Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Nota Antes de ligar Excel para o SQL Server 2005 Analysis Services, certifique-se que o fornecedor Microsoft OLE DB para SQL Server 2005 Analysis Services está instalado no computador. Para o fazer, siga estes passos:
Clique em Iniciar , clique em Executar , escreva notepad e, em seguida, clique em OK .
No bloco de notas, clique em Guardar no menu ficheiro .
Na caixa de diálogo Guardar como , clique em Todos os ficheiros na caixa Guardar c/ o tipo , escreva text.udl na caixa nome do ficheiro e, em seguida, clique em Guardar .
Faça duplo clique no ficheiro text.udl.
Na caixa de diálogo Propriedades de ligação de dados , clique no separador fornecedor e, em seguida, determine se o Microsoft OLE DB Provider for Analysis Services 9.0 está listado na lista Provider OLE DB .
Se o Microsoft OLE DB Provider for Analysis Services 9.0 não estiver listado, terá de instalar fornecedor Microsoft OLE DB para SQL Server 2005 Analysis Services. Para obter o fornecedor de Microsoft OLE DB para SQL Server 2005 Analysis Services, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Como ligar o Excel 2007 para o SQL Server 2005 Analysis Services
Método 1
No Microsoft Office Excel 2007, clique no separador dados , clique na partir de outras origens do grupo de Obter dados externos e clique na partir do Analysis Services .
Na caixa nome do servidor , escreva o nome do servidor OLAP.
Em credenciais de início de sessão , efectue uma das acções:
Para utilizar o actual nome de utilizador do Microsoft Windows e palavra-passe, clique em Utilizar a autenticação do Windows .
Para introduzir um nome de utilizador de base de dados e palavra-passe, clique em utilizar o seguinte nome de utilizador e palavra-passe e, em seguida, escreva o nome de utilizador e palavra-passe nas caixas Nome de utilizador e palavra-passe .
Clique em seguinte .
Em Seleccionar base de dados que contém os dados que pretende , clique numa base de dados.
Conclua os restantes passos do Assistente para criar uma ligação a um cubo de SQL Server 2005 Analysis Services e importar dados para o Excel como uma tabela ou um relatório de tabela dinâmica.
Método 2
No Excel 2007, clique no separador dados e, em seguida, clique em ligações de acesso no grupo de ligações .
Na caixa de diálogo Ligações do livro , clique em Adicionar .
Na caixa de diálogo Ligações existente , clique em Procurar mais .
Na caixa de diálogo Seleccionar origem de dados , clique em Nova origem .
No Assistente de ligação de dados, clique em Serviços OLAP do Microsoft SQL Server e, em seguida, clique em seguinte .
Na caixa nome do servidor , escreva o nome do servidor OLAP.
Em credenciais de início de sessão , efectue uma das acções:
Para utilizar o nome de utilizador de Windows e a palavra-passe actual, clique em Utilizar a autenticação do Windows .
Para introduzir um nome de utilizador de base de dados e palavra-passe, clique em utilizar o seguinte nome de utilizador e palavra-passe e, em seguida, escreva o nome de utilizador e palavra-passe nas caixas Nome de utilizador e palavra-passe .
Clique em seguinte .
Em Seleccionar base de dados que contém os dados que pretende , clique numa base de dados.
Conclua os restantes passos do Assistente para criar uma ligação a um cubo de SQL Server 2005 Analysis Services.
No separador dados , clique em Ligações de acesso existentes no grupo Obter dados externos , clique na ligação recentemente criada e clique em Abrir para importar dados para o Excel como uma tabela ou um relatório de tabela dinâmica.
Como ligar o Excel 2003 ou uma versão anterior do Excel para o SQL Server 2005 Analysis Services
Método 1
No Microsoft Office Excel 2003 ou numa versão anterior do Excel, aponte para Importar dados externos no menu dados e, em seguida, clique em Importar dados .
Na caixa de diálogo Seleccionar origem de dados , clique em Nova origem .
No Assistente de ligação de dados, clique em Serviços OLAP do Microsoft SQL Server e, em seguida, clique em seguinte .
Na caixa nome do servidor , escreva o nome do servidor OLAP.
Em credenciais de início de sessão , efectue uma das acções:
Para utilizar o nome de utilizador de Windows e a palavra-passe actual, clique em Utilizar a autenticação do Windows .
Para introduzir um nome de utilizador de base de dados e palavra-passe, clique em utilizar o seguinte nome de utilizador e palavra-passe e, em seguida, escreva o nome de utilizador e palavra-passe nas caixas Nome de utilizador e palavra-passe .
Clique em seguinte .
Em Seleccionar base de dados que contém os dados que pretende , clique numa base de dados.
Conclua os restantes passos do Assistente para criar uma ligação a um cubo de SQL Server 2005 Analysis Services e importar dados para o Excel como uma tabela ou um relatório de tabela dinâmica.
Método 2
No Excel 2003 ou numa versão anterior do Excel, clique em relatório de tabela dinâmica e de gráfico dinâmico no menu dados .
Em onde estão os dados que pretende analisar , clique em origem de dados externos e, em seguida, clique em seguinte .
Clique em obter dados .
No separador Cubos OLAP , faça duplo clique em Nova origem de dados .
Na caixa de diálogo Criar nova origem de dados , especifique um nome para a origem de dados, clique em Microsoft OLE DB Provider for Analysis Services 9.0 na lista Seleccione um fornecedor OLAP para a base de dados que pretende aceder , clique em ligar e, em seguida, clique em OK .
Clique na ligação recentemente criada do cubo OLAP e, em seguida, clique em OK .
Conclua os restantes passos do Assistente para importar dados para o Excel como um relatório de tabela dinâmica.
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 940167
(http://support.microsoft.com/kb/940167/en-us/
)
Qual foi o esforço que despendeu pessoalmente para utilizar este artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Elevado
Muito elevado
Diga-nos porquê e o que podemos fazer para melhorar estas informações
Obrigado! Os seus comentários são utilizados para ajudar-nos a melhorar o conteúdo do nosso suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.