การปรับปรุงพร้อมใช้งานซึ่งปรับปรุงความเข้ากันได้กับความน่าเชื่อถือของ Windows Vista หมายเลขบทความ (Article ID): 938194 -
ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ใน Windows Vista ความเข้ากันได้และการตัดสินค้าจากคลังของความน่าเชื่อถือบางอย่างอาจมีผลต่อสิ่งต่าง ๆ บนคอมพิวเตอร์ของคุณ เหล่านี้รวมถึงโปรแกรมควบคุมวิดีโอ กราฟิก และ Windows Calendar คุณสามารถแก้ไขปัญหาเหล่านี้ได้ โดยการดาวน์โหลด และติดตั้งซอฟต์แวร์อัพเดทหรือ service pack ที่รวมอยู่ในบทความนี้
บทความนี้อธิบาย service pack และการปรับปรุงซอฟต์แวร์และการตัดสินค้าจากคลังที่แก้ไขในการปรับปรุงซอฟต์แวร์รุ่นสอง บทความมีการเชื่อมโยงโดยตรงกับการปรับปรุงซอฟต์แวร์เพื่อให้คุณสามารถดาวน์โหลดมันมาได้อย่างง่ายดายด้วย
ข้อมูล Service pack: คุณสามารถติดตั้ง service pack ล่าสุดสำหรับ Windows Vista จากการเชื่อมโยงในบทความฐานความรู้ของ Microsoft นี้:
935791
(http://support.microsoft.com/kb/935791/
)
วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดของ Windows Vista
ปรับปรุงซอฟต์แวร์ รุ่นแรกของการปรับปรุงนี้ถูกออกแบบมาสำหรับระบบ Windows Vista เวอร์ชั่น 32 บิต เรียกอีกอย่างว่า x ระบบที่ใช้ x86 ระบบของ Windows Vista เวอร์ชั่น 32 บิตรวมคอมพิวเตอร์ภายในบ้านส่วนใหญ่และคอมพิวเตอร์เพื่อธุรกิจบางอย่าง
เวอร์ชันที่สองถูกออกแบบมาสำหรับระบบ Windows Vista 64 บิต เรียกอีกอย่างว่า x ระบบที่ใช้ x64 ระบบเหล่านี้รวมถึงคอมพิวเตอร์เพื่อธุรกิจมากมาย ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Windows Vista เวอร์ชั่น 32 บิต และ 64 บิตจะให้ตัวเลือกการจัดการหน่วยความจำสำหรับบุคคลที่จำเป็นต้องใช้โปรแกรมประยุกต์ที่มีประสิทธิภาพสนับสนุนรุ่น 64 บิตต้องการหน่วยความจำเพิ่มเติม และมีความปลอดภัยเพิ่มเติม และ
โปรแกรมปรับปรุงนี้ไม่แทนการปรับปรุงอื่น ๆ
ข้อมูลการดาวน์โหลด เมื่อต้องการติดตั้งโปรแกรมปรับปรุงนี้รุ่นถูกต้อง คุณต้องทราบรุ่นของ Windows นอกจากนี้ คุณต้องล็อกอินเข้าใช้งาน Windows ในฐานะผู้ดูแล หากคุณไม่แน่ใจว่ามีการติดตั้ง Windows รุ่นใด หรือ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือในการตรวจสอบว่า คุณเป็นผู้ดูแลระบบ
คลิกที่นี่เพื่อตรวจสอบสภาพแวดล้อมของคุณ
(http://support.microsoft.com/gp/admin)
. ดาวน์โหลดการปรับปรุงที่ถูกต้องแล้ว ด้วยการคลิกการเชื่อมโยงต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง
ความต้องการสำหรับการเริ่มระบบใหม่ คุณต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้โปรแกรมปรับปรุงนี้
ปรับปรุงข้อมูล แฟ้มต่อไปนี้จะพร้อมใช้งานสำหรับการดาวน์โหลดจาก Microsoft
ศูนย์ดาวน์โหลด:
การปรับปรุงสำหรับ Windows Vista สำหรับระบบที่ใช้ x86
ดาวน์โหลดแพคเกจ 938194 ทันที
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AE2F819D-C33D-48DB-A7E3-62EEF7C1F7C2)
โปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows Vista สำหรับระบบที่ใช้ x64
ดาวน์โหลดแพคเกจ 938194 ทันที
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=5B7F1544-FEF3-4C80-AF1A-8B732DCB2756)
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการดาวน์โหลดแฟ้มสนับสนุนของ Microsoft ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/
)
วิธีการขอรับแฟ้มสนับสนุนของ Microsoft จากบริการออนไลน์
Microsoft สแกนแฟ้มนี้เพื่อป้องกันไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจสอบไวรัสล่าสุด ณวันที่แฟ้มถูกโพสต์ แฟ้มถูกจัดเก็บในเซิร์ฟเวอร์เพิ่มการรักษาความปลอดภัยซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตไปยังแฟ้ม
ถ้าคุณมีปัญหาในการติดตั้งโปรแกรมปรับปรุงนี้ หรือถ้าคุณยังคงมีปัญหาหลังจากที่คุณติดตั้งโปรแกรมปรับปรุงนี้เรียบร้อยแล้ว คุณจะต้องทำ แก้ไขบางอย่างเพิ่มเติมปัญหาที่มีอยู่ในขอบเขตของบทความนี้ ถ้าคุณไม่พึงพอใจกับการแก้ไขปัญหาขั้นสูง คุณอาจต้องขอความช่วยเหลือจากบุคคลอื่น หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการติดต่อฝ่ายสนับสนุน แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
