Paket berdiri sendiri Windows Vista Paket Layanan 1 tidak berisi berkas Bantuan Windows Vista Paket Layanan 1 yang diperbarui

Artikel ini menjelaskan berbagai skenario yang harus menginstal secara manual paket berkas Bantuan yang diperbarui untuk Windows Vista Paket Layanan 1 (SP1). Anda harus secara manual menginstal berkas Bantuan karena paket berdiri sendiri Windows Vista SP1 tidak berisi berkas Bantuan Windows Vista Paket Layanan 1 yang diperbarui.

Paket berdiri sendiri Windows Vista SP1 tidak berisi berkas Bantuan Windows Vista SP1 yang diperbarui.

Paket berkas Bantuan Windows Vista yang diperbarui diberi nama "Pembaruan untuk Berkas Bantuan." Berkas ini dikemas secara terpisah untuk setiap bahasa.

Berkas Bantuan yang diperbarui telah diabaikan dari paket SP1 berdiri sendiri untuk mengurangi ukuran paket. Meskipun demikian, berkas Bantuan Windows Vista tercakup di dalam versi eceran dan OEM Windows Vista yang mencakup SP1. Oleh karena itu, apabila Anda menjalankan instalasi bersih versi Windows Vista yang mencakup SP1, Anda tidak perlu menambah berkas Bantuan yang diperbarui.

Daftar berikut menjelaskan berbagai skenario yang harus secara manual menginstal paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" untuk mendapatkan berkas Bantuan Windows Vista terbaru:

• Anda menginstal Windows Vista SP1 di sebuah komputer yang menjalankan versi peluncuran Windows Vista menggunakan Pembaruan Windows atau menggunakan paket Berdiri Sendiri Pembaruan Microsoft (Microsoft) untuk Windows Vista.
• Anda telah menginstal Windows Vista Enterprise SKU atau Windows Vista Ultimate SKU, kemudian Anda menginstal bahasa baru menggunakan paket bahasa.
  
  Di dalam skenario ini, Anda harus menginstal secara manual berkas Bantuan yang diperbarui karena paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" menggunakan bahasa yang berkaitan dengan bahasa konten. Paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" adalah bahasa khusus. Misal, Anda tidak dapat menginstal versi Jerman paket "Pembaruan Berkas antuan" di komputer berbasis Windows Vista kecuali kalau komputer tersebut telah menginstal bahasa Jerman.
• Anda menghapus paket bahasa dari komputer berbasis Windows Vista setelah Anda menginstal paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" untuk paket bahasa yang Anda hapus.
  
  Di dalam skenario ini, paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" secara otomatis dihapus.

Anda dapat mendownload paket MSU untuk paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" melalui Pusat Download Microsoft. Untuk melakukan hal ini, kunjungi website Microsoft: Lebih lanjut, pembaruan yang sama akan diluncurkan melalui Pembaruan Windows pada semua bahasa. Meskipun demikian, paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" dibuat menurut nomor artikel Basis Pengetahuan Microsoft, KB 937286. Oleh karena itu, apabila sistem menginstal lebih dari satu bahasa dan juga menginstal paket terkait dengan "Pembaruan untuk Berkas Bantuan", Windows Vista Software Explorer akan menampilkan banyak entri KB 937286. Lebih lanjut, judul paket tidak akan menampilkan bahasa paket.

Informasi tentang cara memverifikasi instalasi paket "Pembaruan untuk Fiel Bantuan" untuk administrator IT dan untuk partner OEM

Anda dapat menentukan apakah paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" telah diinstal di dalam komputer dengan versi bahasa khusus. Untuk melakukan hal ini, uji direktori berikut: Paket "Pembaruan untuk Berkas Bantuan" untuk bahasa khusus meliputi kode bahasa dan wilayah di dalam nama berkas. Sebagai contoh, nama berkas paket pembaruan untuk versi Inggris-AS 32-bit Windows Vista adalah windows6.0-kb937286-x86-en-us.msu. Di dalam nama berkas ini, "en-us" adalah kode bahasa atau wilayah. Di bawah ini adalah lintasan khas direktori berkas Bantuan: Catatan Contoh ini menggunakan wilayah Inggris-US.

Apabila semua berkas di dalam direktori memiliki tanggal modifikasi 2 November 2006, paket pembaruan berkas Bantuan belum diinstal untuk bahasa atau wilayah. Apabila 90% berkas di direktori memiliki tanggal modifikasi 18 Januari 2008, paket pembaruan berkas Bantuan telah diinstal untuk bahasa atau wilayah.