FIX: .NET Framework 2.0 ºôµåµÈ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ String.IsNullOrEmpty ÇÔ¼ö¸¦ È£ÃâÇÒ ¶§ NullReferenceException ¿¹¿Ü°¡ ³ªÅ¸³¯Microsoft .NET Framework 2.0ÀÌ ºôµåµÈ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ String.IsNullOrEmpty ÇÔ¼ö¸¦ È£ÃâÇÒ ¶§ NullReferenceException ¿¹¿Ü°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ Á¶°Ç¿¡ ÇØ´çÇϸé ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. - NULL ¸Å°³ º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© String.IsNullOrEmpty ÇÔ¼ö È£Ãâ ¹× ·çÇÁ¿¡¼ ÇÔ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
- ±âº» ºôµå ¼³Á¤ »ç¿ëÇÏ¿© ¸±¸®½º ¸ðµå¿¡¼ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ºôµåÇÕ´Ï´Ù.
ÄÄÆÄÀÏ·¯ ÃÖÀûÈ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ÇÖÇȽº Á¤º¸Microsoft·ÎºÎÅÍ Áö¿øµÇ´Â ÇÖÇȽº¸¦ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹®¼¿¡¼ ¼³¸íÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¼³°èµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Á¤ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡¸¸ Àû¿ëÇϽʽÿÀ. ÀÌ ÇÖÇȽº´Â ³ªÁß¿¡ Ãß°¡ Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ¿µÇâÀÌ ½É°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ ÇÖÇȽº°¡ Æ÷ÇÔµÈ ´ÙÀ½ .NET Framework 2.0 ¼ºñ½º ÆÑÀÌ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Áï½Ã ÇØ°áÇÏ·Á¸é ÇÖÇȽº¸¦ ±¸ÇÏ·Á¸é Microsoft °í°´ Áö¿ø ¼ºñ½º¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ. Microsoft °í°´ Áö¿ø ¼¾ÅÍ ÀüÈ ¹øÈ£ ¹× Áö¿ø ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Àüü ¸ñ·ÏÀº ´ÙÀ½ Microsoft À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®ÇϽʽÿÀ. Âü°í Microsoft ±â¼ú Áö¿ø Àü¹®°¡°¡ ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â °æ¿ì, ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áö¿ø È£Ãâ¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ëÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ãß°¡ Áö¿ø Áú¹®°ú ¹®Á¦¿¡´Â ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº Áö¿ø ºñ¿ëÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. ÀüÁ¦ Á¶°Ç.NET Framework 2.0ÀÌ ÀÌ ÇÖÇȽº¸¦ Àû¿ëÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àç½ÃÀÛ ¿ä±¸ »çÇ×ÀÌ ÇÖÇȽº¸¦ Àû¿ëÇÑ ÈÄ¿¡´Â ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÖÇȽº ´ëü Á¤º¸ÀÌ ÇÖÇȽº´Â ´Ù¸¥ ÇÖÇȽº¸¦ ´ëüÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÆÄÀÏ Á¤º¸ÀÌ ÇÖÇȽºÀÇ ¿µ¾î ¹öÀüÀº ´ÙÀ½ Ç¥¿¡ ³ª¿µÈ ÆÄÀÏ Æ¯¼º(¶Ç´Â ±× ÀÌÈÄÀÇ ÆÄÀÏ Æ¯¼º)ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÆÄÀÏÀÇ ½Ã°£°ú ³¯Â¥´Â UTC (ÇùÁ¤ ¼¼°è½Ã) ·Î ³ª¿µË´Ï´Ù. ÆÄÀÏ Á¤º¸¿¡¼´Â ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î º¯È¯µË´Ï´Ù. UTC¿Í ·ÎÄà ½Ã°£ÀÇ Â÷À̸¦ ¾Ë·Á¸é Á¦¾îÆÇÀÇ ³¯Â¥ ¹× ½Ã°£ Ç׸ñ¿¡¼ Ç¥ÁØ ½Ã°£´ë ÅÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. .NET Framework 2.0 x 86 ±â¹Ý ¹öÀüÇ¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë | ÆÄÀÏ À̸§ | ÆÄÀÏ ¹öÀü | ÆÄÀÏ Å©±â | ³¯Â¥ | ½Ã°£ | Ç÷§Æû |
|---|
| Mscordacwks.dll | 2.0.50727.915 | 802,304 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorjit.dll | 2.0.50727.915 | 326,656 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorlib.dll | 2.0.50727.915 | 4,308,992 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorpe.dll | 2.0.50727.915 | 102,912 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorwks.dll | 2.0.50727.915 | 5,634,560 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Normalization.dll | 2.0.50727.915 | 15,360 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Normidna.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 59,342 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 45,794 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 39,284 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 66,384 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 60,294 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Peverify.dll | 2.0.50727.915 | 136,192 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Sos.dll | 2.0.50727.915 | 382,464 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Vsavb7rt.dll | 8.0.50727.915 | 1,330,688 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 |
