Como instalar e como configurar o SQL Server 2005 Reporting Services num computador com o Windows Server 2008

Este artigo explica como instalar e como configurar o Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services num computador com o Windows Server 2008.

Em qualquer versão do Windows Server 2008, é possível instalar um dos seguintes edições do SQL Server 2005 Reporting Services inclui:

• SQL Server 2005 Standard Edition, 32 bits
• SQL Server 2005 Developer Edition, 32 bits
• SQL Server 2005 Enterprise Edition, 32 bits
• SQL Server 2005 Standard Edition, 64 bits
• SQL Server 2005 Developer Edition, 64 bits
• SQL Server 2005 Enterprise Edition, 64 bits
• SQL Server 2005 Workgroup Edition
• SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services Service Pack 3 (SP3) ou service pack mais recente.

Depois de instalar a versão do SQL Server 2005, tem de instalar o SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3) ou um service pack mais recente para obter suporte da Microsoft.

Nota Microsoft SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2 já está ao nível do SQL Server 2005 SP3.

Pré-requisitos

Antes de instalar o Reporting Services, tem de activar o Microsoft ASP.NET e serviços de informação Internet (IIS). Para efectuar este procedimento, tem de configurar uma função de servidor.

Depois de activar as funcionalidades necessárias, tem de iniciar o serviço de publicação na World Wide Web se pretender instalar a configuração predefinida do Reporting Services. Caso contrário, o programa de configuração do SQL Server só instala serviços de relatório e não configura serviços de relatório.

Para mais informações sobre estes pré-requisitos, consulte "Passos de pré-instalação" na secção "Instalar o SQL Server 2005 Reporting Services SP2".

Se estiver a efectuar uma actualização

Se estiver a efectuar uma actualização de uma versão anterior do SQL Server Reporting Services para o SQL Server 2005 Reporting Services, tem de utilizar o SKUUPGRADE = 1 argumento caso se verifiquem as seguintes condições:

• Pode utilizar uma instância do SQL Server Express Edition para hospedar a base de dados do servidor de relatório.
• Estiver a actualizar a edição do Reporting Services anteriormente instalada e da instância do SQL Server Express Edition instalada anteriormente.

Para obter mais informações sobre como utilizar o SKUUPGRADE = 1 argumento para actualizar Serviços de relatório e a instância do SQL Server Express Edition, consulte o "How to: actualizar um servidor de relatórios do SQL Server Express para outras edições do SQL Server" tópico no SQL Server 2005 Books Online.

Para obter mais informações sobre o conhecido problemas quando actualiza a partir de uma edição do SQL Server 2005 para outra edição do SQL Server 2005 SP3, consulte o ficheiro Leia-me do SQL Server 2005 SP3. Para obter o ficheiro Leia-me, visite o seguinte Web site da Microsoft:

Instalar o SQL Server 2005 Reporting Services SP2

Passos de pré-instalação

1. Inicie sessão no Windows Server 2008.
2. Configurar uma função de servidor e activar ASP.NET e IIS. Para tal, siga estes passos:
   1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Gerenciador de servidores.
   2. No ' Gestor de servidores ', clique com o botão direito do rato Gerir funções e, em seguida, clique em Adicionar funções. O Assistente para adicionar funções é iniciado.
   3. No Assistente de funções de adicionar, clique em Seleccionar funções de servidor.
   4. Na página Seleccionar funções de servidor, clique para seleccionar a caixa de verificação Web Server (IIS) e, em seguida, clique em seguinte.
      
      Nota Devido à dependência de função, a caixa de verificação de Servidor de ficheiros é seleccionada automaticamente quando clica para seleccionar a caixa de verificação Web Server (IIS).
   5. Na página dos serviços de função, expanda Funcionalidades comuns de HTTP e, em seguida, clique para seleccionar as seguintes caixas de verificação:
      • Conteúdo estático
      • Documento predefinido
      • Pesquisa em diretório
      • Erros de HTTP
      • Redireccionamento de HTTP
   6. Expanda o Desenvolvimento de aplicações e, em seguida, clique para seleccionar a caixa de verificação do ASP.NET.
      
