No puede agregar un nombre de usuario o un nombre de objeto difiere sólo en un carácter con una marca diacrítica

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 938447 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Intenta agregar un nuevo usuario o un nuevo objeto servicio de directorio de Active Directory. Sin embargo, no se agrega el usuario o el objeto. Además, puede recibir uno de los mensajes de error siguientes:
  • No se puede crear el objeto username.
    El problema detectado era;
    Se intentó agregar un objeto al directorio con un nombre que ya está en uso.
  • Windows no puede crear el nuevo objeto de usuario porque el nombre username ya está en uso. Seleccione otro nombre e inténtelo de nuevo.
  • Windows no puede crear el objeto especificado porque: el usuario especificado ya existe.
  • El nombre de inicio de sesión de usuario que ha elegido ya está en uso de esta empresa. Elija otro nombre de inicio de sesión y vuelva a intentarlo.
Nota En estos mensajes de error, username es el nombre del usuario o del objeto que intentó agregar.

Causa

Este problema se produce porque el nombre de usuario o el nombre de objeto contiene signos diacríticos, por ejemplo, alemán metafonías. Un carácter de diéresis alemana contiene un con diéresis sobre el carácter base propiamente dicho, como en los siguientes caracteres:
  • Ä ä
  • Ö ö
  • Ü ü
Los caracteres de diéresis alemana se interpretan el mismo que los caracteres base. Por ejemplo, el carácter "ü" se interpreta el mismo que el carácter "u". Cuando se produce este problema, no se puede crear un usuario que se denomina "Muller" Si un usuario que se denomina "Müller" ya existe. De forma similar, un usuario que se denomina "Meissner" no se puede crear si un usuario que se denomina "Meißner" ya existe.

Solución

Para resolver este problema, utilice un nombre diferente para el usuario o para el objeto que desea agregar.

Estado

Este comportamiento es por diseño.

Más información

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
234051No se puede agregar más de un usuario o un objeto con el mismo nombre a Active Directory
Microsoft ha publicado también reglas para los caracteres válidos para distintos tipos de objeto que reduce aún más la libertad de elección de nombre.Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
909264Convenciones de nomenclatura en Active Directory para equipos, dominios, sitios y unidades organizativas

Propiedades

Id. de artículo: 938447 - Última revisión: miércoles, 07 de noviembre de 2007 - Versión: 2.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, 64-Bit Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Datacenter
Palabras clave: 
kbmt kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbtshoot kberrmsg kbbug kbprb KB938447 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 938447

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com