K dispozici je aktualizace, která zlepšuje kompatibilitu a spolehlivost a stabilitu systému Windows Vista

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 941649 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.

Podpora pro systém Windows Vista bez nějaké aktualizace service Pack nainstalována byla ukončena na 13. dubna 2010. Chcete-li pokračovat v přijímání aktualizací zabezpečení pro systém Windows, ujistěte se, že používáte systém Windows Vista s aktualizací Service Pack 2 (SP2). Další informace naleznete v této webové stránky společnosti Microsoft: Support is ending for some versions of Windows

Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Úvod

Tato aktualizace zlepšuje kompatibilitu a spolehlivost a stabilitu systému Windows Vista. Tato aktualizace obsahuje následující vylepšení:
  • Je rozšiřuje životnost baterie pro mobilní zařízení.
  • To zlepšuje stabilita přenosných počítačů a stolní počítače, které používají záložní zdroje napájení (UPS).
  • Jej zlepšuje spolehlivost systému Windows Vista otevřete nabídku spuštění aplikace.
  • Jej zlepšuje stabilitu služeb bezdrátové sítě.
  • Spuštění systému Windows Vista jej zkracuje pomocí lepší strukturu časování.
  • Jej zkracuje doby zotavení po určité době nečinnosti dojde k systému Windows Vista.
  • Jej zkracuje doby zotavení při pokusu o ukončení fotografie spořiče obrazovky.
  • Jej zlepšuje stabilitu systému Windows PowerShell.
Tato aktualizace také řeší následující problémy v systému Windows Vista:
  • Problém kompatibility, který má vliv na některé aplikace antivirový software jiného výrobce.
  • Problém spolehlivost, k němuž dochází, když počítač se systémem Windows Vista používá určité konfigurace ovladače sítě.

Další informace

Známé problémy

  • Tento balíček byl aktualizován na verzi 2. Byl zjištěn problém, v které některých počítačích mít zvláštní starší řadiče SATA (Serial ATA) používající protokol AHCI (Advanced Host řadič Interface) a propojené s rozhraním SATA disky CD nebo DVD disků pravděpodobně nebude možné spustit po instalaci původní verze tohoto balíčku. Verze tohoto balíčku 2 odstranil oprava, která způsobila potíže. Pokud používáte počítač, který k tomuto problému došlo, může restartování počítače pomocí spouštěcí disk DVD systému Windows Vista a výběrem možnosti obnovení systému se/Repair. Pokud v počítači nainstalovanou původní verzi této aktualizace a byla úspěšně restartována, nemáte nainstalovat verzi této aktualizace 2.

    Poznámka: Tento problém se nevztahuje na balíček, který je k dispozici na webu Windows Update.
  • Existuje problém, který způsobuje, že v režimu offline, bezobslužné instalace se nezdaří. Tento problém nemá vliv na uživatele, kteří nainstalovat tento balíček pomocí systému Windows Update nebo služby Stažení softwaru.

    Řešení problému
    Bezobslužná instalace nezdaří, protože balíček se pokouší nastavit seznamy ACL pro adresář (% windir%/prefetch), který neexistuje. Pokud tento balíček je nutné nainstalovat do offline bitové kopie, můžete vytvořit složku ručně před instalací balíčku. Například vytvořit složku C:/Windows/předběžného načtení před instalací balíčku v obraze.

Informace o aktualizaci Service Pack

Problém vyřešíte instalací nejnovější aktualizace Service Pack pro systém Windows Vista. Další informace naleznete následujícím článku znalostní databáze Microsoft Knowledge Base:
935791Jak získat nejnovější aktualizaci Service Pack pro systém Windows Vista

Opravy hotfix a aktualizace zabezpečení obsažené v aktualizaci SP2 pro systém Windows Vista Service a pro systém Windows Server 2008

Další informace o opravách hotfix a aktualizace zabezpečení, které jsou zahrnuty v aktualizaci SP2 pro systém Windows Vista a Windows Server 2008, naleznete na následujícím webu Microsoft TechNet:-
http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd335033.aspx
Poznámka: Seznam oprav hotfix a aktualizace zabezpečení je v současné době k dispozici pouze v angličtině.

