Доступно обновление, улучшающее совместимость и надежность Windows Vista

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 938194 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.

Поддержка для Windows Vista без дополнительных пакетов установлен закончилась 13 апреля 2010. Чтобы продолжить получать обновления системы безопасности для Windows, убедитесь, что под управлением Windows Vista с пакетом обновления 2 (SP2). Для получения дополнительных сведений обратитесь к этой веб-странице корпорации Майкрософт: Завершение поддержки для некоторых версий Windows

Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

ВВЕДЕНИЕ

В Windows Vista некоторые проблемы совместимости и надежности может повлиять на многие вещи на вашем компьютере. К ним относятся драйвер видео, графики и календарь Windows. Эти проблемы можно решить путем загрузки и установки программного обеспечения обновления или пакеты обновления, включенные в этой статье.

Статья пакета обновления и две версии обновления программного обеспечения и проблемы, которые устраняет обновление программного обеспечения. Таким образом, вы можете загрузить легко статье также приведены ссылки на обновление программного обеспечения.

Сведения о пакете обновления:

Можно установить последний пакет обновления для Windows Vista из ссылки в этой статье базы знаний Майкрософт:
935791 Как получить последний пакет обновления для Windows Vista

Обновление программного обеспечения

Первая версия данного обновления предназначен для 32-разрядных системах Windows Vista, также известный как x 86-разрядных системах. 32-разрядных систем Windows Vista включают большинство домашних компьютеров и на некоторых компьютерах предприятия.

Вторая версия предназначена для 64-разрядных систем Windows Vista, также известный как x 64-разрядных систем. Эти системы включают многие компьютеры предприятия. Основные различия между 32-разрядной и 64-разрядных версий Windows Vista, что 64-разрядная версия требует больше памяти и обеспечивает большую безопасность и параметры управления памяти для людей, кому нужны мощные приложения поддерживают.

Это обновление не заменяет других обновлений.

Сведения о загрузке

Чтобы установить правильную версию этого обновления, необходимо знать версию Windows. Кроме того вы должны войти в Windows с правами администратора. Если вы не уверены, какая версия Windows установлена или необходимо убедиться, что вы являетесь администратором, Щелкните здесь, чтобы проверить окружение. Затем загрузите правильное обновление, щелкнув одну из следующих ссылок.

Необходимость перезагрузки

После установки данного обновления необходимо перезагрузить компьютер.

Обновление информации

Следующие файлы доступны для загрузки Майкрософт Центр загрузки:

Обновление для Windows Vista x 86-разрядных системах

Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
Загрузить
Загрузите пакет 938194.

Обновление для системы Windows Vista для 64-разрядных систем

Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
Загрузить
Загрузите пакет 938194.

Для получения дополнительных сведений о том, как загрузить файлы поддержки Майкрософт щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
119591 Как загрузить файлы поддержки Майкрософт из Интернета
Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последние версии антивирусного программного обеспечения на дату публикации файла. Файл хранится на защищенных серверах, что предотвращает несанкционированное изменение файла.

Дальнейшие действия

При наличии проблем с установкой данного обновления или при наличии проблем после успешной установки данного обновления, необходимо выполнить некоторые дополнительные, находится за рамками этой статьи. Если дополнительные способы устранения неполадок слишком сложны, может потребоваться помощь специалиста или обратиться в службу поддержки. Для получения сведений о том, как связаться со службой поддержки посетите веб-узел корпорации Майкрософт:
http://support.microsoft.com/contactUS/