ปรับปรุงนี้แก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
หน้าจอจะว่างเปล่าเมื่อคุณพยายามปรับรุ่นโปรแกรมควบคุมวิดีโอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:932539
(http://support.microsoft.com/kb/932539/
)
หน้าจออาจไปว่างเปล่าเมื่อคุณพยายามปรับรุ่นโปรแกรมควบคุมวิดีโอบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows Vista
คอมพิวเตอร์หยุดการตอบสนอง และคุณได้รับข้อความแสดงข้อความแสดงข้อผิดพลาด "โปรแกรมควบคุมจอแสดงผลหยุดการตอบสนอง และมีการกู้คืน" คุณสามารถเริ่มการทำงานคอมพิวเตอร์ โดยการกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องของคอมพิวเตอร์เท่านั้น คอมพิวเตอร์หยุดการตอบสนอง หรือเริ่มระบบใหม่โดยไม่คาดคิดเมื่อคุณเล่นวิดีโอเกม หรือดำเนินการบนเดสก์ท็อป บริการนโยบายการวินิจฉัย (DPS) หยุดการตอบสนองเมื่อคอมพิวเตอร์อยู่ภาย ใต้การหนัก หรือ เมื่อหน่วยความจำเพียงเล็กน้อยจะพร้อมใช้งาน ปัญหานี้ทำให้ไม่สามารถวินิจฉัยจากการทำงาน หน้าจอจับว่างเปล่าหลังจากที่ปิดอุปกรณ์อินจอแสดงผลภายนอกที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างเช่น ปัญหานี้อาจเกิดขึ้นเมื่อโปรเจคเตอร์ถูกปิดใช้งานในระหว่างงานนำเสนอ กราฟิกบางตัวประมวลผลหน่วย (GPUs) ประสบปัญหาความเสถียรกับ Windows Vista ปัญหาเหล่านี้อาจก่อให้เกิดการ GPUs ที่หยุดการตอบสนอง (แฮงค์) ลักษณะที่ปรากฏปัญหาเกิดขึ้นเมื่อคุณเล่นเกมที่มีกราฟิกมาก คุณพบคุณภาพไม่ดีเล่นเมื่อคุณเล่นดิสก์ HD DVD หรือบลูเรย์ดิสก์บนหน้าจอขนาดใหญ่ โปรแกรมประยุกต์ที่โหลดคอมโพเนนต์ Netcfgx.dll จบการทำงานโดยไม่คาดคิด Windows Calendar ออกโดยไม่คาดคิดหลัง จากที่คุณสร้างการนัดหมายใหม่ สร้างงานใหม่ แล้ว รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ Internet Connection Sharing หยุดการตอบสนองหลัง จากที่คุณปรับรุ่นคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows XP ให้เป็น Windows Vista แล้ว เริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่ บริการตัวจัดคิวเครื่องพิมพ์หยุดโดยไม่คาดคิด คุณได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด "Stop 0 x 0000009 f" เมื่อคุณทำให้คอมพิวเตอร์เข้าสู่โหมดสลีในขณะที่เชื่อมต่อแบบจุดต่อจุดโพรโทคอล (PPP) ทำงานอยู่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:931671
(http://support.microsoft.com/kb/931671/
)
ข้อความแสดงข้อผิดพลาดเมื่อคุณตั้งคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows Vista ในโหมดประหยัดพลังงานในขณะที่การเชื่อมต่อ PPP ทำงานอยู่: "STOP 0 x 0000009 f"
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่าง Windows Vista เวอร์ชั่น 32 บิตและ 64 บิตรุ่นของ Windows Vista คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
946765
(http://support.microsoft.com/kb/946765/
)
คำอธิบายของความแตกต่างระหว่าง Windows Vista เวอร์ชั่น 32 บิตและ Windows Vista เวอร์ชั่น 64 บิต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ service pack ล่าสุดสำหรับ Windows Vista คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
935791
(http://support.microsoft.com/kb/935791/
)
วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดของ Windows Vista
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการดาวน์โหลดแฟ้มสนับสนุนของ Microsoft ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/
)
วิธีการขอรับแฟ้มสนับสนุนของ Microsoft จากบริการออนไลน์
Microsoft สแกนแฟ้มนี้เพื่อป้องกันไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจสอบไวรัสล่าสุด ณวันที่แฟ้มถูกโพสต์ แฟ้มถูกจัดเก็บในเซิร์ฟเวอร์เพิ่มการรักษาความปลอดภัยซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตไปยังแฟ้ม
