Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
As correcções Microsoft SQL Server 2005 são criadas para service packs do SQL Server específicos. Tem de aplicar uma correcção do SQL Server 2005 Service Pack 2 para uma instalação do SQL Server 2005 Service Pack 2. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.
Actualização cumulativa 3 contém correcções para problemas do SQL Server 2005 que foram corrigidos desde o lançamento do Service Pack 2.
Nota Esta compilação do pacote de actualização cumulativa também é conhecida como compilação 3186.
Recomendamos que teste correcções antes de implementar num ambiente de produção. Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de correcção contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2005 anterior corrigir lançamento. Recomendamos que considere aplicar a versão de correcção mais recente que contenha esta correcção. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
937137
(http://support.microsoft.com/kb/937137/
)
Cria o SQL Server 2005 que foram disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 2
Notas importantes sobre o pacote de actualização cumulativa
Correcções SQL Server 2005 são agora multilingues. Assim, não existe apenas um pacote de correcções cumulativas para todos os idiomas.
Um pacote de correcções cumulativas inclui todos os pacotes de componentes. O pacote de actualização cumulativa actualiza apenas esses componentes instalados no sistema.
Tem de activar o SQL Server Management objecto (SMO) expandido procedimentos armazenados e o servidor Distributed Management objecto SQL (SQL-DMO) expandido procedimentos armazenados antes de aplicar o pacote de actualização cumulativa. Para mais informações sobre a opção SMO e XPs DMO , consulte SQL Server 2005 Books Online.
Nota Notas de SQL Server 2005 Books Online a predefinição desses procedimentos armazenados é 0 (desactivado). No entanto, este valor é incorrecto. Por predefinição, a definição é 1 (activado).
Como obter actualização cumulativa 3 para SQL Server 2005 Service Pack 2
Um pacote de actualização cumulativa suportados está agora disponível da Microsoft. Contudo, destina-se a corrigir os problemas descritos neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham estes problemas específicos. Este pacote de actualização cumulativa poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não tiver sido gravemente afetado por qualquer um destes problemas, recomendamos que aguarde pelo próximo service pack do SQL Server 2005 que contenha as correcções neste pacote de actualização cumulativa.
Se a actualização cumulativa estiver disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter o pacote de actualização cumulativa.
Nota Se ocorram problemas adicionais ou qualquer resolução de problemas é necessária, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem este pacote de actualização cumulativa específico. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido serviço separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Nota O formulário "Disponível download do hotfix" apresenta os idiomas para a qual a actualização cumulativa está disponível. Se não vir o idioma, é porque não está disponível para esse idioma um pacote de actualização cumulativa.
Para obter mais informações sobre o problema que ocorre quando cumulativo de actualizações 3 para o SQL Server 2005 Service Pack 2 anula o registo de ficheiro dts.dll num computador que tenha um processador de 64 bits, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
919224
(http://support.microsoft.com/kb/919224/
)
Num computador que tenha um processador de 64 bits, recebe uma mensagem de erro no SQL Server Management Studio quando ligar o SQL Server 2005 Integration Services ou quando criar ou editar um plano de manutenção
SQL Server 2005 pós-SP2 correcções incluídas na actualização cumulativa 3 para o SQL Server 2005 Service Pack 2
Artigos da Microsoft Knowledge Base que abordam estas correcções serão disponibilizados à medida que vão ficando disponíveis.
Para obter mais informações sobre os erros do SQL Server, clique números de artigo que se seguem para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
O nome de ficheiro de actualização cumulativa 3 para SQL Server 2005 Service Pack 2 está incorrectamente associado ao artigo de base de dados de conhecimento da Microsoft 936252
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando utiliza optimização classificação do motor da base de dados para optimizar uma base de dados do SQL Server 2005 Service Pack 2: "Ocorreu uma excepção não processada do win32 no dtaengine90.exe [4308]"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando liga a uma instância do SQL Server 2008 Analysis Services utilizando a biblioteca AMO incluído no SQL Server 2005 Service Pack 2 Analysis Services: "Não é possível ligar ao Analysis Services versão '10.0.1600.22'"
CORRECÇÃO: mensagem de erro quando executa um pacote de SQL Server 2005 Integration Services que contém uma transformação de componente de script: ? memória insuficiente para continuar a execução do programa ?