.NET Framework 2.0 x 64 ±â¹Ý ¹öÀüÇ¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë | ÆÄÀÏ À̸§ | ÆÄÀÏ ¹öÀü | ÆÄÀÏ Å©±â | ³¯Â¥ | ½Ã°£ | Ç÷§Æû |
|---|
| Mscordacwks.dll | 2.0.50727.915 | 1,597,440 | 2007-01-³â | 19: 14 | x 64 | | Mscordacwks.dll | 2.0.50727.915 | 802,304 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorjit.dll | 2.0.50727.915 | 1,588,736 | 2007-01-³â | 19:12 | x 64 | | Mscorjit.dll | 2.0.50727.915 | 326,656 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorlib.dll | 2.0.50727.915 | 3,960,832 | 2007-01-³â | 22: 29 | x 64 | | Mscorlib.dll | 2.0.50727.915 | 4,308,992 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorpe.dll | 2.0.50727.915 | 157,184 | 2007-01-³â | 19: 07 | x 64 | | Mscorpe.dll | 2.0.50727.915 | 102,912 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorpjt.dll | 2.0.50727.915 | 2,005,504 | 2007-01-³â | 19: 13 | x 64 | | Mscorwks.dll | 2.0.50727.915 | 10,327,040 | 2007-01-³â | 19:11 | x 64 | | Mscorwks.dll | 2.0.50727.915 | 5,634,560 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Normalization.dll | 2.0.50727.915 | 18,432 | 2007-01-³â | 19:11 | x 64 | | Normalization.dll | 2.0.50727.915 | 15,360 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Normidna.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 59,342 | 2007-01-³â | 19: 14 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normidna.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 59,342 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 45,794 | 2007-01-³â | 19: 14 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 45,794 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 39,284 | 2007-01-³â | 19: 14 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 39,284 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 66,384 | 2007-01-³â | 19: 14 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 66,384 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 60,294 | 2007-01-³â | 19: 14 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 60,294 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Peverify.dll | 2.0.50727.915 | 205,824 | 2007-01-³â | 19: 13 | x 64 | | Peverify.dll | 2.0.50727.915 | 136,192 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Sos.dll | 2.0.50727.915 | 480,768 | 2007-01-³â | 19: 21 | x 64 | | Sos.dll | 2.0.50727.915 | 382,464 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Vsavb7rt.dll | 8.0.50727.915 | 1,330,688 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 |
.NET Framework 2.0, Itanium ¾ÆÅ°ÅØó ¹öÀü Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë | ÆÄÀÏ À̸§ | ÆÄÀÏ ¹öÀü | ÆÄÀÏ Å©±â | ³¯Â¥ | ½Ã°£ | Ç÷§Æû |
|---|
| Mscordacwks.dll | 2.0.50727.915 | 2,719,232 | 2007-01-³â | 19: 17 | ia64 | | Mscordacwks.dll | 2.0.50727.915 | 802,304 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorjit.dll | 2.0.50727.915 | 2,707,968 | 2007-01-³â | 19: 16 | ia64 | | Mscorjit.dll | 2.0.50727.915 | 326,656 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorlib.dll | 2.0.50727.915 | 3,960,832 | 2007-01-³â | 23:24 | ia64 | | Mscorlib.dll | 2.0.50727.915 | 4,308,992 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorpe.dll | 2.0.50727.915 | 313,856 | 2007-01-³â | 19:08 | ia64 | | Mscorpe.dll | 2.0.50727.915 | 102,912 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Mscorpjt.dll | 2.0.50727.915 | 3,502,080 | 2007-01-³â | 19: 16 | ia64 | | Mscorwks.dll | 2.0.50727.915 | 21,288,448 | 2007-01-³â | 19: 14 | ia64 | | Mscorwks.dll | 2.0.50727.915 | 5,634,560 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Normalization.dll | 2.0.50727.915 | 44,032 | 2007-01-³â | 19: 14 | ia64 | | Normalization.dll | 2.0.50727.915 | 15,360 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Normidna.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 59,342 | 2007-01-³â | 19: 17 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normidna.