Está disponível uma actualização de software para os componentes de instalação do Windows Vista

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 938371 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Actualização técnica: 8 de Abril de 2008
Esta é uma nova versão desta actualização. A nova versão inclui melhoramentos adicionais ao nível do desempenho e fiabilidade que se aplicam aos sistemas baseados no Windows Vista e no Windows Vista Service Pack 1. A actualização original aplicava-se apenas aos sistemas baseados no Windows Vista. Os utilizadores que já tenham instalado o Windows Vista Service Pack 1 apenas instalarão os novos componentes incluídos nesta nova versão da actualização.

A nova versão desta actualização contém correcções para dois problemas:
  • Foi resolvido o problema em que efectuar um restauro do sistema para a versão original (versão RTM) imediatamente após actualizar para o Service Pack 1 pode causar problemas de assistência.
  • Foi alterada a forma como os controladores de arranque são validados para melhorar o desempenho do tempo de arranque.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve as actualizações de software que são pré-requisitos e que se aplicam às versões do Windows Vista mencionadas na secção "Aplica-se a". Estas actualizações são um pré-requisito para o Windows Vista Service Pack 1 (SP1). Além disso, estas actualizações ajudam a melhorar a fiabilidade quando instalar ou remover o Windows Vista SP1.

Mais Informação

Antes de instalar o Windows Vista SP1 é necessário instalar duas ou três actualizações de software adicionais. As actualizações de software que são necessárias dependem da versão do Windows Vista que pretende actualizar. A actualização do tipo pré-requisito 935509 listada neste artigo só se aplica ao Windows Vista Enterprise e ao Windows Vista Ultimate. As outras actualizações que são pré-requisitos listadas neste artigo aplicam-se a todas as versões do Windows Vista.

Estas actualizações que são pré-requisitos serão fornecidas à maioria dos utilizadores através do Windows Update como parte do ciclo regular de actualizações mensais agendadas, antes do lançamento do Windows Vista SP1. Estas actualizações serão instaladas em conjunto com outras actualizações que necessitem de um reinício do computador. Assim, não será necessário um reinício adicional. Este método de distribuição ajudará a simplificar a instalação de actualizações necessárias.

Se decidir instalar o Windows Vista SP1 utilizando o programa de instalação autónomo, em vez do Windows Update, não necessitará de instalar as actualizações que são pré-requisitos em separado. As actualizações que são pré-requisitos serão instaladas pelo programa de instalação autónomo, caso sejam necessárias. As seguintes três actualizações são necessárias antes de instalar o Windows Vista SP1. No entanto, estas actualizações também são recomendadas mesmo que não pretenda instalar o Windows Vista SP1. Estas actualizações ajudam a melhorar a fiabilidade e o desempenho quando instalar futuras actualizações individuais da Microsoft:
  • 935509 Está disponível uma actualização de software para versões do Windows Vista que incluam a funcionalidade Encriptação de Unidade BitLocker do Windows
    A actualização 935509 permite prestar assistência a computadores com capacidade para Encriptação de Unidade BitLocker do Windows correctamente. Esta actualização aplica-se apenas às seguintes versões do Windows Vista que incluem a Encriptação de Unidade BitLocker do Windows:
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Ultimate
  • A actualização 938371 actualiza o Windows Vista para instalar ou remover o Service Pack 1 de forma mais fiável. Para mais informações, consulte a secção "Informações sobre a actualização".
  • 937287 Está disponível uma actualização de software para a funcionalidade de software de instalação do Windows Vista
    A actualização 937287 é um pacote do tipo pré-requisito que contém actualizações para o software de instalação do Windows Vista. O software de instalação é o componente que processa a instalação e remoção de actualizações de software, language packs, funcionalidades do Windows opcionais e Service Packs. Esta actualização é necessária para instalar e remover com êxito o Windows Vista SP1 de todas as versões do Windows Vista. Esta actualização estará disponível no Web site Windows Update pouco tempo depois da disponibilização da actualização 935509 e antes do lançamento do Windows Vista SP1.

Informações da actualização

A versão original da Actualização 938371 actualiza vários componentes internos de que o Windows Vista necessita para instalar ou remover o Windows Vista Service Pack 1 de forma mais fiável. Esta actualização tem de ser aplicada em separado antes de instalar o Windows Vista SP1 de forma a certificar-se de que o Windows Vista SP1 pode ser instalado ou removido do computador. A actualização 938371 é necessária para instalar e remover o Windows Vista SP1 de todas as versões do Windows Vista.

A actualização 938371 está disponível a partir do Web site Windows Update. Para obter esta actualização, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar
    Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
    botão Iniciar
    , clique em Painel de Controlo e clique em Segurança.
  2. Em Windows Update, clique em Procurar actualizações.

Pré-requisitos

Não existem pré-requisitos.

Necessidade de reinício

É necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Informações sobre a substituição de actualizações

Esta actualização não substitui uma actualização disponibilizada anteriormente.

Informações sobre a remoção da actualização

Não é possível remover esta actualização.

Informações sobre o Windows PE

Esta actualização de software não se aplica ao Ambiente de Pré-instalação do Windows (Windows PE) da versão original do Windows Vista. Assim, não é possível instalar o Windows Vista SP1 no Windows PE da versão original do Windows Vista. Se pretender executar o Windows PE para Windows Vista SP1, primeiro tem de efectuar uma instalação limpa do Windows PE para Windows SP1.

Referências

Para mais informações sobre a terminologia de actualizações de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
824684 Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 938371 - Última revisão: 25 de setembro de 2011 - Revisão: 4.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Starter
Palavras-chave: 
kbexpertisebeginner kbinfo KB938371

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com