Description de Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 1 et Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 Service Pack 1

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 936988 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié des Service Packs pour Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 et Microsoft Windows SharePoint Services Language Packs 3.0. Cet article contient des informations à propos de la façon d'obtenir les Service Packs ainsi qu'une liste des problèmes résolus par les Service Packs. En outre, cet article contient des informations relatives aux problèmes que vous pouvez rencontrer lorsque vous installez ces Service Packs et sur la façon de déterminer si les Service Packs ont bien été installés.

INTRODUCTION

Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 1 (SP1) et Microsoft Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 Service Pack 1 (SP1) contiennent des améliorations sensibles en matière de sécurité, de stabilité et de performances. Certains correctifs qui sont inclus dans Windows SharePoint Services 3.0 SP1 et Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1 ont déjà été publiés dans des mises à jour séparées.

Plus d'informations

Liste téléchargeable des problèmes résolus par le Service Pack

Un classeur Microsoft Office Excel contenant une liste des problèmes relatifs à Windows SharePoint Services 3.0 et à Microsoft Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 qui sont résolus par Windows SharePoint Services 3.0 SP1 et Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1 est disponible.

Remarque Le classeur est disponible en anglais. Il ne sera traduit dans aucune autre langue.

Vous pouvez télécharger le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package WindowsSharePointService30_Changes_all.xls maintenant.

Date de publication : 11 décembre 2007

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers du Support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
119591 Comment faire pour obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est conservé sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée du fichier.

Problèmes résolus par le Service Pack

Windows SharePoint Services 3.0 SP1 et Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1 résolvent les problèmes décrits dans les articles suivants de la Base de connaissances Microsoft :
942388 Problèmes résolus dans Windows SharePoint Services 3.0 par Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 1

Problèmes connus

Problèmes connus susceptibles de se produire au cours de l'installation du Service Pack

942101 Un message d'erreur s'affiche lorsque vous essayez d'appliquer l'un des packages Office 2007 Service Pack 1 sur un ordinateur qui exécute Windows XP Service Pack 2
942618 Les commutateurs de ligne de commande /log et /passive ne fonctionnent pas comme prévu lors de l'exécution du package d'installation qui contient Windows SharePoint Services 3.0 et Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 1
942621 L'Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint s'exécute lorsque vous utilisez le mode silencieux pour installer des serveurs du système Microsoft Office 2007 ou Windows SharePoint Services 3.0 puis appliquez un Service Pack, une mise à jour ou un correctif logiciel
Les correctifs suivants qui étaient inclus dans une mise à jour de sécurité d'octobre 2007 seront perdus lors de l'installation de Windows SharePoint Services 3.0 SP1 :
  • Vous renommez une collection de sites Windows SharePoint Services 3.0. Si vous ajoutez un nouvel utilisateur à la collection de sites, le message électronique d'accueil reçu par le nouvel utilisateur contient l'ancien nom de site.
  • Vous utilisez l'outil Application Definition Designer pour importer un modèle de base de données inclus dans l'outil Business Data Catalog Definition Editor (outil BDC) du Kit de développement logiciel SDK pour Microsoft Office SharePoint Server 2007. Une fois le modèle de base de données importé, la chaîne de connexion de base de données est vide.
  • Lorsque vous exécutez SPWriter.exe, le programme se ferme de manière inattendue avec un message d'erreur dans le module Oleaut32.dll. Ce problème a été résolu par un correctif qui a déplacé la fonction GetTimeZoneMoveParameters() à la fin du module Owssvr.dll.
  • Vous migrez des comptes d'utilisateurs vers une nouvelle collection de sites à l'aide de l'outil de ligne de commande Stsadmin.exe. Lorsque la nouvelle collection de sites est analysée, vous recevez des erreurs 6482 et 6875 dans le journal d'applications. Ce problème peut se produire lorsque le SID de l'utilisateur dans Windows SharePoint Services 3.0 est non valide.
  • Vous utilisez un modèle personnalisé dans une collection de sites Windows SharePoint Services 3.0. Si vous créez une nouvelle page Web, tous les composants WebPart standard ne sont peut-être pas disponibles lorsque vous cliquez sur Ajouter un composant WebPart.
  • Lorsque vous appliquez cette mise à jour de sécurité, certains services tiers peuvent s'arrêter de façon incorrecte. Si ce problème se produit après l'application de cette mise à jour de sécurité, vous devez redémarrer l'ordinateur.
  • Vous vous connectez à une collection de sites Windows SharePoint Services 3.0. Si la page comprend un composant WebPart Calendrier défini sur l'affichage Calendrier, la page peut ne pas se charger complètement. Ce problème peut se produire si vous ne disposez pas de l'autorisation de lecture sur la liste Calendrier.