      Nota Se for a pedido para adicionar serviços função requerida, clique em OK.
   7. Expanda a segurança e, em seguida, clique para seleccionar a caixa de verificação de Autenticação do Windows.
   8. Expanda Ferramentas de gestão, expanda a Capacidade de gestão do IIS 6 e, em seguida, clique para seleccionar as seguintes caixas de verificação:
      • Compatibilidade de Metabase do IIS
      • IIS 6 compatibilidade WMI
      • Ferramentas de 6 de processamento de scripts do IIS
      • Consola de gestão do IIS 6
   9. Clique em seguinte e, em seguida, clique em instalar.
   Nota Se não activar todas estas funcionalidades, a opção de Serviços de relatório não aparece na caixa de diálogo Selecção de funcionalidade do programa de configuração do SQL Server.
3. Verifique se o serviço de publicação na World Wide Web é iniciado. Se não for iniciado o serviço de publicação na World Wide Web, configure o serviço para iniciar automaticamente. Para tal, siga estes passos:
   1. No painel de controlo, clique em sistema e manutenção.
   2. Clique em Ferramentas administrativas.
   3. Clique duas vezes em Serviços.
   4. Na caixa de diálogo Controlo de conta de utilizador, clique em continuar.
   5. Clique com o botão direito do rato em ' Serviço de publicação na World Wide Web ' e, em seguida, clique em Propriedades.
   6. Na caixa de diálogo Propriedades do serviço de publicação na World Wide Web, seleccione automático na lista tipo de arranque.
   7. Clique em Aplicar, clique em Iniciar e, em seguida, clique em OK.

Nota Se installting 32bits Reporting serviços num ambiente de 64 bits, consulte o seguinte artigo da base de dados de conhecimento: Para obter mais informações sobre como instalar uma versão de 32 bits dos serviços de relatórios num sistema operativo de 64 bits, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

Passo 1: Instalar o SQL Server 2005 ou SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2

Pode instalar o SQL Server 2005 ou SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2. Para obter o SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2, visite o seguinte Web site da Microsoft: Notas

• Quando instala a versão do SQL Server 2005, receberá uma mensagem de aviso. A mensagem de aviso explica que este programa tem problemas de compatibilidade conhecidos. Clique em Executar programa para continuar a instalação.
• Na caixa de diálogo Selecção de funcionalidade, certifique-se de que o Reporting Services está seleccionada.
• Na caixa de diálogo Opções de instalação de servidor de relatório, seleccione uma das seguintes opções:
  • Instalar a configuração predefinida
  • Instalação mas fazer não configure o servidor
  Nota Recomendamos que seleccione a opção de instalar a configuração predefinida. Se seleccionar a opção de instalação mas fazer não configure o servidor, pode configurar manualmente o servidor de relatórios depois de ter concluído a instalação. No entanto, poderá detectar problemas quando configurar manualmente o servidor de relatórios. Para mais informações sobre como resolver estes problemas, consulte a secção "Resolver problemas de configuração".

Passo 2: Instalar o SQL Server 2005 SP3

Nota SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2 já está ao nível do SQL Server 2005 SP3. Por conseguinte, se instalou anteriormente o SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2, vá para o passo 3.

Se instalado anteriormente uma das seguintes edições do SQL Server 2005, instale o SQL Server 2005 SP3:

• SQL Server 2005 Standard Edition, 32 bits
• SQL Server 2005 Developer Edition, 32 bits
• SQL Server 2005 Enterprise Edition, 32 bits
• SQL Server 2005 Standard Edition, 64 bits
• SQL Server 2005 Developer Edition, 64 bits
• SQL Server 2005 Enterprise Edition, 64 bits
• SQL Server 2005 Workgroup Edition

Para obter mais informações sobre como obter o SQL Server 2005 Service Pack 3, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft: Notas

