidores virtuais SMTP. Pode utilizar estes controlos para ajudar a limitar o número de computadores que podem ligar a um servidor virtual. Além disso, pode utilizar estes controlos para ajudar a limitar o número de computadores podem reencaminhar mensagens de correio electrónico fora da organização do Exchange 2003. Para ver estes controlos, utilize o Exchange System Manager.

O programa IPsec.vbs permite-lhe ver programaticamente as definições de ligação e as definições de controlo de transmissão num servidor Exchange 2003 ou num servidor Exchange 2000. O programa IPsec.vbs também lhe permite programaticamente modificar estas definições.
Para obter mais informações sobre como obter o programa IPsec.vbs e sobre como utilizar o programa, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
810913Modificação de programação do controlo de acesso e reencaminhamento de servidor virtual de SMTP

Para exportar uma lista de retransmissão de SMTP e, em seguida, importar uma lista de reencaminhamento SMTP

Para exportar uma lista de reencaminhamento SMTP de um computador com o Exchange 2003 e, em seguida, importar essa lista para outro computador com o Exchange 2003, siga estes passos.

Passo 1: Instalar a ferramenta IPsec.vbs no servidor do Exchange de origem e no servidor do Exchange de destino

  1. Transferir o programa ExIpSecurity.exe. Para obter a versão deste programa do Exchange 2003, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=dcce0536-7edc-40b4-9950-8b6906abda2d&displaylang=en
  2. Execute o programa ExIpSecurity.exe para extrair os ficheiros de programa para uma pasta no disco rígido. Por predefinição, este programa cria uma pasta denominada ExIpSecurity. Esta pasta contém os seguintes ficheiros:
    • EULA.txt
    • ExIpsec.dll
    • IPsec.vbs
    • Restrição de protocolo Internet SMTP e aceitar recusar lista Configuration.doc
    Nota Os passos descritos neste artigo assumem que utilizam a localização predefinida destes ficheiros, C:\ExIpSecurity. Se utiliza um caminho diferente, modifique os passos adequados para a instalação.
  3. Registe o ficheiro ExIpsec.dll. Para o fazer, clique em Iniciar , clique em Executar , escreva Registar c:\ExIpSecurity\exipsec.dll 32 e, em seguida, clique em OK .
  4. Na seguinte mensagem que aparece, clique em OK :
    DllRegisterServer em c:\exipsecurity\exipsec.dll teve êxito.

Passo 2: Exportar a lista de reencaminhamento SMTP do servidor de origem

  1. Inicie uma linha de comandos e, em seguida, utilize o comando cd para mudar para o directório ExIpSecurity.
  2. Escreva o seguinte comando e, em seguida, prima ENTER para exportar os endereços IP na lista de reencaminhamento SMTP do servidor de origem:
    cscript IPsec.vbs ? s ? reencaminhamento d SourceServer ?o electrónico ?r DomainController > C:\exipsecurity\exportrelaylist.txt
    Nota Neste comando, substitua o SourceServer com o nome do servidor do Exchange 2003 a partir do qual pretende exportar a lista de reencaminhamento. Além disso, substitua DomainController pelo nome de um controlador de domínio.
  3. Depois deste comando for concluído com êxito, inicie o Explorador do Windows e, em seguida, localize o ficheiro C:\ExIpSecurity\Exportrelaylist.txt.

Passo 3: Criar um ficheiro batch que contém os endereços IP para importar

  1. Copie o ficheiro Exportrelaylist.txt num computador que está a executar um programa de folha de cálculo, como, por exemplo, o Microsoft Office Excel.
  2. Utilize qualquer editor de texto, tal como o bloco de notas, para abrir o ficheiro Exportrelaylist.txt.
  3. Copia o ficheiro Exportrelaylist.txt todos os endereços IP. Estes endereços IP aparecem na secção deste ficheiro IP .
  4. Inicie um programa folha de cálculo, tal como o Excel.
  5. Cole cada endereço IP a partir do ficheiro Exportrelaylist.txt numa célula separada na coluna B da folha de cálculo em branco. Por exemplo, cole o primeiro endereço IP na célula B1. Colar o segundo endereço IP a célula B2 e assim sucessivamente.
  6. Escreva o seguinte texto na célula A1 da folha de cálculo:
    cscript IPsec.vbs ? s ? DestinationServer ?o um ?r reencaminhamento ? d DomainController ?v
    Nota Neste comando, substitua DestinationServer com o nome do servidor do Exchange 2003 para o qual pretende importar a lista de reencaminhamento.
  7. Copie a célula A1 e, em seguida, colar o conteúdo nas células de uma coluna que correspondem a entradas de endereço IP na coluna B.