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 59,342 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 45,794 | 2007-01-³â | 19: 17 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 45,794 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 39,284 | 2007-01-³â | 19: 17 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 39,284 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 66,384 | 2007-01-³â | 19: 17 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkc.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 66,384 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 60,294 | 2007-01-³â | 19: 17 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Normnfkd.nlp | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | 60,294 | 2007 ³â | 03: 26 | Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. | | Peverify.dll | 2.0.50727.915 | 383,488 | 2007-01-³â | 19: 16 | ia64 | | Peverify.dll | 2.0.50727.915 | 136,192 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Sos.dll | 2.0.50727.915 | 862,720 | 2007-01-³â | 19:26 | ia64 | | Sos.dll | 2.0.50727.915 | 382,464 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 | | Vsavb7rt.dll | 8.0.50727.915 | 1,330,688 | 2007 ³â | 03: 26 | x 86 |
ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ¹æ¹ý Áß Çϳª¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. - Visual ½ºÆ©µð¿À 2005, ¼Ö·ç¼Ç Ž»ö±â¿¡¼ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¸¶¿ì½º ¿À¸¥ÂÊ ´ÜÃ߷ΠŬ¸¯ÇÏ°í ºôµå ÅÇ¿¡¼ ¼Ó¼º Ŭ¸¯ÇÑ ´ÙÀ½ ÄÚµå ÃÖÀûÈ È®ÀζõÀÇ ¼±ÅÃÀ» Ãë¼ÒÇϽʽÿÀ.
- IsNullOrEmpty ÇÔ¼ö ·çÇÁ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç È£Ãâ¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½ ¹Ù²Ù±â:
SomeString == NULL || string.IsNullOrEmpty(SomeString)
Microsoft´Â "º» ¹®¼ÀÇ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ÀÇ Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù." Àý¿¡ ³ª¿µÈ Microsoft Á¦Ç°¿¡¼ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. Ãß°¡ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ ¹®¼ ¹øÈ£¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Microsoft ±â¼ú ÀÚ·á¿¡¼ È®ÀÎÇϽʽÿÀ: 824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/
)
Microsoft ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â Ç¥ÁØ ¿ë¾î¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í ±â¼ú ÀÚ·á: 940900 - ¸¶Áö¸· °ËÅä: 2007³â 9¿ù 3ÀÏ ¿ù¿äÀÏ - ¼öÁ¤: 1.0 º» ¹®¼ÀÇ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ÀÇ Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.- Microsoft .NET Framework 2.0
| kbmt kbexpertiseadvanced kbfix kbpubtypekc kbqfe kbhotfixserver KB940900 KbMtko |
±â°è ¹ø¿ªµÈ ¹®¼Áß¿ä: º» ¹®¼´Â Àü¹® ¹ø¿ª°¡°¡ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Microsoft ±â°è ¹ø¿ª ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Microsoft´Â ¹ø¿ª°¡°¡ ¹ø¿ªÇÑ ¹®¼ ¹× ±â°è ¹ø¿ªµÈ ¹®¼¸¦ ¸ðµÎ Á¦°øÇϹǷΠMicrosoft ±â¼ú ÀÚ·á¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¹®¼¸¦ Çѱ۷ΠÁ¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±â°è ¹ø¿ª ¹®¼°¡ Ç×»ó ¿Ïº®ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ±â°è ¹ø¿ª ¹®¼¿¡´Â ¸¶Ä¡ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ Çѱ¹¾î·Î ¸»ÇÒ ¶§ ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ´Â °Íó·³ ¾îÈÖ, ±¸¹® ¶Ç´Â ¹®¹ý¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Microsoft´Â ³»¿ë»óÀÇ ¿À¿ª ¶Ç´Â Microsoft °í°´ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¿À¿ªÀ» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ¹ß»ýÇÏ´Â ºÎ Á¤È®¼º, ¿À·ù ¶Ç´Â ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Microsoft´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ±â°è ¹ø¿ª ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÚÁÖ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù! º¸³»ÁֽŠÀÇ°ßÀº Áö¿ø ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¥ »ç¿ëµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Áö¿ø ¿É¼ÇÀ» º¸·Á¸é Microsoft °í°´Áö¿ø ȨÆäÀÌÁö¸¦ ¹æ¹®ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. | |
À§·Î °¡±â