• Deve certificar-se de que o serviço SQL Server é iniciado antes de instalar o SQL Server 2005 SP3. O serviço SQL Server tem de estar em execução para efectuar uma verificação de autenticação na caixa de diálogo Modo de autenticação do programa de configuração.
• Para evitar um reinício do sistema, pode parar o serviço SQL Server depois de fechar a caixa de diálogo de Modo de autenticação. Para parar o serviço SQL Server, siga estes passos:
  1. No painel de controlo, clique em Ferramentas administrativas e, em seguida, faça duplo clique em Serviços.
  2. Em Serviços, clique com o botão direito do rato no serviço Do SQL Server e, em seguida, clique em Parar.
• Se a SQL Server 2005 aprovisionamento ferramenta do utilizador for iniciado, inicie o serviço SQL Server antes de conceder direitos administrativos a um utilizador. Pode utilizar a SQL Server 2005 utilizador aprovisionamento ferramenta para adicionar contas de utilizador do Windows para SYSADMIN fixada a função de servidor.

Passo 3: Iniciar o serviço SQL Server e reinicie o IIS

Se o serviço SQL Server não estiver iniciado, inicie o serviço.

Além disso, se tiver instalado o SQL Server Express Edition com Advanced Services SP2 no passo 1, terá de repor o IIS. Para tal, siga estes passos:

1. Abra uma janela da linha de comandos utilizando a opção Executar como administrador.
2. Na linha de comandos, escreva iisreset e, em seguida, prima ENTER.

Configurar o SQL Server 2005 Reporting Services

1. Inicie a ferramenta de configuração dos serviços de relatório. Para tal, clique em Iniciar, aponte para Todos os programas, aponte para o SQL Server 2005, aponte para Ferramentas de configuração e, em seguida, clique em <a1>Configuração dos serviços de relatório.
2. Na caixa de diálogo Controlo de conta de utilizador, clique em continuar.
3. Na caixa de diálogo Selecção Mapas Server Installation instância, escreva o nome do computador na caixa Nome do computador.
4. Seleccione a instância do SQL Server 2005 Reporting Services na lista Nome de instância e, em seguida, clique em ligar.
5. Faça clique sobre a identidade de serviço Web.
6. Na caixa de diálogo a Identidade de serviço Web, seleccione Servidor_relatórios ou Clássico .NET AppPool na lista de Servidor de relatórios.
7. Seleccione Servidor_relatórios ou Clássico AppPool .NET da lista do Gestor de relatórios.

Como configurar o serviço de relatório de servidor Web ou Report Manager para utilizar um agrupamento de aplicações é executado com uma conta de utilizador de domínio

No Windows Server 2008, tem de configurar o serviço de relatório de servidor Web ou o Gestor de relatórios para utilizar um agrupamento de aplicações é executado com uma conta de utilizador de domínio. Para tal, siga estes passos:

1. Nos serviços de informação Internet (IIS), configure o Gestor de relatórios para utilizar um agrupamento de aplicações é executado com uma conta de utilizador de domínio. Para tal, siga estes passos:
   1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva Inetmgr e, em seguida, clique em OK.
   2. No Gestor de IIS, expanda sites, expanda o Web Site predefinido, clique com o botão direito do rato na aplicação de Gestor de relatórios, aponte para Gerir aplicações e, em seguida, clique em Definições avançadas.
      
      Nota Se utilizar a instância predefinida do Reporting Services, o nome da aplicação Gestor de relatórios é relatórios. Se utilizar o SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2, o nome da aplicação Gestor de relatórios é relatórios $ sqlexpress. Se utilizar uma instância nomeada do Reporting Services, o nome da aplicação Gestor de relatórios é relatórios $ InstanceName.
   3. Na caixa de diálogo Definições avançadas, faça clique sobre o Agrupamento de aplicações e, em seguida, clique nas reticências (?).
   4. Na caixa de diálogo Seleccionar conjunto de aplicações, seleccione o agrupamento de aplicações que utiliza uma conta de utilizador de domínio e, em seguida, clique em OK.
   5. Na caixa de diálogo Definições avançadas, clique em ' OK '.
2. No IIS, configure o serviço de relatório de servidor Web para utilizar um agrupamento de aplicações é executado com uma conta de utilizador de domínio. Para tal, siga estes passos:
   1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva Inetmgr e, em seguida, clique em OK.
   2. No Gestor de IIS, expanda sites, expanda o Web Site predefinido, clique com o botão direito do rato na aplicação de serviço Web de servidor de relatório, aponte para Gerir aplicações e, em seguida, clique em Definições avançadas.
      