แฟ้มข้อมูล โปรแกรมปรับปรุงนี้รุ่นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์ของแฟ้มรุ่นที่ใหม่กว่า) ซึ่งแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้ วันและเวลาสำหรับแฟ้มเหล่านี้จะแสดงรายการในรูปแบบเวลา (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้มข้อมูล จะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้
โซนเวลา ในการ
วันและเวลา สินค้าใน'แผงควบคุม'
Windows Vista, x รุ่นที่ใช้ x86
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดของแฟ้ม วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม สาขาเซอร์วิส Wincal.exe 6.0.6000.20628 967,168 27-มิย.-2007 01:22 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Dps.dll 6.0.6000.20630 134,656 29-มิย.-2007 02:21 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Cdd.dll 6.0.6000.20632 36,864 03-ก.ค.-2007 02:16 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Dxgkrnl.sys 6.0.6000.20632 619,008 03-ก.ค.-2007 01:07 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Msftedit.dll 5.41.21.2507 564,736 03-ก.ค.-2007 02:18 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Netcfgx.dll 6.0.6000.20632 384,000 03-ก.ค.-2007 02:18 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Localspl.dll 6.0.6000.20630 694,272 29-มิย.-2007 02:22 x 86 X86_MICROSOFT-WINDOWS-P.OOLER-หลัก-LOCALSP Pacer.sys 6.0.6000.20633 70,144 04-ก.ค.-2007 01:26 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Pacercnt.h ไม่เกี่ยวข้อง 3,010 07-ม.ค.-2007 05:31 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Pacerprf.dll 6.0.6000.20633 15,360 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Pacerprf.ini ไม่เกี่ยวข้อง 13,750 07-ม.ค.-2007 05:31 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Traffic.dll 6.0.6000.20633 33,280 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Wshqos.dll 6.0.6000.20633 13,824 04-ก.ค.-2007 02:16 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Cis.scp ไม่เกี่ยวข้อง 735 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Kmddsp.tsp 6.0.6000.20633 38400 04-ก.ค.-2007 02:13 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Ndistapi.sys 6.0.6000.20633 20,480 04-ก.ค.-2007 01:27 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Ndproxy.sys 6.0.6000.20633 48,640 04-ก.ค.-2007 01:27 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Ndptsp.tsp 6.0.6000.20633 49,664 04-ก.ค.-2007 02:15 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Netrasa.inf ไม่เกี่ยวข้อง 35,218 03-ก.ค.-2007 22:43 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Netrass.inf ไม่เกี่ยวข้อง 55,042 03-ก.ค.-2007 22:43 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Netrast.inf ไม่เกี่ยวข้อง 15,020 03-ก.ค.-2007 22:43 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Pad.inf ไม่เกี่ยวข้อง 14,529 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Pppmenu.scp ไม่เกี่ยวข้อง 2,817 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Rascfg.dll 6.0.6000.20633 77,824 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Rasctrnm.h ไม่เกี่ยวข้อง 1,820 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Rasdiag.dll 6.0.6000.20633 52,736 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Rasmxs.dll 6.0.6000.20633 32768 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Rasser.dll 6.0.6000.20633 22,016 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Switch.inf ไม่เกี่ยวข้อง 6,235 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Wanarp.sys 6.0.6000.20633 61,952 04-ก.ค.-2007 01:27 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Riched20.dll 5.31.23.1227 467,456 03-ก.ค.-2007 02:19 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Riched32.dll 6.0.6000.20632 8,192 03-ก.ค.-2007 02:19 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Icsunattend.exe 6.0.6000.20638 13,824 12-ก.ค.-2007 01:52 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Ipnathlp.dll 6.0.6000.20638 285,696 12-ก.ค.-2007 02:43 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง
Windows Vista เวอร์ชั่น 64 บิต
ชื่อแฟ้ม รุ่นของแฟ้ม ขนาดของแฟ้ม วันที่ เวลา แพลตฟอร์ม สาขาเซอร์วิส Wincal.exe 6.0.6000.20628 1,263,616 27-มิย.-2007 01:46 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Dps.dll 6.0.6000.20630 139,264 29-มิย.-2007 03:19 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Cdd.dll 6.0.6000.20632 47,104 03-ก.ค.-2007 03:13 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Dxgkrnl.sys 6.0.6000.20632 875,520 03-ก.ค.-2007 01:19 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Msftedit.dll 5.41.21.2507 735,232 03-ก.ค.-2007 03:15 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Netcfgx.dll 6.0.6000.20632 500,736 03-ก.ค.-2007 03:15 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Localspl.dll 6.0.6000.20630 834,048 29-มิย.-2007 03:20 x 64 AMD64_MICROSOFT-WINDOWS-P.OOLER-หลัก-LOCALSP Pacer.sys 6.0.6000.20633 92,160 04-ก.ค.-2007 01:51 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Pacercnt.h ไม่เกี่ยวข้อง 3,010 07-ม.ค.-2007 05:31 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Pacerprf.dll 6.0.6000.20633 17,920 04-ก.ค.-2007 03:17 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Pacerprf.ini ไม่เกี่ยวข้อง 13,750 07-ม.ค.-2007 05:31 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Traffic.dll 6.0.6000.20633 39,424 04-ก.ค.-2007 03:17 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Wshqos.dll 6.0.6000.20633 16,896 04-ก.ค.-2007 03:18 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Cis.scp ไม่เกี่ยวข้อง 735 03-ก.ค.-2007 22:14 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Kmddsp.tsp 6.0.6000.20633 46,592 04-ก.ค.-2007 03:15 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Ndistapi.sys 6.0.6000.20633 24,064 04-ก.ค.-2007 01:51 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Ndproxy.sys 6.0.6000.20633 59,392 04-ก.ค.-2007 01:52 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Ndptsp.tsp 6.0.6000.20633 59,392 04-ก.ค.-2007 03:16 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Netrasa.inf ไม่เกี่ยวข้อง 35,226 03-ก.ค.-2007 22:40 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Netrass.inf ไม่เกี่ยวข้อง 55,338 03-ก.ค.-2007 22:40 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Netrast.inf ไม่เกี่ยวข้อง 15,028 03-ก.ค.-2007 22:40 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Pad.inf ไม่เกี่ยวข้อง 14,529 03-ก.ค.-2007 22:14 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Pppmenu.scp ไม่เกี่ยวข้อง 2,817 03-ก.ค.-2007 22:14 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Rasbase-ppdlic.xrm-ms ไม่เกี่ยวข้อง 3,087 04-ก.ค.-2007 03:06 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Rascfg.dll 6.0.6000.20633 92,160 04-ก.ค.-2007 03:17 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Rasctrnm.h ไม่เกี่ยวข้อง 1,820 03-ก.ค.-2007 22:14 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Rasdiag.dll 6.0.6000.20633 65,536 04-ก.ค.-2007 03:17 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Rasmxs.dll 6.0.6000.20633 40,448 04-ก.ค.