INFORMACE O SOUBORECH KE STAŽENÍ

K dispozici jsou Vám následující soubory ze sekce Ke Stažení:
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Download
Download the update for Windows Vista x86-based versions (KB941649) package now.
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Download
Download the update for Windows Vista x64-based versions (KB941649) package now.
Další informace o stažení souborů podpory společnosti Microsoft v následujícím článku databáze Microsoft Knowledge Base:
119591Jak získat soubory podpory společnosti Microsoft ze serverů služeb online
Microsoft tento soubor zkontroloval na výskyt virů. Společnost Microsoft použila aktuální antivirový software, který byl k dispozici v den uveřejnění tohoto článku. Soubor je uložený na zabezpečených serverech neumožňujících neoprávněné změny souborů.

Informace o aktualizaci

Požadavky

Neexistují žádné požadavky.

Požadavek na restartování

Po instalaci této aktualizace musíte restartovat počítač.

Informace o nahrazení opravy hotfix

Tato oprava hotfix nenahrazuje žádné dříve vydané aktualizace.

INFORMACE O SOUBORECH

Anglická verze této aktualizace má následující nebo vyšší atributy souborů. Data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny ve formátu UTC (Coordinated Universal Time). Pokud zobrazíte informace o souboru, bude převedena na místní čas. Rozdíl mezi místním časem a UTC časem kartě časové pásmo v položce datum a čas v Ovládacích panelech.
Windows Vista, 32bitové verze
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČasPlatforma
ACPI.sys6.0.6000.16553258,23231. Srpna 200702: 28X86
Battc.sys6.0.6000.1655328,34431. Srpna 200702: 27X86
Compbatt.sys6.0.6000.1655320,92031. Srpna 200702: 27Nelze použít
Wmiacpi.sys6.0.6000.1655311,26431. Srpna 200700: 57X86
ACPI.sys6.0.6000.20672258,23231. Srpna 200702: 22X86
Battc.sys6.0.6000.2067228,34431. Srpna 200702: 21X86
Compbatt.sys6.0.6000.2067220,92031. Srpna 200702: 21Nelze použít
Wmiacpi.sys6.0.6000.2067211,26431. Srpna 200701: 02X86
Battc.sys6.0.6000.1655328,34431. Srpna 200702: 27X86
Cmbatt.sys6.0.6000.1655314,20831. Srpna 200700: 57Nelze použít
Hidbatt.sys6.0.6000.1655321,50431. Srpna 200700: 57X86
Battc.sys6.0.6000.2067228,34431. Srpna 200702: 21X86
Cmbatt.sys6.0.6000.2067214,20831. Srpna 200701: 02Nelze použít
Hidbatt.sys6.0.6000.2067221,50431. Srpna 200701: 02X86
Průzkumník ppdlic.xrm-msNelze použít3,00527. Srpna 200703: 01Nelze použít
Explorer.exe6.0.6000.165492,923,52027. Srpna 200703: 10X86
Průzkumník ppdlic.xrm-msNelze použít3,00527. Srpna 200702: 53Nelze použít
Explorer.exe6.0.6000.206682,923,52027. Srpna 200702: 01X86
Ntkrnlpa.exe6.0.6000.165513,504,82429. 8. 200703: 11Nelze použít
Ntoskrnl.exe6.0.6000.165513,471,03229. 8. 200703: 11Nelze použít
Ntkrnlpa.exe6.0.6000.206703,504,82429. 8. 200702: 50.Nelze použít
Ntoskrnl.exe6.0.6000.206703,471,54429. 8. 200702: 50.Nelze použít
Photoscreensaver.scr6.0.6000.16552704,00030.. Srpna 200704: 00Nelze použít
Photoscreensaver.scr6.0.6000.20671704,00030.. Srpna 200702: 40Nelze použít
Sysmain.dll6.0.6000.16551542,72029. 8. 200703: 06X86
Systemsf.EBDNelze použít177,77207. Leden 200705: 51Nelze použít
Sysmain.dll6.0.6000.20670542,72029. 8. 200702: 45X86
Systemsf.EBDNelze použít177,77207. Leden 200705: 51Nelze použít
Wtsapi32.dll6.0.6000.1655324,06431. Srpna 200702: 17X86
Wtsapi32.dll6.0.6000.2067224,06431. Srpna 200702: 14X86
Timedate.cpl6.0.6000.16549714,24027. Srpna 200703: 09.Nelze použít
Timedate.cpl6.0.6000.20668713,72827. Srpna 200703: 04Nelze použít
Win32k.sys6.0.6000.165512,027,00829. 8. 200701: 52X86
Win32k.sys6.0.6000.206702,028,54429. 8. 200701: 35X86
Gatherwirelessinfo.vbsNelze použít14,82707. Leden 200705: 38Nelze použít
Gatherwirelessinfo.XSLTNelze použít93307. Leden 200705: 38Nelze použít
Report.System.Wireless.XMLNelze použít59,62007. Leden 200705: 38Nelze použít
Rules.System.Wireless.XMLNelze použít164,68007. Leden 200705: 38Nelze použít
Bezdrátové diagnostics.xmlNelze použít33,99107. Leden 200705: 38Nelze použít
Wlan.MOFNelze použít12,87628. Srpna 200722: 51Nelze použít
Wlan.TMFNelze použít1,655,28929. 8. 200702: 10Nelze použít
Wlanapi.dll6.0.6000.1655147,10429. 8. 200703: 07X86
Wlanhlp.dll6.0.6000.1655167,58429. 8. 200703: 07X86
Wlanmsm.dll6.0.6000.16551290,81629. 8. 200703: 07X86
Wlansec.dll6.0.6000.16551297,98429. 8. 200703: 07X86
Wlansvc.dll6.0.6000.16551502,78429. 8. 200703: 07X86
Gatherwirelessinfo.vbsNelze použít14,82707. Leden 200705: 37Nelze použít
