No Internet Explorer 7 em um computador com base no Windows Vista, não é possível inserir palavras definidas pelo usuário que são adicionadas ao dicionário do usuário do IME da Microsoft

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 938637 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sintomas

Considere o seguinte cenário:
  • Você instala o IME (Input Method Editor) da Microsoft para o idioma Japonês em um computador com base no Windows Vista.
  • Você adiciona algumas palavras definidas pelo usuário no dicionário do usuário do IME da Microsoft.
  • O modo de proteção está ativado no Windows Internet Explorer 7.
Nesta situação, não é possível inserir palavras definidas pelo usuário no Internet Explorer 7 usando o IME da Microsoft.

Observação Esse problema ocorre somente no Internet Explorer 7. As palavras definidas pelo usuário que são adicionadas ao dicionário do usuário podem ser inseridas corretamente na maioria dos programas. Por exemplo, as palavras definidas pelo usuário podem ser inseridas no Bloco de Notas.

Causa

Esse problema ocorre porque o dicionário do usuário exige um nível de integridade mais alto do que pode ser acessado pelo Internet Explorer 7.

Resolução

Informações de atualização

Os seguintes arquivos estão disponíveis para download no Centro de Download da Microsoft:

Atualização para o Windows Vista

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote 938637 agora.

Atualização para o Windows Vista de sistemas com base em x64

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Baixe o pacote 938637 agora.

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
119591 Como obter os arquivos de suporte da Microsoft nos serviços online
A Microsoft examinou este arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o mais recente software de detecção de vírus disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo está armazenado em servidores de segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Pré-requisitos

Não há pré-requisitos.

Requisitos de reinicialização

É necessário reiniciar o computador após a instalação dessa atualização.

Informações sobre a substituição da atualização

Essa atualização não substitui nenhuma outra.

Informações sobre o arquivo

A versão em inglês desse hotfix tem os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horários destes arquivos estão listados em formato UTC (Tempo Universal Coordenado). Ao exibir as informações sobre o arquivo, elas são convertidas para a hora local. Para localizar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia Fuso horário no item Data e hora do Painel de Controle.
Windows Vista, versões com base em x86
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataforma
Update.mumNão aplicável1.83007-jun-200716:23Não aplicável
X86_bba62231f75ccb6ac01e5b39ab2e877e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20614_none_924529153055f919.manifestNão aplicável74607-jun-200716:23Não aplicável
X86_microsoft-windows-d..s-ime-japanese-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20614_none_6e07eaeea9a3730e.manifestNão aplicável137.85007-jun-200716:25Não aplicável
Imjp10k.dll10.0.6000.20614728.57607-jun-200702:37x86
Imjpdsvr.exe10.0.6000.2061458.36807-jun-200701:28x86
Imjpgn.grm10.0.2628.0821.99207-jan-200705:43Não aplicável
Imjpmgr.exe10.0.6000.2061459.90407-jun-200701:28x86
Versões de 64 bits do Windows Vista
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataHoraPlataforma
Amd64_9af93b7da445a1398220d1367e5ad78e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20614_none_12fa21011a84efb9.manifestNão aplicável1.14207-jun-200716:23Não aplicável
Amd64_microsoft-windows-d..s-ime-japanese-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20614_none_ca2686726200e444.manifestNão aplicável137.88607-jun-200716:28Não aplicável
Update.mumNão aplicável2.10607-jun-200716:23Não aplicável
Wow64_microsoft-windows-d..s-ime-japanese-core_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20614_none_d47b30c49661a63f.manifestNão aplicável134.92007-jun-200716:28Não aplicável
Imjp10k.dll10.0.6000.20614920.06407-jun-200704:07x64
Imjpdsvr.exe10.0.6000.2061480.89607-jun-200702:13x64
Imjpgn.grm10.0.2628.0821.99207-jan-200705:43Não aplicável
Imjpmgr.exe10.0.6000.2061465.02407-jun-200702:13x64
Imjp10k.dll10.0.6000.20614728.57607-jun-200702:37x86
Imjpdsvr.exe10.0.6000.2061458.36807-jun-200701:28x86
Imjpmgr.exe10.0.6000.2061459.90407-jun-200701:28x86

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema que ocorre nos produtos Microsoft que estão listados na seção "Aplica-se a".

Mais Informações

Para adicionar palavras definidas pelo usuário ao dicionário do usuário, execute estas etapas:
  1. Na barra de idiomas do IME da Microsoft, clique em Ferramentas e em Adicionar Palavra ou Entrada.
  2. Na caixa de Leitura, digite os caracteres que deseja que o IME da Microsoft reconheça.
  3. Na caixa Exibição, digite os caracteres que deseja que sejam exibidos quando um usuário inserir os caracteres que estão na caixa Leitura.
  4. Clique em Adicionar e em Fechar.
Para obter informações adicionais sobre outro problema que ocorre ao inserir palavras no Internet Explorer 7, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
931482 Windows Vista ? Internet Explorer 7.0 ???????????????????????
Para obter mais informações sobre a terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
824684 Descrição da terminologia padrão usada para descrever as atualizações de software da Microsoft

Propriedades

ID do artigo: 938637 - Última revisão: quarta-feira, 21 de maio de 2008 - Revisão: 2.3
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Palavras-chave: 
kbvistasp1fix atdownload atdownload kbexpertisebeginner kbwinvistapostrtmfix kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc KB938637

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com