      Nota Se utilizar a instância predefinida do Reporting Services, o nome da aplicação de serviço relatório de servidor Web é Servidor_relatórios. Se utilizar o SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2, o nome da aplicação de serviço relatório de servidor Web é Servidor_relatórios $ sqlexpress. Se utilizar uma instância nomeada do Reporting Services, o nome da aplicação de serviço relatório de servidor Web é Servidor_relatórios $ InstanceName.
   3. Na caixa de diálogo Definições avançadas, faça clique sobre o Agrupamento de aplicações e, em seguida, clique nas reticências (?).
   4. Na caixa de diálogo Seleccionar conjunto de aplicações, seleccione o agrupamento de aplicações que utiliza uma conta de utilizador de domínio e, em seguida, clique em OK.
   5. Na caixa de diálogo Definições avançadas, clique em ' OK '.
3. Actualize o ficheiro rsreportserver.config. Para tal, siga estes passos:
   1. Abra o ficheiro rsreportserver.config da seguinte pasta:
      SQLRSInstall\Microsoft SQL Server\ MSSQL.X \Reporting Services\ReportServer
      NotaSQLInstall representa a localização onde o SQL Server 2005 Reporting Services está instalado. MSSQL.X representa a instância do ID do SQL Server 2005 relatório Services.
   2. Sob o elemento de serviço, actualize o elemento WebServiceAccount para utilizar a conta de domínio.
4. Actualizar a conta de utilizador no grupo SQLServer2005ReportingServicesWebServiceUser $ ComputerName $ InstanceName. Para tal, siga estes passos:
   1. Abra o Gestor de servidor.
   2. No Server Manager, expanda a configuração, expanda utilizadores e grupos locais e, em seguida, clique em grupos.
   3. Faça duplo clique no grupo SQLServer2005ReportingServicesWebServiceUser $ ComputerName $ InstanceName.
   4. Na caixa de diálogo Propriedades, adicione a conta de domínio.
5. Certifique-se de que algumas entradas de registo relacionados têm a definição correcta. Para tal, siga estes passos:
   1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva Regedit e, em seguida, clique em OK.
   2. Se tiver uma versão de 64 bits do SQL Server 2005 Reporting Services, localize a seguinte subchave de registo:
      HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\MSSQL.X\Setup
      Se tiver uma versão de 32 bits do SQL Server 2005 Reporting Services num sistema operativo Windows de 64 bits, localize a seguinte subchave de registo:
      HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Microsoft\Microsoft SQL Server\MSSQL.X\Setup
   3. Certifique-se de que a entrada de registo ApplicationPoolConfigured_RM está configurada para ser o agrupamento de aplicações que seleccionou no passo 1D.
   4. Certifique-se que o ApplicationPoolConfigured_RS entrada de registo está configurada para ser o agrupamento de aplicações que seleccionou no passo 2d.
   5. Certifique-se de que a entrada de registo ReportManagerIdentityConfigured está configurada para ser a conta de utilizador do domínio para o agrupamento de aplicações que seleccionou no passo 1D.
   6. Certifique-se de que a entrada de registo WebServiceIdentityConfigured está configurada para ser a conta de utilizador do domínio para o agrupamento de aplicações que seleccionou no passo 1D.
      Aviso Podem ocorrer problemas graves se modificar o registo incorrectamente utilizando o Editor de registo ou utilizando outro método. Estes problemas poderão forçar a reinstalação o sistema operativo. Microsoft não garante que estes problemas podem ser resolvidos. Modificar o registo por sua própria conta e risco.NotaSe faltar algum das chaves de registo criá-los como novos valores de cadeia. Para exemplo se WebServiceIdentityConfigured entrada de registo estiver em falta na versão de 64 bits, utilize o seguinte procedimento para adicionar o mesmo:
      1. Execute o Editor de registo (Regedt32.exe).
      2. Vá para a seguinte chave no registo:
         HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\MSSQL.X\Setup
      3. No menu Editar, clique em Novo valor da cadeia e utilize a seguinte entrada:
         Nome do valor: WebServiceIdentityConfigured
         Tipo de dados: REG_SZ
         Cadeia:<domínio\utilizador conta do Passo 1 d >.
         :
      NotaRepita estes passos para cada palavra-chave em falta.
6. Reinicie o serviço SQL Server 2005 Reporting Services. Para tal, siga estes passos:
   1. Inicie o SQL Server Configuration Manager.
   2. No SQL Server Configuration Manager, clique em Serviços do SQL Server 2005.
   3. Clique com o botão direito do rato no serviço do SQL Server 2005 Reporting Services e, em seguida, clique em reiniciar.