CORRECÇÃO: As informações de evento são geradas por um pacote subordinado não tem um "utilizador:" prefixo nos serviços de integração no SQL Server 2005 Service Pack 2
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta que selecciona muitas colunas e que junta muitas tabelas no SQL Server 2005 Service Pack 2: "O processador de consultas não conseguiu produzir um plano de consulta"
CORRECÇÃO: O desempenho de uma consulta MDX que contém consultas subseleccionar e membros calculados é muito mais lento no SQL Server 2005 Analysis Services Service Pack 2 que em versões anteriores do SQL Server 2005 Analysis Services
CORRECÇÃO: O desempenho de uma consulta MDX no SQL Server 2005 Analysis Services Service Pack 2 é muito mais lento do que o desempenho da mesma consulta em versões anteriores do SQL Server 2005 Analysis Services
CORRECÇÃO: No SQL Server 2005 Service Pack 2, barra de ferramentas de um relatório do Reporting Services activa cinzenta quando clica em "Ver relatório"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando utiliza o Assistente para copiar banco de dados para mover uma base de dados do SQL Server 2000 para o SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando utiliza o utilitário BCP.exe em conjunto com a opção queryout no Microsoft SQL Server 2005: "ficheiros de anfitrião BCP têm de conter pelo menos uma coluna"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando utiliza o Broker Service no SQL Server 2005: "Ocorreu um erro ao receber dados: '64 (O nome de rede especificado já não está disponível.)'"
CORRECÇÃO: Um cursor utiliza o nível de isolamento de transacções incorrecto depois de alterar o nível de isolamento de transacção para o cursor no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando tenta editar uma tarefa do agente do SQL Server ou uma manutenção planear utilizando o SQL Server Management Studio no SQL Server 2005: "cadeia de caracteres ou dados binários seria truncados"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando cria uma cópia uma base de dados num dispositivo de banda no Microsoft SQL Server 2005 SP2: "operação no dispositivo 'TAPE0(\\.\Tape0)' excedido contagem de tentativas"ou"BackupTapeFile::UnloadTape: falha de PrepareTape no dispositivo de cópia de segurança '\\.\Tape0'"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa um pacote de SQL Server 2005 Integration Services que contém uma tarefa FTP: "Ocorreu um erro na operação de FTP pedida"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando tenta criar uma publicação de Oracle utilizando o Assistente de publicação no SQL Server 2005 Service Pack 2: "Fornecedor de OLE DB OraOLEDB.ORACLE para servidor ligado <linkedservername> devolveu a mensagem"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando tenta inserir mais de 3 megabytes de dados numa vista distribuída com partições em SQL Server 2005: "verificação de asserção de sistema falhou"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando sincroniza uma subscrição utilizando o Gestor de sincronização do Windows no SQL Server 2005: "O processo de intercalação Falha ao obter informações correctas sobre o componente de resolução interactiva a partir do registo"
50001461
Quando algumas consultas MDX são executadas ao mesmo para a mesma função ou para o mesmo utilizador em SQL Server 2005 Analysis Services, a utilização da CPU é muito alta
CORRECÇÃO: Recebe uma excepção System.InvalidCastException quando executa uma aplicação que chama o método Server.JobServer.Jobs.Contains num computador que tem o SQL Server 2005 Service Pack 2 instalado
CORRECÇÃO:, Não é possível instalar o SQL Server 2005 Reporting Services Add-in para tecnologias do Microsoft SharePoint num computador com uma versão beta do Windows Server 2008
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando implementar um projecto de SQL Server 2005 Analysis Service que contém muitos cubos e os cubos contêm ligado grupos de medidas: "Erro interno inesperado"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando visualiza um relatório que utiliza o SAP Business informações armazém 3.5 como a origem de dados no SQL Server 2005 Service Pack 2 Reporting Services: "Não é possível localizar o objecto < ID do Objecto >"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta que é accionado um accionador INSTEAD OF no SQL Server 2005 Service Pack 2: "Erro interno de processador de consulta o processador de consultas não conseguiu produzir um plano de consulta"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando sincroniza uma replicação de intercalação no Microsoft SQL Server 2005: "MSmerge_del_ <guid>, linha 42 cadeia ou dados binários seria truncados"
CORRECÇÃO: A desempenho é muito lento quando o mesmo procedimento armazenado é executado ao mesmo tempo em muitas ligações num computador de múltiplos processadores com o SQL Server 2005 em execução
CORRECÇÃO: Poderá ocorrer uma violação de acesso e poderá receber uma mensagem de erro, quando efectua uma consulta a vista de gestão dinâmica sys.dm_exec_sessions no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando processa uma base de dados do SQL Server 2005 Analysis Services: "não foi possível gerar e processar do objecto (s) de OLAP: erro interno: A operação terminou sem êxito"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa um procedimento armazenado que inicia uma transacção que contém uma instrução Transact-SQL no SQL Server 2005: "novo pedido não é permitido iniciar porque deve vir com descritor de transacção válida"
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta de texto completo um catálogo no SQL Server 2005: "falhou a execução de uma consulta de texto completo. O índice de conteúdo está danificado."