Дополнительная информация

Данное исправление устраняет следующие проблемы:
  • Экран погаснет, при попытке обновить драйвер видеоадаптера. Для получения дополнительных сведений щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
    932539Возможно пустой экран при попытке обновить видео драйвер на компьютер под управлением Windows Vista
  • Компьютер перестает отвечать на запросы и появляется сообщение об ошибке «Видеодрайвер перестал отвечать и был восстановлен». Только нажатием кнопки питания компьютера можно перезапустить компьютер.
  • Компьютер перестает отвечать на запросы или неожиданно перезагружается при играть в видеоигры или выполнения операций для настольных ПК.
  • Служба политики диагностики (DPS) перестает отвечать, когда компьютер находится в условиях интенсивной нагрузки или при очень мало памяти. Эта проблема диагностики запрещает работу.
  • Экран погаснет, после выключен внешний дисплей устройства, который подключен к компьютеру. Например это может происходить, если проектор отключен во время презентации.
  • Некоторые рисунки (GPU) возникают проблемы стабильности работы с Windows Vista. Эти проблемы могут привести графических процессоров перестает отвечать (зависает).
  • Внешний вид проблемы возникают при воспроизведении игры насыщенных графикой.
  • Качество воспроизведения возникают при воспроизведении дисков HD DVD или Blu-ray диски на большой монитор.
  • Неожиданно завершить работу приложения, загрузки компонентов Netcfgx.dll.
  • Календарь Windows неожиданно завершает работу после создания новой встречи, создание новой задачи и перезагрузите компьютер.
  • Общий доступ к подключению к Интернету перестает отвечать на запросы после обновления компьютера под управлением Windows XP на Windows Vista и перезагрузите компьютер.
  • Служба диспетчера очереди печати принтера неустранимой ошибки.
  • При переводе компьютера в спящий режим во время активного подключения Point-to-Point Protocol (PPP) появляется ошибка «Stop 0x0000009F» Для получения дополнительных сведений щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
    931671Размещение компьютера под управлением Windows Vista в спящий режим при активном PPP-соединение появляется сообщение об ошибке: «STOP 0x0000009F»

Ссылки

Для получения дополнительных сведений о разнице между 32-разрядными версиями Windows Vista и 64-разрядных версиях Windows Vista щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
946765Описание различий между 32-разрядными версиями Windows Vista и 64-разрядных версиях Windows Vista
Для получения дополнительных сведений о последнем пакете обновления для Windows Vista щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
935791Как получить последний пакет обновления для Windows Vista
Для получения дополнительных сведений о том, как загрузить файлы поддержки Майкрософт щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
119591 Как загрузить файлы поддержки Майкрософт из Интернета
Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последние версии антивирусного программного обеспечения на дату публикации файла. Файл хранится на защищенных серверах, что предотвращает несанкционированное изменение файла.

