Hay disponible una actualización de confiabilidad de microcódigo que mejora la confiabilidad de sistemas que utilizan procesadores Intel

Id. de artículo: 936357 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Traducción automáticaAdvertencia: Artículo de Traducción Automática, vea la exención de responsabilidad.

Finalizado el soporte técnico para Windows Vista sin ningún service pack instalado de 13 de abril de 2010. Para seguir recibiendo actualizaciones de seguridad para Windows, asegúrese de que está ejecutando Windows Vista con Service Pack 2 (SP2). Para obtener más información, consulte esta página web de Microsoft: Support is ending for some versions of Windows
(http://windows.microsoft.com/en-us/windows/help/end-support-windows-xp-sp2-windows-vista-without-service-packs)

Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Hay disponible una actualización de confiabilidad de microcódigo que mejora la confiabilidad de sistemas que utilizan procesadores Intel. En este artículo se describe cómo descargar esta actualización.
Volver al principio | Enviar comentarios

Más información

Nota La actualización que se describe en este artículo no se admite en equipos que utilizan un Intel Pentium anteriores junto con una CPU de 5 de la familia o versiones anteriores de la CPU. Para determinar si el equipo utiliza un Pentium de Intel más antiguos, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio, haga clic con el botón secundario del mouse en Mi PC y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  2. Haga clic en Administrador de dispositivos.
  3. En el Administrador de dispositivos, expanda procesadores.
  4. Haga doble clic en el procesador y, a continuación, haga clic en la ficha Detalles.
  5. Haga clic para seleccionar el ID de hardware en la lista desplegable.
  6. Examine la información en el panel de detalles para determinar si el equipo utiliza un Pentium de Intel más antiguos.

Preguntas más frecuentes

Q: ¿Qué problemas se han resuelto con la actualización del microcódigo confiabilidad?

A: La actualización de confiabilidad del microcódigo corrige los problemas siguientes:
  • Una posible marginality del procesador Intel
  • Una fuente potencial de comportamiento impredecible del sistema
  • Un error "stop 0x7e" que puede producirse durante el inicio en algunos sistemas que ejecutan una CPU de 5 Pentium antiguos

    Nota Este problema se produce sólo en la versión de 32 bits de Windows XP y en la versión x 86 de Windows Server 2003.
Q: ¿Cómo sé si el sistema necesita la actualización del microcódigo confiabilidad?

A: Aunque estos problemas son poco frecuentes, puede recibir un mensaje de error grave o puede experimentar un comportamiento impredecible del sistema.

Q: ¿Qué errores se producen?

A: Puede recibir un mensaje de error grave, o puede experimentar un comportamiento impredecible del sistema.

Q: ¿Qué procesadores Intel se ven afectados?

A: Aunque estos problemas son poco frecuentes, pueden verse afectados los procesadores Intel siguientes:
  • Mobile: Procesador para portátiles Intel Core 2 Duo.
  • Escritorio: Intel Core 2 Duo procesador de sobremesa, procesador de sobremesa Intel Core 2 Quad y procesador Intel Core 2 Extreme.
  • Servidor: Serie de procesadores 3000, 3200, 5100 y 5300 Intel Xeon.
Q: Si instala la actualización del microcódigo confiabilidad, ¿aún necesita la actualización más reciente del BIOS?

A: Si instala la actualización del microcódigo confiabilidad, no requieren la actualización más reciente del BIOS.

Q: ¿La actualización del microcódigo confiabilidad tiene que instalarse de forma proactiva?

A: Los usuarios afectados de procesador de Intel deben utilizar la actualización del microcódigo confiabilidad.

Actualizar información

Los archivos siguientes están disponibles para descargarlos del Centro de descarga de Microsoft:

Actualización para Windows Server 2003

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the 32-bit Windows Vista update package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=eacdfdeb-c1f1-4404-8c50-5d039f5d172d&DisplayLang=en)


Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the 64-bit Windows Vista update package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=ad3cf1e5-e093-44f0-bbd0-c6e0380dd3f9&DisplayLang=en)


Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the 32-bit Windows Server 2003 update package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=aad6216c-18a0-450f-8f24-aa1d101bc58d&DisplayLang=en)


Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the 64-bit (x64-based) Windows Server 2003 update package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=00c39c68-a106-45f0-b886-5831480eee14&DisplayLang=en)


Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the 32-bit Windows XP update package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=2690495f-c21e-45bc-ae0f-5452b75283d0&DisplayLang=en)


Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the 64-bit (x64-based) Windows XP update package now.
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=6de7af84-70f0-43ff-ac1f-9bac47b4bcb5&DisplayLang=en)


Fecha de lanzamiento: 11 de junio de 2007

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/ )
Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se hagan cambios no autorizados.