Gatherwirelessinfo.XSLTNelze použít93307. Leden 200705: 37Nelze použít
Report.System.Wireless.XMLNelze použít59,62007. Leden 200705: 37Nelze použít
Rules.System.Wireless.XMLNelze použít164,68007. Leden 200705: 37Nelze použít
Bezdrátové diagnostics.xmlNelze použít33,99107. Leden 200705: 37Nelze použít
Wlan.MOFNelze použít12,88028. Srpna 200722: 45Nelze použít
Wlan.TMFNelze použít1,652,41729. 8. 200701: 53Nelze použít
Wlanapi.dll6.0.6000.2067047,10429. 8. 200702: 45X86
Wlanhlp.dll6.0.6000.2067067,58429. 8. 200702: 45X86
Wlanmsm.dll6.0.6000.20670289,28029. 8. 200702: 45X86
Wlansec.dll6.0.6000.20670299,00829. 8. 200702: 45X86
Wlansvc.dll6.0.6000.20670502,78429. 8. 200702: 45X86
Wbemcomn.dll6.0.6000.16553356,35231. Srpna 200702: 17X86
Wbemcomn.TMFNelze použít88,30031. Srpna 200701: 04Nelze použít
Wbemcomn.dll6.0.6000.20672356,35231. Srpna 200702: 14X86
Wbemcomn.TMFNelze použít88,30031. Srpna 200701: 08Nelze použít
Sbp2port.sys6.0.6000.1655481,5921. 9. 200702: 23X86
Sbp2port.sys6.0.6000.2067381,5921. 9. 200702: 22X86
Package_1_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít1,72717. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_1_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít2,43217. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_2_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít3,03517. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_2_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít5,15517. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_3_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít5,24717. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_3_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít9,56717. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_4_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít1,91417. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_4_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít2,63817. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_5_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít1,92617. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_5_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít2,64517. 10. 200720: 45Nelze použít
Update-bf.mumNelze použít3,42317. 10. 200720: 45Nelze použít
Update.mumNelze použít3,51017. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_26d563b9d44bf00aa540ce8e11bdb405_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_06f6a81bc14bc4ea.manifestNelze použít70917. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_30afc3ac374cb9d12fe401d67bbb51f4_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_2828f14c63ff900b.manifestNelze použít69617. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_4fe553eff53067ae3e168a0fe83bf10d_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16552_none_9e9160c95aba4589.manifestNelze použít70417. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_629bf663028dafd408257bd5aec6478b_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_bcd7e59f08733492.manifestNelze použít69717. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_6aaf365eb41b5d7fa2bc30c05334605e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20671_none_d942d34a3c28e20c.manifestNelze použít70417. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_6d51be8bd11598d357fa59a9f0be37c5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_df8bd84e0b9f3af5.manifestNelze použít70917. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_76765f96f7330598e035ebf9ddc003f5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_a55a47ab33b2936f.manifestNelze použít71217. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_82c022876455bd9c7248eb58dfaffb6a_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_9e4ffa90c488fb0e.manifestNelze použít69717. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_852b30fec3460e45a7cceb2717996b3b_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_26e5cd2ffe0ab5a8.manifestNelze použít69417. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_8984e61e6f324dc8fab192f24dbc92c4_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_572c4c3ee634f949.manifestNelze použít69517. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_8c7023d3b5d7b37b48383b25c027aa58_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_57f396f5be57b9d1.manifestNelze použít71517. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_a31fd3bc15f5b13eca358cb88d145cbb_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_3499fac42d0b6dd6.manifestNelze použít71217. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_a6c26deaff590b003706962e6d5d4b57_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_7915a719f8fbf56c.manifestNelze použít69417. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_a7718eae55bc6c7501dcbe9ce6bb5ffa_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_85b1f7b917ac6547.manifestNelze použít69517. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_acpi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_206f74b9d10718ea.manifestNelze použít3,11917. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_acpi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_20e27162ea35d73f.manifestNelze použít3,11917. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_aed49df004343ada50e1581e61f946d6_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_03b906cb3b7496a3.manifestNelze použít69617. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_af00cc017a324284cc764ebadb73fea5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_a832bb86355d4999.manifestNelze použít71517. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_battery.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_140e43a256cf6f52.manifestNelze použít2,44417. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_battery.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_1481404b6ffe2da7.manifestNelze použít2,44417. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_bb13ff288bdac3774c112eef7d4c930f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_971bb37c07c597d4.manifestNelze použít69617. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_f6b683886696b04a9ee2e5ad840a3268_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_71712ae611c37b2e.manifestNelze použít69617. 10. 200720: 45Nelze použít
X86_microsoft - windows - explorer_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_4fac29707cae347a.manifestNelze použít139,62717. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-explorer_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_501f261995dcf2cf.manifestNelze použít139,62717. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_6a1511c2b724295c.manifest-windows-osNelze použít18,77817. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_6a880e6bd052e7b1.manifest-windows-osNelze použít18,77817. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-photoscreensaver_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16552_none_69b42f445b762fd4.manifestNelze použít9,56517. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-photoscreensaver_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20671_none_6a272bed74a4ee29.manifestNelze použít9,56517. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-s..mmaintenanceservice_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_3b32a26ce33869cb.manifestNelze použít14,20717. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-s..mmaintenanceservice_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_3ba59f15fc672820.manifestNelze použít14,20717. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-t..služby publicapis_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_c5179c13c95485bd.manifestNelze použít5,86817. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-t..služby publicapis_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_c58a98bce2834412.manifestNelze použít5,86817. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft - windows - timedate_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_8da3aed3c6bbb7ba.manifestNelze použít31,16917. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-timedate_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_8e16ab7cdfea760f.manifestNelze použít31,16917. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-win32k_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_b6d829dc9d87e0b4.manifestNelze použít6,92817. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-win32k_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_b74b2685b6b69f09.manifestNelze použít6,92817. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-wlansvc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_9a28f27507e7382c.manifestNelze použít76,54917. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-windows-wlansvc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_9a9bef1e2115f681.manifestNelze použít76,54917. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-Windows-WMI-Core-wbemcomn-dll_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_0161deb32631b63d.manifestNelze použít7,52017. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_microsoft-Windows-WMI-Core-wbemcomn-dll_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_01d4db5c3f607492.manifestNelze použít7,52017. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_sbp2.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16554_none_432055ecf9219c67.manifestNelze použít1,47517. 10. 200720: 46Nelze použít