Problèmes connus qui peuvent survenir après l'installation du Service Pack

942619 Après l'application de Windows SharePoint Services 3.0 S942619, un événement est journalisé dans le journal des applications sur le serveur : « L'utilisateur, le groupe ou le rôle 'WSS_Content_Application_Pools' existe déjà dans la base de données en cours »
942995 Vous êtes invité de manière inattendue à redémarrer l'ordinateur après l'installation d'un Service Pack ou d'une mise à jour Office 2007
944447 Après l'installation du Service Pack 1 des serveurs du système Office 2007 ou de Windows SharePoint Services 3.0 SP1 sur un serveur sur lequel est installé Foxit PDF IFilter, les types de document .pdf ne sont pas indexés

Détails sur l'installation

Procédure pour obtenir et installer les Service Packs

Windows SharePoint Services 3.0 SP1 et Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1 sont disponibles dans le Centre de téléchargement Microsoft. Pour télécharger les Service Packs et afficher les instructions d'installation ainsi que les stratégies de déploiement, reportez-vous aux sites Web de Microsoft aux adresses suivantes :
Windows SharePoint Services 3.0 SP1, éditions 32 bits et 64 bits
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyId=4191A531-A2E9-45E4-B71E-5B0B17108BD2
Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1, édition 32 bits
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyId=05046B1D-DD7B-456A-8838-8D978C5F3579
Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1, édition 64 bits
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyId=C7CF102B-5DD8-4D86-BE5A-D56F63EF37A4
Si vous installez Windows SharePoint Services 3.0 pour la première fois au lieu de procéder à la mise à niveau d'une installation existante vers Windows SharePoint Services 3.0 SP1, vous pouvez télécharger les fichiers suivants. Ces fichiers contiennent les fichiers d'origine de Windows SharePoint Services 3.0 et de Windows SharePoint Services 3.0 SP1.
Windows SharePoint Services 3.0 et Windows SharePoint Services 3.0 SP1
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyId=EF93E453-75F1-45DF-8C6F-4565E8549C2A
Windows SharePoint Services 3.0 avec Windows SharePoint Services 3.0 SP1, édition 64 bits
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyId=9FB41E51-CB03-4B47-B89A-396786492CBA

Procédure pour déterminer si le Service Pack est installé

Les tableaux suivants répertorient les versions des fichiers contenus dans les Service Packs.

Remarque Il n'est pas nécessaire d'installer le Service Pack si vous utilisez une version plus récente des fichiers répertoriés dans ces tableaux.

Pour déterminer si les fichiers répertoriés dans ces tableaux sont déjà installés, procédez comme suit :
  1. Démarrez l'Assistant Recherche. Pour cela, cliquez sur Démarrer, puis sur Rechercher.