-2007 03:17 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Rasser.dll 6.0.6000.20633 29,184 04-ก.ค.-2007 03:17 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Switch.inf ไม่เกี่ยวข้อง 6,235 03-ก.ค.-2007 22:14 ไม่เกี่ยวข้อง ไม่เกี่ยวข้อง Wanarp.sys 6.0.6000.20633 71,680 04-ก.ค.-2007 01:52 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Riched20.dll 5.31.23.1227 615,936 03-ก.ค.-2007 03:16 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Riched32.dll 6.0.6000.20632 10,240 03-ก.ค.-2007 03:16 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Icsunattend.exe 6.0.6000.20638 แถวที่ 16384 12-ก.ค.-2007 02:16 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Ipnathlp.dll 6.0.6000.20638 339,456 12-ก.ค.-2007 03:45 x 64 ไม่เกี่ยวข้อง Wincal.exe 6.0.6000.20628 967,168 27-มิย.-2007 01:22 x 86 WOW Pacerprf.dll 6.0.6000.20633 15,360 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 WOW Traffic.dll 6.0.6000.20633 33,280 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 WOW Wshqos.dll 6.0.6000.20633 13,824 04-ก.ค.-2007 02:16 x 86 WOW Cis.scp ไม่เกี่ยวข้อง 735 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง WOW Kmddsp.tsp 6.0.6000.20633 38400 04-ก.ค.-2007 02:13 ไม่เกี่ยวข้อง WOW Ndptsp.tsp 6.0.6000.20633 49,664 04-ก.ค.-2007 02:15 ไม่เกี่ยวข้อง WOW Pad.inf ไม่เกี่ยวข้อง 14,529 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง WOW Pppmenu.scp ไม่เกี่ยวข้อง 2,817 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง WOW Rascfg.dll 6.0.6000.20633 77,824 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 WOW Rasctrnm.h ไม่เกี่ยวข้อง 1,820 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง WOW Rasdiag.dll 6.0.6000.20633 52,736 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 WOW Rasmxs.dll 6.0.6000.20633 32768 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 WOW Rasser.dll 6.0.6000.20633 22,016 04-ก.ค.-2007 02:15 x 86 WOW Switch.inf ไม่เกี่ยวข้อง 6,235 03-ก.ค.-2007 22:16 ไม่เกี่ยวข้อง WOW Icsunattend.exe 6.0.6000.20638 13,824 12-ก.ค.-2007 01:52 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Msftedit.dll 5.41.21.2507 564,736 03-ก.ค.-2007 02:18 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Netcfgx.dll 6.0.6000.20632 384,000 03-ก.ค.-2007 02:18 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Localspl.dll 6.0.6000.20630 694,272 29-มิย.-2007 02:22 x 86 X86_MICROSOFT-WINDOWS-P.OOLER-หลัก-LOCALSP Riched20.dll 5.31.23.1227 467,456 03-ก.ค.-2007 02:19 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง Riched32.dll 6.0.6000.20632 8,192 03-ก.ค.-2007 02:19 x 86 ไม่เกี่ยวข้อง
หมายเลขบทความ (Article ID): 938194 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 5 พฤศจิกายน 2555 - Revision: 4.0
ใช้กับ Windows Vista Ultimate Windows Vista Home Premium Windows Vista Home Basic Windows Vista Enterprise Windows Vista Business Windows Vista Business 64-bit edition Windows Vista Ultimate 64-bit edition Windows Vista Home Premium 64-bit edition Windows Vista Home Basic 64-bit edition Windows Vista Enterprise 64-bit edition kbvistasp1fix atdownload kbexpertisebeginner kbwinvistapostrtmfix kbexpertiseinter kbbug kbfix kbqfe kbmt KB938194 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์ ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:
938194
(http://support.microsoft.com/kb/938194/en-us/
)
ขอบคุณมาก เราจะใช้คำติชมของคุณเพื่อปรับปรุงเนื้อหาการสนับสนุนของเรา สำหรับทางเลือกอื่นๆ ในการให้ความช่วยเหลือ โปรดแวะชม
วิธีใช้และโฮมเพจการสนับสนุน 
กลับไปด้านบน