    Nota É apresentada uma tabela de exemplo ilustra como estas entradas de folha de cálculo aparecem no fim desta secção.
  8. Seleccionar o conteúdo preenchido de coluna A e da coluna B. Por exemplo, seleccione as células A1 a B5.
  9. Prima CTRL+C para copiar o conteúdo destas células.
  10. Abra um novo ficheiro de texto em branco no bloco de notas ou outro editor de texto e, em seguida, prima CTRL+V para colar o conteúdo da folha de cálculo para o ficheiro de texto.

    Nota Um ficheiro de exemplo ilustra a forma como este texto aparece é apresentado no fim desta secção.
  11. Guarde o ficheiro de texto como AddIPrelay.bat.
  12. Copie o ficheiro AddIPrelay.bat para a pasta ExIpSecurity no servidor de destino Exchange 2003.
entradas de folha de cálculo de exemplo

A tabela seguinte ilustra os valores de exemplo para a folha de cálculo que contém as entradas de endereço IP para importar a lista de reencaminhamento:
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
UMB
cscript IPsec.vbs ? s ? ServerB ?o um ?r reencaminhamento ? d DC-1 ?v192.168.0.100
cscript IPsec.vbs ? s ? ServerB ?o um ?r reencaminhamento ? d DC-1 ?v192.168.0.101
cscript IPsec.vbs ? s ? ServerB ?o um ?r reencaminhamento ? d DC-1 ?v192.168.0.102
cscript IPsec.vbs ? s ? ServerB ?o um ?r reencaminhamento ? d DC-1 ?v192.168.0.103
cscript IPsec.vbs ? s ? ServerB ?o um ?r reencaminhamento ? d DC-1 ?v192.168.0.104
Nesta tabela, ServerB é o nome do servidor de destino Exchange 2003. Além disso, o DC-1 é o nome do controlador de domínio:

entradas de editor de texto de exemplo
cscript IPsec.vbs ?s ServerB ?o a ?r relay ?d DC-1 ?v 192.168.0.100 
cscript IPsec.vbs ?s ServerB ?o a ?r relay ?d DC-1 ?v 192.168.0.101 
cscript IPsec.vbs ?s ServerB ?o a ?r relay ?d DC-1 ?v 192.168.0.102 
cscript IPsec.vbs ?s ServerB ?o a ?r relay ?d DC-1 ?v 192.168.0.103 
cscript IPsec.vbs ?s ServerB ?o a ?r relay ?d DC-1 ?v 192.168.0.104 

Passo 4: Importar a lista de retransmissão de SMTP para o servidor de destino

  1. No servidor de destino, inicie uma linha de comandos e, em seguida, utilize o comando cd para mudar para o directório ExIpSecurity.
  2. Na linha de comandos, escreva o seguinte comando e, em seguida, prima ENTER:
    addiprelay.bat > addiprelayresults.txt
    Nota Este comando executa o ficheiro AddIPrelay.bat. Em seguida, o comando direcciona a saída num ficheiro de texto denominado Addiprelayresults.txt. Pode examinar este ficheiro de texto para verificar se o ficheiro .bat foi executada com êxito. Neste ficheiro de texto, serão apresentados resultados semelhantes aos seguintes:
    Microsoft (R) Windows Script Host Version 5.6
    Copyright (C) Microsoft Corporation 1996-2001. All rights reserved.
    
    Default: Deny permission
    Adding to IpGrant
    WriteList completed: (192.168.0.100) is added.
    Completed
    
    Microsoft (R) Windows Script Host Version 5.6
    Copyright (C) Microsoft Corporation 1996-2001. All rights reserved.
    
    Default: Deny permission
    Adding to IpGrant
    WriteList completed: (192.168.0.101) is added.
    Completed
  3. Após o ficheiro .bat com êxito, utilize o Exchange System Manager para verificar que os endereços IP foram adicionados com êxito. Para o fazer, siga estes passos:
    1. Inicie o Exchange System Manager.
    2. Expanda Administrative Groups , expanda o servidor Exchange de destino, expanda Protocols e, em seguida, expanda SMTP .
    3. Clique com o botão direito do rato o determinado servidor virtual de SMTP com o qual executou o script e, em seguida, clique em Propriedades . Por exemplo, clique com o botão direito do rato em Servidor Virtual de SMTP predefinido .
    4. Clique no separador acesso e, em seguida, clique em ligação .
    5. Na lista de computadores , examine as entradas para verificar se todos os endereços IP foram adicionados com êxito.


Nota Em alguns casos, poderá receber o seguinte erro ao tentar executar esta ferramenta:
Erro: o componente ActiveX não é possível criar o objecto: ' ExIpSec.ExIpSecurity "
Código: 800A01AD
Origem: Erro de runtime do Microsoft VBScript
Para resolver este problema, tem de utilizar Registar para registar manualmente ExIpsec.dll.

Propriedades

Artigo: 935635 - Última revisão: 13 de dezembro de 2008 - Revisão: 2.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo kbhowto KB935635 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 935635

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com