    Remarque Si Windows Desktop Search démarre, cliquez sur Cliquez ici pour démarrer l'Assistant Recherche.
  2. Dans la fenêtre Résultats de la recherche, cliquez sur Tous les fichiers et dossiers dans le volet Assistant Recherche.
  3. Dans la zone Une partie ou l'ensemble du nom de fichier, tapez le nom du fichier, puis cliquez sur Rechercher.
  4. Dans la liste des fichiers, cliquez avec le bouton droit sur le fichier trouvé, puis cliquez sur Propriétés.
  5. Sous les onglets Général et Version, vérifiez les propriétés du fichier installé sur l'ordinateur.
Windows SharePoint Services 3.0 SP1, éditions 32 bits et 64 bits
Stswwsp1.msp
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichier
Atl80.dll8.0.50727.762
Dbghelp.dll6.6.7.5
Dw20.exe12.0.6211.1000
Dwdcw20.dll12.0.6211.1000
Dwtrig20.exe12.0.6211.1000
Mfc80.dll8.0.50727.762
Mfc80chs.dll8.0.50727.762
Mfc80cht.dll8.0.50727.762
Mfc80deu.dll8.0.50727.762
Mfc80enu.dll8.0.50727.762
Mfc80esp.dll8.0.50727.762
Mfc80fra.dll8.0.50727.762
Mfc80ita.dll8.0.50727.762
Mfc80jpn.dll8.0.50727.762
Mfc80kor.dll8.0.50727.762
Mfc80u.dll8.0.50727.762
Mfcm80.dll8.0.50727.762
Mfcm80u.dll8.0.50727.762
Msscntrs.dll12.0.6211.1000
Mssdmn.exe12.0.6211.1000
Mssearch.exe12.0.6211.1000
Mssph.dll12.0.6211.1000
Mssrch.dll12.0.6211.1000
Msvcm80.dll8.0.50727.762
Msvcp80.dll8.0.50727.762
Msvcr80.dll8.0.50727.762
Nlhtml.dll2006.822.6211.1000
Offfilt.dll2006.911.6213.1000
Offprsx.dll12.0.6212.1000
Oisimg.dll12.0.6211.1000
Onetnative.dll12.0.6211.1000
Onetutil.dll12.0.6219.1000
Owssvr.dll12.0.6219.1000
Owstimer.exe12.0.6211.1000
Prescan.exe12.0.6211.1000
Pscintl.dll12.0.6211.1000
Psconfig.exe12.0.6217.1000
Psconfigui.exe12.0.6217.1000
Query.dll12.0.6211.1000
Searchom.dll12.0.6211.1000
Spwriter.exe12.0.6211.1000
Stsadm.exe12.0.6217.1000
Microsoft.SharePoint.ApplicationPages.dll12.0.6211.1000
Microsoft.SharePoint.ApplicationPages.Administration.dll12.0.6211.1000
Microsoft.SharePoint.Library.dll12.0.6211.1000
Stsmmc.dll12.0.6211.1000
Microsoft.SharePoint.dll12.0.6219.1000
Microsoft.SharePoint.intl.dll12.0.6211.1000
Stssoap.dll12.0.6211.1000
Stswel.dll12.0.6219.1000
Stswfacb.dll12.0.6211.1000
Stswfact.dll12.0.6211.1000
Svrsetup.exe12.0.6217.1000
Tquery.dll12.0.6217.1000
Traceman.exe12.0.6211.1000
Wrapinst.exe12.0.6217.1000
Microsoft.SharePoint.Search.Intl.dll12.0.6211.1000
Wssadmop.dll12.0.6211.1000
Wsssetup.dll12.0.6219.1000
Xmlfiltr.dll2006.822.6211.1000
Les fichiers suivants sont également installés lors de l'installation du fichier Stswwsp1.msp :
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Cfgupddl.sqlConfigdb.sqlConfigup.sqlDmslstschema_xml
Docexflt.xmlFldswss.xmlImnidle.pngImnidlebusy.png
Imnidlebusyoof.pngImnidleoof.pngImnon.pngImnonoof.png
Schema.xml_discussSchema.xml_doclibSchema.xml_webtempSchema.xml_wplib
Sigcfg.cerSigcfg.dllSigcfg.sqlSigsdb.cer
Sigsdb.dllSigsdb.sqlSigstore.cerSigstore.dll
Sigstore.sqlStore.sqlStoreup.sqlStoupddl.sql
Timezone.xmlWss.search.sqlWss.search.up.sqlWss.spsearch.asmx
Wss.xsd
Wsswwsp1.msp
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichier
Svrsetup.exe12.0.6217.1000
Wsssetup.dll12.0.6219.1000
Remarque L'édition 32 bits et l'édition 64 bits de Windows SharePoint Services 3.0 SP1 incluent également le fichier .msp suivant qui est inclus dans les packages de l'édition 32 bits et de l'édition 64 bits de Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1 :
  • Wssmuisp1-en-us.msp
Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1, éditions 32 bits et 64 bits
Wsslpksp1-en-us.msp
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichier
Svrsetup.exe12.0.6217.1000
Wsssetup.dll12.0.6219.1000
Wssmuisp1-en-us.msp
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichier
Bform.jsNon applicable
Core.jsNon applicable
Form.jsNon applicable
Init.jsNon applicable
Mssmsg.dll12.0.6211.1000
Ows.jsNon applicable
Wss.intl.res.dll12.0.6211.1000
Wss.search.oob.sqlNon applicable

Informations pour les administrateurs sur les fichiers .msp

Windows SharePoint Services 3.0 SP1 et Windows SharePoint Services Language Pack 3.0 SP1 se composent de fichiers Microsoft Windows Installer complets (fichiers .msp). Les fichiers .msp sont distribués sous la forme d'un fichier exécutable à extraction automatique. Les fichiers .msp suivants sont distribués dans ces Service Packs :
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierDescription
Stswwsp1.mspS'applique à Windows SharePoint Services 3.0
Wsswwsp1.mspS'applique à Windows SharePoint Services 3.0
Wsslpksp1-en-us.mspS'applique à Windows SharePoint Services Language Pack 3.0
Wssmuisp1-en-us.mspS'applique à Windows SharePoint Services Language Pack 3.0

Propriétés

Numéro d'article: 936988 - Dernière mise à jour: mardi 18 décembre 2007 - Version: 2.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 1
  • Microsoft Windows SharePoint Services 3.0
Mots-clés : 
kbtshoot kbexpertiseinter atdownload kbdownload kbupdate kbfix kbqfe KB936988
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com