X86_sbp2.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20673_none_4393529612505abc.manifestNelze použít1,47517. 10. 200720: 46Nelze použít
Windows Vista, 64bitové verze
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČasPlatforma
ACPI.sys6.0.6000.16553316,60031. Srpna 200703: 46X64
Battc.sys6.0.6000.1655330,90431. Srpna 200703: 47X64
Compbatt.sys6.0.6000.1655323,73631. Srpna 200703: 46X64
Wmiacpi.sys6.0.6000.1655314,33631. Srpna 200701: 18X64
ACPI.sys6.0.6000.20672316,60031. Srpna 200703: 21X64
Battc.sys6.0.6000.2067230,90431. Srpna 200703: 19X64
Compbatt.sys6.0.6000.2067223,73631. Srpna 200703: 19X64
Wmiacpi.sys6.0.6000.2067214,33631. Srpna 200701: 13X64
Battc.sys6.0.6000.1655330,90431. Srpna 200703: 47X64
Cmbatt.sys6.0.6000.1655317,79231. Srpna 200701: 18X64
Hidbatt.sys6.0.6000.1655326,62431. Srpna 200701: 18X64
Battc.sys6.0.6000.2067230,90431. Srpna 200703: 19X64
Cmbatt.sys6.0.6000.2067217,79231. Srpna 200701: 13X64
Hidbatt.sys6.0.6000.2067226,62431. Srpna 200701: 13X64
Průzkumník ppdlic.xrm-msNelze použít3,00527. Srpna 200704: 21Nelze použít
Explorer.exe6.0.6000.165493,087,36027. Srpna 200704: 11X64
Průzkumník ppdlic.xrm-msNelze použít3,00527. Srpna 200704: 12Nelze použít
Explorer.exe6.0.6000.206683,086,84827. Srpna 200702: 22X64
Ntoskrnl.exe6.0.6000.165514,430,52029. 8. 200704: 26X64
Ntoskrnl.exe6.0.6000.206704,433,08029. 8. 200703: 56X64
Photoscreensaver.scr6.0.6000.16552840,19230.. Srpna 200704: 28Nelze použít
Photoscreensaver.scr6.0.6000.20671839,68030.. Srpna 200703: 11Nelze použít
Sysmain.dll6.0.6000.16551848,38429. 8. 200704: 03X64
Systemsf.EBDNelze použít456,68007. Leden 200705: 57Nelze použít
Sysmain.dll6.0.6000.20670848,38429. 8. 200703: 52X64
Systemsf.EBDNelze použít456,68007. Leden 200705: 51Nelze použít
Wtsapi32.dll6.0.6000.1655327,64831. Srpna 200703: 26X64
Wtsapi32.dll6.0.6000.2067227,64831. Srpna 200703: 17X64
Timedate.cpl6.0.6000.16549880,64027. Srpna 200704: 11Nelze použít
Timedate.cpl6.0.6000.20668880,12827. Srpna 200704: 05Nelze použít
Win32k.sys6.0.6000.165512,748,92829. 8. 200702: 05X64
Win32k.sys6.0.6000.206702,750,46429. 8. 200701: 55X64
Gatherwirelessinfo.vbsNelze použít14,82707. Leden 200705: 47Nelze použít
Gatherwirelessinfo.XSLTNelze použít93307. Leden 200705: 47Nelze použít
Report.System.Wireless.XMLNelze použít59,62007. Leden 200705: 47Nelze použít
Rules.System.Wireless.XMLNelze použít164,68007. Leden 200705: 47Nelze použít
Bezdrátové diagnostics.xmlNelze použít33,99107. Leden 200705: 47Nelze použít
Wlan.MOFNelze použít12,87628. Srpna 200722: 50.Nelze použít
Wlan.TMFNelze použít1,723,39629. 8. 200702: 30Nelze použít
Wlanapi.dll6.0.6000.1655162,97629. 8. 200704: 03X64
Wlanhlp.dll6.0.6000.1655198,30429. 8. 200704: 03X64
Wlanmsm.dll6.0.6000.16551350,72029. 8. 200704: 03X64
Wlansec.dll6.0.6000.16551372,22429. 8. 200704: 03X64
Wlansvc.dll6.0.6000.16551603,64829. 8. 200704: 03X64
Gatherwirelessinfo.vbsNelze použít14,82707. Leden 200705: 38Nelze použít
Gatherwirelessinfo.XSLTNelze použít93307. Leden 200705: 38Nelze použít
Report.System.Wireless.XMLNelze použít59,62007. Leden 200705: 38Nelze použít
Rules.System.Wireless.XMLNelze použít164,68007. Leden 200705: 38Nelze použít
Bezdrátové diagnostics.xmlNelze použít33,99107. Leden 200705: 38Nelze použít
Wlan.MOFNelze použít12,88028. Srpna 200722: 43Nelze použít
Wlan.TMFNelze použít1,720,52429. 8. 200702: 21Nelze použít
Wlanapi.dll6.0.6000.2067062,97629. 8. 200703: 52X64
Wlanhlp.dll6.0.6000.2067097,79229. 8. 200703: 52X64
Wlanmsm.dll6.0.6000.20670348,16029. 8. 200703: 52X64
Wlansec.dll6.0.6000.20670373,24829. 8. 200703: 52X64
Wlansvc.dll6.0.6000.20670603,64829. 8. 200703: 52X64
Wbemcomn.dll6.0.6000.16553540,16031. Srpna 200703: 26X64
Wbemcomn.TMFNelze použít98,46331. Srpna 200701: 29Nelze použít
Wbemcomn.dll6.0.6000.20672540,16031. Srpna 200703: 16X64
Wbemcomn.TMFNelze použít98,46331. Srpna 200701: 24Nelze použít
Sbp2port.sys6.0.6000.1655496,9521. 9. 200703: 42X64
Sbp2port.sys6.0.6000.2067396,9521. 9. 200703: 37X64
Explorer.exe6.0.6000.165492,923,52027. Srpna 200703: 10X86