Notas

• Relato Services é executado como um pedido anterior no IIS 7.0. Deve evitar executar o servidor de relatórios no agrupamento de aplicações predefinido no IIS 7.0. O Reporting Services requer a utilização de um agrupamento de aplicações que tem a opção Modo de Pipeline Managed definida como clássico. Receberá um "HTTP 500" mensagem de erro se executar o servidor de relatórios no agrupamento de aplicações predefinido.
• Se seleccionar a opção de instalação, mas não a configurar o servidor quando instala o Reporting Services, tem de configurar as opções nas caixas de diálogo seguinte:
  • Directório virtual do servidor de relatório
  • Gestor de relatório de directório virtual
  • Programa de configuração da base de dados
  Para mais informações sobre como configurar as opções nestas caixas de diálogo, visite o seguinte Web site da Microsoft Developer Network (MSDN):
  http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms159624.aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms159624.aspx)

Configure o Gestor de relatórios e o servidor de relatório para a administração local

1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os programas, clique com o botão direito do rato em Internet Explorer e, em seguida, clique em Executar como administrador.
2. Na caixa de diálogo Controlo de conta de utilizador, clique em continuar.
3. Abra Gestor de relatórios. Por predefinição, o URL do Gestor de relatórios é a seguinte:
   http:// ServerName / relatórios
   Se utilizar o SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2, o URL do Gestor de relatórios é a seguinte:
   http:// ServerName / comunica $ sqlexpress
   Se utilizar uma instância nomeada do Reporting Services, o URL do Gestor de relatórios é a seguinte:
   http:// ServerName / comunica $ InstanceName
4. Adicione o URL do Gestor de relatórios à zona de segurança "Local intranet". Para tal, siga estes passos:
   1. No painel de controlo, faça duplo clique em Opções da Internet.
   2. Na caixa de diálogo Propriedades da Internet, clique no separador segurança.
   3. No separador segurança, clique em Local intranet e, em seguida, clique em sites.
   4. Em Adicionar este Web site à zona, escreva o URL do Gestor de relatórios. Se não utilizar HTTPS para o site predefinido, clique para desmarcar a Pedir verificação de servidor (https:) para todos os sites nesta zona caixa de verificação.
   5. Clique em Adicionar.
   6. Em Adicionar este Web site à zona, escreva http://localhost e, em seguida, clique em Adicionar.
      