CORRECÇÃO: Recebe uma mensagem de erro quando tenta aceder a um relatório depois de configurar o SQL Server 2005 Reporting Services para ser executado sob o modo integrado do SharePoint
CORRECÇÃO: Quando executar uma consulta complexa no SQL Server 2005, o consulta desempenho for lento se o plano de execução da consulta contiver meia associação operadores
CORRECÇÃO: Alguns registos na tabela de factos podem não ser processados quando processa uma dimensão que contém atributos muitos ou muitos membros no SQL Server 2005
CORRECÇÃO: Consulta de MDX não devolve resultados quando executar a consulta contra um cubo que contém uma hierarquia unnatural numa dimensão no SQL Server 2005 Analysis Services
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa uma consulta que está associada um plano de execução paralelo no SQL Server 2005: "declaração do SQL Server: ficheiro: <lckmgr.cpp>, linha = 10850 falha de asserção = ' (GetLocalLockPartition) == xactLockInfo-> GetLocalLockPartition () '"
CORRECÇÃO: Utilizador não pode reverter as alterações numa transacção depois de chamar o método de ITransactionLocal::Abort definindo o sinalizador fRetaining como TRUE numa aplicação com o SQL Server 2005 que utiliza o SQL Native Client fornecedor OLE DB
CORRECÇÃO: Aplicação que está incluída no SQL Server 2005 poderá deixar de responder quando especifica um protocolo de rede que não é válido na aplicação
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando tentar actualizar as colunas de chave de índice de um índice agrupado não único no SQL Server 2005: "Não é possível inserir linha de chave duplicada no objecto 'ObjectName' com o índice exclusivo 'NomeÍndice'"
CORRECÇÃO: Quando reverter uma transacção que contém uma operação de escrita, SQL Server não recuperar a operação de escrita no SQL Server 2005 Analysis Services
CORRECÇÃO: Mensagem de erro quando executa um procedimento armazenado que referencia tabelas depois de actualizar uma base de dados do SQL Server 2000 para o SQL Server 2005: "Ocorreu um limite de tempo ao aguardar enganchado de memória intermédia"
CORRECÇÃO: O desempenho de uma consulta que efectua uma operação de inserção ou uma operação de actualização é muito mais lento no SQL Server 2005 SP2 que em versões anteriores do SQL Server 2005
Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089
(http://support.microsoft.com/kb/913089/LN/
)
Como obter o service pack mais recente para o SQL Server 2005
Informações sobre reinício
Poderá ter de reiniciar o computador depois de aplicar este pacote de actualização cumulativa.
Informações de registo
Para utilizar uma das correcções neste pacote, não é necessário efectuar alterações ao registo.
Informação de ficheiro do pacote de actualização cumulativa
Este pacote de actualização cumulativa poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Este pacote de actualização cumulativa contém apenas os ficheiros que necessita para corrigir problemas listados neste artigo.
A versão inglesa este pacote de actualização cumulativa tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Motor de base de dados do SQL Server 2005, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
nome de ficheiro
versão do ficheiro
tamanho do ficheiro
Data
tempo
plataforma
BCP.exe
2005.90.3186.0
68,976
11-Ago-05
10: 19
x 86
Chsbrkr.dll
12.0.7822.0
1,684,840
22-Jun-05
9: 22
x 86
Chtbrkr.dll
12.0.7822.0
6,112,616
22-Jun-05
9: 22
x 86
Databasemailprotocols.dll
9.0.3186.0
46,448
11-Ago-05
10: 19
x 86
Dts.dll
2005.90.3186.0
1,102,192
11-Ago-05
10: 19
x 86
Dtsconn.dll
2005.90.3186.0
250,736
11-Ago-05
10: 19
x 86
Fteref.dll
12.0.7822.0
446,464
22-Jun-05
9: 22
x 86
Infosoft.dll
12.0.7822.0
468,328
22-Jun-05
9: 22
x 86
Korwbrkr.dll
12.0.7822.0
71,016
22-Jun-05
9: 22
x 86
Langwrbk.dll
12.0.7822.0
136,552
22-Jun-05
9: 22
x 86
Microsoft.analysisservices.dll
9.0.3186.0
1,217,904
11-Ago-05
10: 19
x 86
Microsoft.SQLServer.dtstransferprovider.dll
9.0.3186.0
116,080
11-Ago-05
10: 19
x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll
9.0.3186.0
296,304
11-Ago-05
10: 19
x 86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll
9.0.3186.0
1,598,832
11-Ago-05
10: 19
x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll
9.0.3186.0
906,608