Сведения о файлах

Английская версия обновления имеет атрибуты файла (или более поздними), приведенные в следующей таблице. Дата и время для файлов указаны в формате общего скоординированного времени (UTC). При просмотре сведений о файле, он преобразуется в локальное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, следует использовать Часовой пояс на вкладке Дата и время элемент панели управления.
32 Разрядных выпусков системы Windows Vista
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформаВетвь службы
WinCal.exe6.0.6000.20628967,16827 Июня 2007 г.01: 22X86Не применимо
DPS.dll6.0.6000.20630134,65629 Июня 2007 г.02: 21X86Не применимо
Cdd.dll6.0.6000.2063236 86403 Июля 2007 г.02: 16X86Не применимо
Dxgkrnl.sys6.0.6000.20632619,00803 Июля 2007 г.01: 07X86Не применимо
Msftedit.dll5.41.21.2507564,73603 Июля 2007 г.02: 18X86Не применимо
Netcfgx.dll6.0.6000.20632384,00003 Июля 2007 г.02: 18X86Не применимо
Localspl.dll6.0.6000.20630694,27229 Июня 2007 г.02: 22X86X86_MICROSOFT-WINDOWS-Е.OOLER ОСНОВНЫЕ LOCALSP
Pacer.sys6.0.6000.2063370,14404 Июля 2007 г.01: 26X86Не применимо
Pacercnt.hНе применимо3,01007 Января 2007 г.05: 31Не применимоНе применимо
Pacerprf.dll6.0.6000.2063315,36004 Июля 2007 г.02: 15X86Не применимо
Pacerprf.iniНе применимо13,75007 Января 2007 г.05: 31Не применимоНе применимо
Traffic.dll6.0.6000.2063333,28004 Июля 2007 г.02: 15X86Не применимо
Wshqos.dll6.0.6000.2063313 82404 Июля 2007 г.02: 16X86Не применимо
CIS.scpНе применимо73503 Июля 2007 г.22: 16Не применимоНе применимо
Kmddsp.TSP6.0.6000.206333840004 Июля 2007 г.02: 13Не применимоНе применимо
Ndistapi.sys6.0.6000.2063320 48004 Июля 2007 г.01: 27X86Не применимо
Ndproxy.sys6.0.6000.2063348,64004 Июля 2007 г.01: 27X86Не применимо
Ndptsp.TSP6.0.6000.2063349,66404 Июля 2007 г.02: 15Не применимоНе применимо
Netrasa.infНе применимо35,21803 Июля 2007 г.22: 43Не применимоНе применимо
Netrass.infНе применимо55,04203 Июля 2007 г.22: 43Не применимоНе применимо
Netrast.infНе применимо15,02003 Июля 2007 г.22: 43Не применимоНе применимо
Pad.infНе применимо14,52903 Июля 2007 г.22: 16Не применимоНе применимо
Pppmenu.scpНе применимо2,81703 Июля 2007 г.22: 16Не применимоНе применимо
Rascfg.dll6.0.6000.2063377,82404 Июля 2007 г.02: 15X86Не применимо
Rasctrnm.hНе применимо1,82003 Июля 2007 г.22: 16Не применимоНе применимо
Rasdiag.dll6.0.6000.2063352,73604 Июля 2007 г.02: 15X86Не применимо
Rasmxs.dll6.0.6000.2063332 76804 Июля 2007 г.02: 15X86Не применимо
Rasser.dll6.0.6000.2063322,01604 Июля 2007 г.02: 15X86Не применимо
Switch.infНе применимо6,23503 Июля 2007 г.22: 16Не применимоНе применимо
Wanarp.sys6.0.6000.2063361,95204 Июля 2007 г.01: 27X86Не применимо
Riched20.dll5.31.23.1227467,45603 Июля 2007 г.02: 19X86Не применимо
Riched32.dll6.0.6000.20632819203 Июля 2007 г.02: 19X86Не применимо
Icsunattend.exe6.0.6000.2063813 82412 Июля 2007 г.01: 52X86Не применимо
IPNATHLP.dll6.0.6000.20638285,69612 Июля 2007 г.02: 43X86Не применимо
64-Разрядные версии Windows Vista
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформаВетвь службы
WinCal.exe6.0.6000.206281,263,61627 Июня 2007 г.01: 46X64Не применимо
DPS.dll6.0.6000.20630139,26429 Июня 2007 г.03: 19X64Не применимо
Cdd.dll6.0.6000.2063247,10403 Июля 2007 г.03: 13X64Не применимо
Dxgkrnl.sys6.0.6000.20632875,52003 Июля 2007 г.01: 19X64Не применимо
Msftedit.dll5.41.21.2507735,23203 Июля 2007 г.03: 15X64Не применимо
Netcfgx.dll6.0.6000.20632500,73603 Июля 2007 г.03: 15X64Не применимо
Localspl.dll6.0.6000.20630834,04829 Июня 2007 г.03: 20X64AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-Е.OOLER ОСНОВНЫЕ LOCALSP
Pacer.sys6.0.6000.2063392,16004 Июля 2007 г.01: 51X64Не применимо