      Nota Depois de efectuar o passo f, é possível abrir uma janela do browser para http://localhost ou para o nome do computador na rede. Em seguida, pode gerir localmente no servidor de relatório e o Gestor de relatórios.
5. Crie atribuições de funções que conceder explicitamente que acesso juntamente com todas as permissões. Para tal, siga estes passos:
   1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os programas, clique com o botão direito do rato em Internet Explorer e, em seguida, clique em Executar como administrador.
   2. Na caixa de diálogo Controlo de conta de utilizador, clique em continuar.
   3. Abra o Gestor de relatórios utilizando o URL do Gestor de relatórios.
   4. Na home page, clique em <a1>Propriedades</a1>.
   5. Clique em New Role Assignment.
   6. Escreva um nome de conta de utilizador do Windows utilizando o seguinte formato:
      Domain\User
   7. Clique para seleccionar a caixa de verificação do Gestor de conteúdos e, em seguida, clique em OK.
   8. Na home page, clique em Definições do site.
   9. Clique em Configure site-wide security.
   10. Clique em New Role Assignment.
   11. Escreva uma conta de utilizador do Windows utilizando o seguinte formato:
       Domain\User
   12. Clique na caixa de verificação do Administrador do sistema e, em seguida, clique em ' OK '.
6. Feche o Gestor de relatórios.
7. Utilize o Internet Explorer com a opção Executar como administrador para voltar a abrir o Gestor de relatórios.

Deverá ter plenas permissões a todas as funcionalidades do Gestor de relatórios. Estas funcionalidades incluem as funcionalidades que pode aceder, clicando em Definições do site na home page.

Resolver problemas de configuração

Problema 1

Considere o seguinte cenário. Instalar o SQL Server 2005 Express Edition com Advanced Services SP2 num computador que esteja a executar o Windows Server 2008 Beta 3. Na caixa de diálogo Opções de instalação de servidor de relatório, seleccionar a opção de instalação mas fazer não configure o servidor. Após a instalação, abre a ferramenta ' Configuração dos serviços de relatório. Neste cenário, muitos ícones vermelhos aparecem junto dos itens no Reporting Services Gestor de configuração. Além disso, aparece um ícone verde junto ao Directório Virtual do servidor de relatório.

Solução para o problema 1

Para contornar este problema, siga estes passos:

1. No relatório de configuração do Gestor de serviços, clique em Directório Virtual do relatório de servidor.
   
   Nota Embora pareça um ícone verde junto ao Directório Virtual do servidor de relatório, o directório virtual para o servidor de relatório não é criado.
2. Clique em criar.
3. Na caixa de diálogo criar um novo directório virtual, seleccione um Web site na lista de Web site e, em seguida, clique em OK.
4. Clique em Aplicar.
   
   Nota Poderá ter de clicar em Aplicar várias vezes antes de Reporting Services Configuration Manager cria o directório virtual para o servidor de relatório.
5. Na caixa de diálogo Gestor de relatórios Virtual Directory, crie um directório virtual para o Gestor de relatórios.
6. Na caixa de diálogo Identidade de serviço Web, seleccione Servidor_relatórios ou Clássico .NET AppPool na caixa Servidor de relatórios.
7. Seleccione Servidor_relatórios ou Clássico .NET AppPool na caixa Gestor de relatórios.
8. Na caixa de diálogo Configuração da base de dados, crie uma base de dados do servidor de relatório.
9. Configura outras opções, dependendo dos requisitos. Para obter mais informações sobre como configurar o Reporting Services, visite o seguinte Web site da MSDN:
   http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms157412.aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms157412.aspx)

Problema 2

Quando executa um script para configurar o directório virtual para o servidor de relatórios, recebe a seguinte mensagem de erro:

Causa do problema 2

Este problema ocorre devido a um requisito de permissão novas no IIS 7.0. Este requisito permissão destina-se as extensões ISAPI que utilizam um mapeamento de scripts de caracteres universais **.

Solução para o problema 2

Para contornar este problema, siga estes passos:

1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva inetmgr e, em seguida, clique em OK.
2. No Gestor de serviços de informação Internet (IIS), expandir Web Sites, expanda o Web Site predefinido e em seguida, clique no directório virtual para o servidor de relatórios.
3. Em Funcionalidades View, faça duplo clique em <a1>Mapeamentos do processador</a1>.
4. Em acções, clique em Editar permissões de função.
5. Clique para seleccionar a caixa de verificação de scripts e, em seguida, clique em OK.