11-Ago-05
10: 19
x 86
Msfte.dll
12.0.7822.0
2,430,312
22-Jun-05
9: 22
x 86
Msftefd.exe
12.0.7822.0
66,920
22-Jun-05
9: 22
x 86
Msftepxy.dll
12.0.7822.0
95,592
22-Jun-05
9: 22
x 86
Msftesql.exe
12.0.7822.0
95,592
22-Jun-05
9: 22
x 86
Msir5jp.dll
5.0.2130.0
3,159,912
22-Jun-05
9: 22
x 86
Msmdlocal.dll
9.0.3186.0
15,955,312
11-Ago-05
10: 19
x 86
Nlhtml.dll
12.0.7822.0
124,264
22-Jun-05
9: 22
x 86
Nls400.dll
5.0.4217.0
12,240,744
22-Jun-05
9: 22
x 86
Odsole70.dll
2005.90.3186.0
59,248
11-Ago-05
10: 19
x 86
Query.dll
12.0.7822.0
48,488
22-Jun-05
9: 22
x 86
Rdistcom.dll
2005.90.3186.0
644,976
11-Ago-05
10: 19
x 86
Replmerg.exe
2005.90.3186.0
320,880
11-Ago-05
10: 19
x 86
Replrec.dll
2005.90.3186.0
785,264
11-Ago-05
10: 19
x 86
Sqlaccess.dll
2005.90.3186.0
350,576
11-Ago-05
10: 19
x 86
Sqlagent90.exe
2005.90.3186.0
349,552
11-Ago-05
10: 19
x 86
Sqlservr.exe
2005.90.3186.0
29,202,800
11-Ago-05
10: 20
x 86
Sqlwep.dll
2005.90.3186.0
90,992
11-Ago-05
10: 20
x 86
Sqsrvres.dll
2005.90.3186.0
70,512
11-Ago-05
10: 20
x 86
Thawbrkr.dll
12.0.7822.0
206,184
22-Jun-05
9: 22
x 86
Xmlfilt.dll
12.0.7822.0
197,992
22-Jun-05
9: 22
x 86
Xpstar90.dll
2005.90.3186.0
298,864
11-Ago-05
10: 20
x 86
SQL Server 2005 Analysis Services, versão de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
nome de ficheiro
versão do ficheiro
tamanho do ficheiro
Data
tempo
plataforma
Microsoft.analysisservices.dll
9.0.3186.0
1,217,904
11-Ago-05
10: 19
x 86
Microsoft.datawarehouse.dll
9.0.3186.0
1,279,344
11-Ago-05
10: 19
x 86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll
9.0.3186.0
1,598,832
11-Ago-05
10: 19
x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll
9.0.3186.0
906,608
11-Ago-05
10: 19
x 86
Msadomdx.dll
9.0.3186.0
502,640
11-Ago-05
10: 19
x 86
Msmdlocal.dll
9.0.3186.0
15,955,312
11-Ago-05
10: 19
x 86
Msmdspdm.dll
9.0.3186.0
202,096
11-Ago-05
10: 19
x 86
Msmdsrv.exe
9.0.3186.0
14,923,632
11-Ago-05
10: 19
x 86
Msmgdsrv.dll
9.0.3186.0
6,045,552
11-Ago-05
10: 19
x 86
Msolap90.dll
9.0.3186.0
4,299,120
11-Ago-05
10: 19
x 86
SQL Server 2005 Reporting Services, versão de 32 bits
Para obter mais informações sobre como aplicar um hotfix para o SQL Server 2005 numa topologia de replicação, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
941232
(http://support.microsoft.com/kb/941232/
)
Como aplicar um hotfix para o SQL Server 2005 numa topologia de replicação
Para obter mais informações sobre a lista de compilações disponíveis depois de SQL Server Service Pack 2, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
937137
(http://support.microsoft.com/kb/937137/LN/
)
Cria o SQL Server 2005 que foram disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 2
Para obter mais informações sobre o modelo de assistência incremental para o SQL Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
935897
(http://support.microsoft.com/kb/935897/LN/
)
Um modelo de assistência incremental está disponível a equipa do SQL Server para proporcionar correcções para problemas comunicados
Para obter mais informações sobre como obter o SQL Server 2005 Service Pack 2, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089
(http://support.microsoft.com/kb/913089/LN/
)
Como obter o service pack mais recente para o SQL Server 2005
Para mais informações sobre as novas funcionalidades e melhorias no SQL Server 2005 Service Pack 2, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Para obter mais informações sobre o esquema de atribuição de nomes para as actualizações do SQL Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822499
(http://support.microsoft.com/kb/822499/LN/
)
Novo esquema de atribuição de nomes de ficheiros para pacotes de actualização de software do Microsoft SQL Server
Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/
)
Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 939537
(http://support.microsoft.com/kb/939537/en-us/
)
Qual foi o esforço que despendeu pessoalmente para utilizar este artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Elevado
Muito elevado
Diga-nos porquê e o que podemos fazer para melhorar estas informações
Obrigado! Os seus comentários são utilizados para ajudar-nos a melhorar o conteúdo do nosso suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.