Para obtener más información acerca del service pack más reciente para Windows Vista, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
935791
(http://support.microsoft.com/kb/935791/ )
Cómo obtener el service pack más reciente de Windows Vista

Información de revisiones

Requisitos previos

No hay requisitos previos.

Requisito de reinicio

Debe reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Información acerca de la sustitución de la revisión

Esta actualización no sustituye a otras actualizaciones.

Información de archivo

La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria en el elemento fecha y hora en el panel de control.
Windows Vista, versiones de 32 bits
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Actualización bf.mumNo aplicable1,96724 De abril de 200719: 34No aplicable
X86_204910432058c231497ea96c24296375_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20584_none_e718a75f5a08f4fd.manifestNo aplicable71724 De abril de 200718: 16No aplicable
X86_3b2ff761cd21d25742bf071dbe1f8a18_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16474_none_5f9afbbed1d44938.manifestNo aplicable71724 De abril de 200718: 16No aplicable
Ventanas m X86_microsoft..actualización genuineintel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16474_none_ba921ba3b55bebf8.manifestNo aplicable3,45424 De abril de 200719: 34No aplicable
Ventanas m X86_microsoft..actualización genuineintel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20584_none_bb10e882ce81a7b3.manifestNo aplicable3,45424 De abril de 200719: 34No aplicable
Mcupdate_genuineintel.dll6.0.6000.16474374,45624 De abril de 200703: 47x 86
Mcupdate_genuineintel.dll6.0.6000.20584374,45624 De abril de 200702: 13x 86
Windows Vista, versiones de 64 bits
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Amd64_57afb198a18c830bf6e4a856668b78d8_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16474_none_c9ce36885899b782.manifestNo aplicable72124 De abril de 200718: 16No aplicable
Amd64_8d5affe835c9b650458335287da11fdb_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20584_none_e6642be746cfaddc.manifestNo aplicable72124 De abril de 200718: 16No aplicable
Ventanas m Amd64_microsoft..actualización genuineintel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16474_none_16b0b7276db95d2e.manifestNo aplicable3,45824 De abril de 200719: 39No aplicable
Ventanas m Amd64_microsoft..actualización genuineintel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20584_none_172f840686df18e9.manifestNo aplicable3,45824 De abril de 200719: 39No aplicable
Actualización bf.mumNo aplicable1,97924 De abril de 200719: 34No aplicable
Mcupdate_genuineintel.dll6.0.6000.16474163,51224 De abril de 200705: 03x 64
Mcupdate_genuineintel.dll6.0.6000.20584163,51224 De abril de 200703: 14x 64
Windows Server 2003, versiones basadas en 86 en x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Update.sys5.2.3790.3026365,05615-Oct-200710: 27x 86
Update.sys5.2.3790.4170365,05615-Oct-200710: 58x 86
Windows Server 2003, versiones de 64 x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Update.sys5.2.3790.2944152,57629 De mayo de 200718: 30x 64
Update.sys5.2.3790.4089152,57629 De mayo de 200718: 36x 64
Windows XP, versiones de 32 bits
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Update.sys5.1.2600.3218364,16019 De septiembre de 200710: 57x 86
El fabricante del procesador puede utilizar las actualizaciones de microcódigo erratas de dirección y para asegurarse de que ese comportamiento operativo es correcto. Sistemas operativos Windows incluye un mecanismo de actualización del microcódigo que admite procesadores Intel. Este mecanismo permite que el sistema operativo aplique las actualizaciones de microcódigo más recientes para todos los procesadores en el sistema.

Actualizaciones del sistema operativo hacen posible aplicar actualizaciones de microcódigos son posteriores a las versiones en el BIOS del sistema. Si el procesador utiliza la versión del microcódigo más reciente, el mecanismo de actualización del microcódigo de Windows no toma ninguna acción.

Para obtener más información acerca de la terminología relativa a las actualizaciones de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/LN/ )
Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft
Volver al principio | Enviar comentarios

Propiedades

Id. de artículo: 936357 - Última revisión: jueves, 15 de mayo de 2008 - Versión: 8.4
La información de este artículo se refiere a:
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Palabras clave: 
kbmt kbvistasp1fix kbresolve atdownload kbwinserv2003postsp2fix kbwinxpsp3fix kbwinxppresp3fix kbwinvistapostrtmfix kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc KB936357 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 936357
(http://support.microsoft.com/kb/936357/en-us/ )
Volver al principio | Enviar comentarios

Enviar comentarios

 
Volver al principioVolver al principio