Une mise à jour logicielle est disponible pour les composants d'installation Windows Vista

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 938371 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Mise à jour technique du 8 avril 2008
Il s'agit d'une republication de cette mise à jour. La version republiée inclut des améliorations supplémentaires en matière de performances et de fiabilité s'appliquant aux systèmes Windows Vista et Windows Vista Service Pack 1. La mise à jour d'origine s'appliquait uniquement aux systèmes Windows Vista. Les utilisateurs qui ont déjà installé Windows Vista Service Pack 1 installeront uniquement les nouveaux composants de cette mise à jour republiée.

La nouvelle version de cette mise à jour contient des correctifs pour deux problèmes :
  • Le problème résolu lors de la restauration du système à la version d'origine après la mise à jour vers le Service Pack 1 peut entraîner des problèmes au niveau de la maintenance.
  • Modification de la procédure de validation des pilotes de démarrage pour améliorer les performances des temps de démarrage.
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Cet article décrit les mises à jour logicielles prérequises qui s'appliquent aux versions de Windows Vista mentionnées dans la liste des produits concernés par cet article. Ces mises à jour sont une condition préalable pour l'installation de Windows Vista Service Pack 1 (SP1). De plus, ces mises à jour sont destinées à améliorer la fiabilité lors de l'installation ou de la suppression de Windows Vista SP1.

Plus d'informations

Deux ou trois mises à jour logicielles supplémentaires sont requises préalablement à l'installation de Windows Vista SP1. Les mises à jour logicielles requises dépendent de la version de Windows Vista dont vous voulez effectuer la mise à niveau. La mise à jour prérequise 935509 répertoriée dans le présent article concerne uniquement Windows Vista Entreprise et Windows Vista Édition intégrale. Les autres mises à jour prérequises qui sont répertoriées dans cet article concernent toutes les versions de Windows Vista.

Avant que Windows Vista SP1 soit publié, ces mises à jour prérequises seront fournies à la plupart des utilisateurs par l'intermédiaire de Windows Update dans le cadre des mises à jour mensuelles planifiées. Ces mises à jour seront installées avec d'autres mises à jour qui nécessiteront le redémarrage de l'ordinateur. Par conséquent, aucun redémarrage supplémentaire ne sera nécessaire. Cette méthode de remise simplifiera l'installation de ces mises à jour requises.

Si vous décidez d'installer Windows Vista SP1 à l'aide du programme d'installation autonome, au lieu d'utiliser Windows Update, vous n'aurez pas à installer les mises à jour prérequises séparément. Les mises à jour prérequises seront installées par le programme d'installation autonome si besoin est. Les trois mises à jour suivantes sont requises préalablement à l'installation de Windows Vista SP1. Toutefois, ces mises à jour sont également recommandées si vous n'envisagez pas d'installer Windows Vista SP1. Ces mises à jour sont destinées à améliorer la fiabilité et les performances lors de l'installation des futures mises à jour individuelles de Microsoft :
  • 935509 Une mise à jour logicielle est disponible pour les versions de Windows Vista qui incluent la fonctionnalité de chiffrement de lecteur BitLocker Windows
    La mise à jour 935509 vous permet de traiter correctement les ordinateurs compatibles avec le chiffrement de lecteur BitLocker Windows. Cette mise à jour concerne uniquement les versions suivantes de Windows Vista qui incluent le chiffrement de lecteur BitLocker Windows :
    • Windows Vista Entreprise
    • Windows Vista Édition Intégrale
  • La mise à jour 938371 met à jour Windows Vista pour permettre une installation ou une suppression plus fiables du Service Pack 1. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Informations de mise à jour ».
  • 937287 Une mise à jour logicielle est disponible pour la fonctionnalité du logiciel d'installation Windows Vista
    La mise à jour 937287 est un package prérequis qui contient des mises à jour du logiciel d'installation de Windows Vista. Le logiciel d'installation est le composant qui gère l'installation et la suppression des mises à jour logicielles, des modules linguistiques, des fonctionnalités Windows en option et des Service Packs. Cette mise à jour est nécessaire pour permettre l'installation et la suppression de Windows Vista SP1 dans toutes les versions de Windows Vista. Cette mise à jour sera disponible sur le site Web Windows Update peu après la publication de la mise à jour 935509 et avant la publication de Windows Vista SP1.

Informations sur la mise à jour

La version d'origine de la mise à jour 938371 met à jour plusieurs composants internes requis par Windows Vista pour permettre une installation ou une suppression plus fiables de Windows Vista Service Pack 1. Cette mise à jour doit être appliquée séparément avant l'installation de Windows Vista SP1 afin de garantir que Windows Vista SP1 puisse être installé ou supprimé sur l'ordinateur. La mise à jour 938371 est nécessaire pour permettre l'installation et la suppression de Windows Vista SP1 dans toutes les versions de Windows Vista.

La mise à jour 938371 est disponible sur le site Web Windows Update. Pour obtenir cette mise à jour, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer
    Réduire cette imageAgrandir cette image
     Bouton Démarrer
    , sur Panneau de configuration, puis sur Sécurité.
  2. Sous Windows Update, cliquez sur Rechercher les mises à jour.

Conditions préalables

Aucune condition préalable n'est requise.

Nécessité d'un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations sur le remplacement de la mise à jour

Cette mise à jour ne remplace aucune version de mise à jour précédente.

Informations sur la suppression de la mise à jour

Vous ne pouvez pas supprimer cette mise à jour.

Informations sur Windows PE

Cette mise à jour logicielle ne concerne pas l'environnement de préinstallation Windows (Windows PE) de la version finale de Windows Vista. Par conséquent, vous ne pouvez pas installer Windows Vista SP1 dans Windows PE pour la version finale de Windows Vista. Si vous voulez exécuter Windows PE pour Windows Vista SP1, vous devez effectuer une nouvelle installation de Windows PE pour Windows SP1.

Références

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
824684 Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 938371 - Dernière mise à jour: dimanche 25 septembre 2011 - Version: 4.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Entreprise
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Vista Professionnel
  • Windows Vista Édition Familiale Premium
  • Windows Vista Édition Familiale Basique
  • Windows Vista Starter
Mots-clés : 
kbexpertisebeginner kbinfo KB938371
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com