Pacercnt.hНе применимо3,01007 Января 2007 г.05: 31Не применимоНе применимо
Pacerprf.dll6.0.6000.2063317,92004 Июля 2007 г.03: 17X64Не применимо
Pacerprf.iniНе применимо13,75007 Января 2007 г.05: 31Не применимоНе применимо
Traffic.dll6.0.6000.2063339,42404 Июля 2007 г.03: 17X64Не применимо
Wshqos.dll6.0.6000.2063316,89604 Июля 2007 г.03: 18X64Не применимо
CIS.scpНе применимо73503 Июля 2007 г.22: 14Не применимоНе применимо
Kmddsp.TSP6.0.6000.2063346,59204 Июля 2007 г.03: 15Не применимоНе применимо
Ndistapi.sys6.0.6000.2063324,06404 Июля 2007 г.01: 51X64Не применимо
Ndproxy.sys6.0.6000.2063359 39204 Июля 2007 г.01: 52X64Не применимо
Ndptsp.TSP6.0.6000.2063359 39204 Июля 2007 г.03: 16Не применимоНе применимо
Netrasa.infНе применимо35,22603 Июля 2007 г.22: 40Не применимоНе применимо
Netrass.infНе применимо55,33803 Июля 2007 г.22: 40Не применимоНе применимо
Netrast.infНе применимо15,02803 Июля 2007 г.22: 40Не применимоНе применимо
Pad.infНе применимо14,52903 Июля 2007 г.22: 14Не применимоНе применимо
Pppmenu.scpНе применимо2,81703 Июля 2007 г.22: 14Не применимоНе применимо
Rasbase-ppdlic.xrm-msНе применимо3,08704 Июля 2007 г.03: 06Не применимоНе применимо
Rascfg.dll6.0.6000.2063392,16004 Июля 2007 г.03: 17X64Не применимо
Rasctrnm.hНе применимо1,82003 Июля 2007 г.22: 14Не применимоНе применимо
Rasdiag.dll6.0.6000.2063365 53604 Июля 2007 г.03: 17X64Не применимо
Rasmxs.dll6.0.6000.2063340,44804 Июля 2007 г.03: 17X64Не применимо
Rasser.dll6.0.6000.2063329,18404 Июля 2007 г.03: 17X64Не применимо
Switch.infНе применимо6,23503 Июля 2007 г.22: 14Не применимоНе применимо
Wanarp.sys6.0.6000.2063371,68004 Июля 2007 г.01: 52X64Не применимо
Riched20.dll5.31.23.1227615,93603 Июля 2007 г.03: 16X64Не применимо
Riched32.dll6.0.6000.2063210,24003 Июля 2007 г.03: 16X64Не применимо
Icsunattend.exe6.0.6000.2063816 38412 Июля 2007 г.02: 16X64Не применимо
IPNATHLP.dll6.0.6000.20638339,45612 Июля 2007 г.03: 45X64Не применимо
WinCal.exe6.0.6000.20628967,16827 Июня 2007 г.01: 22X86WOW
Pacerprf.dll6.0.6000.2063315,36004 Июля 2007 г.02: 15X86WOW
Traffic.dll6.0.6000.2063333,28004 Июля 2007 г.02: 15X86WOW
Wshqos.dll6.0.6000.2063313 82404 Июля 2007 г.02: 16X86WOW
CIS.scpНе применимо73503 Июля 2007 г.22: 16Не применимоWOW
Kmddsp.TSP6.0.6000.206333840004 Июля 2007 г.02: 13Не применимоWOW
Ndptsp.TSP6.0.6000.2063349,66404 Июля 2007 г.02: 15Не применимоWOW
Pad.infНе применимо14,52903 Июля 2007 г.22: 16Не применимоWOW
Pppmenu.scpНе применимо2,81703 Июля 2007 г.22: 16Не применимоWOW
Rascfg.dll6.0.6000.2063377,82404 Июля 2007 г.02: 15X86WOW
Rasctrnm.hНе применимо1,82003 Июля 2007 г.22: 16Не применимоWOW
Rasdiag.dll6.0.6000.2063352,73604 Июля 2007 г.02: 15X86WOW
Rasmxs.dll6.0.6000.2063332 76804 Июля 2007 г.02: 15X86WOW
Rasser.dll6.0.6000.2063322,01604 Июля 2007 г.02: 15X86WOW
Switch.infНе применимо6,23503 Июля 2007 г.22: 16Не применимоWOW
Icsunattend.exe6.0.6000.2063813 82412 Июля 2007 г.01: 52X86Не применимо
Msftedit.dll5.41.21.2507564,73603 Июля 2007 г.02: 18X86Не применимо
Netcfgx.dll6.0.6000.20632384,00003 Июля 2007 г.02: 18X86Не применимо
Localspl.dll6.0.6000.20630694,27229 Июня 2007 г.02: 22X86X86_MICROSOFT-WINDOWS-Е.OOLER ОСНОВНЫЕ LOCALSP
Riched20.dll5.31.23.1227467,45603 Июля 2007 г.02: 19X86Не применимо
Riched32.dll6.0.6000.20632819203 Июля 2007 г.02: 19X86Не применимо

Свойства

Код статьи: 938194 - Последний отзыв: 11 октября 2011 г. - Revision: 5.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Ключевые слова: 
kbvistasp1fix atdownload kbexpertisebeginner kbwinvistapostrtmfix kbexpertiseinter kbbug kbfix kbqfe kbmt KB938194 KbMtru
Переведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.
Эта статья на английском языке:938194

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com