Explorer.exe6.0.6000.206682,923,52027. Srpna 200702: 01X86
Wlan.MOFNelze použít12,87628. Srpna 200722: 51Nelze použít
Wlanapi.dll6.0.6000.1655147,10429. 8. 200703: 07X86
Wlanhlp.dll6.0.6000.1655167,58429. 8. 200703: 07X86
Wlanmsm.dll6.0.6000.16551290,81629. 8. 200703: 07X86
Wlansec.dll6.0.6000.16551297,98429. 8. 200703: 07X86
Wlan.MOFNelze použít12,88028. Srpna 200722: 45Nelze použít
Wlanapi.dll6.0.6000.2067047,10429. 8. 200702: 45X86
Wlanhlp.dll6.0.6000.2067067,58429. 8. 200702: 45X86
Wlanmsm.dll6.0.6000.20670289,28029. 8. 200702: 45X86
Wlansec.dll6.0.6000.20670299,00829. 8. 200702: 45X86
Wbemcomn.dll6.0.6000.16553356,35231. Srpna 200702: 17X86
Wbemcomn.TMFNelze použít88,30031. Srpna 200701: 04Nelze použít
Wbemcomn.dll6.0.6000.20672356,35231. Srpna 200702: 14X86
Wbemcomn.TMFNelze použít88,30031. Srpna 200701: 08Nelze použít
Amd64_03ba441e640b1143a8b4d097f7ea9b80_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_309569e6576664cb.manifestNelze použít1,04017. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_09152293d652e0a29cd0e00437699e1c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_8f5e562e2061799f.manifestNelze použít69817. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_12a93ba498eeaf02e5a553ac8db44173_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_da0d1fc2bbe481db.manifestNelze použít71317. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_2064632f4151285078f8b785e0a9f2fd_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_9b16303babc5191e.manifestNelze použít71917. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_38d94a419a5395384427217974ed3bb0_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_0581617f52887a5a.manifestNelze použít69817. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_459a3759fa9fdc7b4c32e92976ed6494_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_3d701d376da9f29c.manifestNelze použít71317. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_5133a5317fd908605a7a13dc60ff6139_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_829efa475dc1e5c6.manifestNelze použít71917. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_51d471b97a770b46075cc49b45302e1a_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_007a6b16e69b24d9.manifestNelze použít71317. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_527c410ddb0c4b9e823ec22d6eea9fc2_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_74d99434f4758bef.manifestNelze použít71317. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_65d68a3c2199ef560be7d9f1aaa797c4_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_81bfe10e1dfc801d.manifestNelze použít71617. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_871cdd2f493d00aca952d8b15be93fdc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_cef2dcfbca60b28f.manifestNelze použít1,04017. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_87952006229eab644160b079765c95e6_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_fb9ec114bc33d3df.manifestNelze použít71617. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_8c7023d3b5d7b37b48383b25c027aa58_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_b412327976b52b07.manifestNelze použít71717. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_8f20daa3638bb3fd2f2c03550203e7ff_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_21606d6370032e7a.manifestNelze použít1,04217. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_92d8429c9e0a463076c0cc78c3fcc4be_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16552_none_807593b635911c15.manifestNelze použít1,05617. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_976cf904f6417d0bdefc5ae9205f40ec_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_e961cf6a5d027d25.manifestNelze použít1,04017. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_acpi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_7c8e103d89648a20.manifestNelze použít3,12117. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_acpi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_7d010ce6a2934875.manifestNelze použít3,12117. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_af00cc017a324284cc764ebadb73fea5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_04515709edbabacf.manifestNelze použít71717. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_b091c9ff3707907ef2811ab3813badcd_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_1e33f5aa6544428b.manifestNelze použít1,04217. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_battery.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_702cdf260f2ce088.manifestNelze použít2,44617. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_battery.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_709fdbcf285b9edd.manifestNelze použít2,44617. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_c1d1b40b92739f0d4141ba7944f13db4_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_e2b5de63255a1af0.manifestNelze použít1,04017. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_e50458bcc2e5b03da5f87ba9ddf9aa7a_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_b4a33fee36b97f5e.manifestNelze použít70117. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_eb3f92e6c7240bd764bfbf9f774a6961_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20671_none_6903ca2e447c39e2.manifestNelze použít1,05617. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_fe4f1a39e3b8602bd5f74f844a055bda_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_9b729235a63b0b64.manifestNelze použít70117. 10. 200720: 45Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-explorer_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_abcac4f4350ba5b0.manifestNelze použít139,69517. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-explorer_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_ac3dc19d4e3a6405.manifestNelze použít139,69517. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_c633ad466f819a92.manifest-windows-osNelze použít17,33017. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-kernel_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_c6a6a9ef88b058e7.manifest-windows-osNelze použít17,33017. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft - windows - photoscreensaver_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16552_none_c5d2cac813d3a10a.manifestNelze použít9,60717. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-photoscreensaver_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20671_none_c645c7712d025f5f.manifestNelze použít9,60717. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-s..mmaintenanceservice_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_97513df09b95db01.manifestNelze použít14,22917. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-s..mmaintenanceservice_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_97c43a99b4c49956.manifestNelze použít14,22917. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-t..služby publicapis_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_2136379781b1f6f3.manifestNelze použít5,88617. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-t..služby publicapis_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_21a934409ae0b548.manifestNelze použít5,88617. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-timedate_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_e9c24a577f1928f0.manifestNelze použít31,20917. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-timedate_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_ea3547009847e745.manifestNelze použít31,20917. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft - windows - win32k_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_12f6c56055e551ea.manifestNelze použít6,94417. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-win32k_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_1369c2096f14103f.manifestNelze použít6,94417. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-wlansvc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_f6478df8c044a962.manifestNelze použít76,62117. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-windows-wlansvc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_f6ba8aa1d97367b7.manifestNelze použít76,62117. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-Windows-WMI-Core-wbemcomn-dll_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_5d807a36de8f2773.manifestNelze použít7,53817. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_microsoft-Windows-WMI-Core-wbemcomn-dll_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_5df376dff7bde5c8.manifestNelze použít7,53817. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_sbp2.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16554_none_9f3ef170b17f0d9d.manifestNelze použít1,47717. 10. 200720: 52Nelze použít
Amd64_sbp2.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20673_none_9fb1ee19caadcbf2.manifestNelze použít1,47717. 10. 200720: 52Nelze použít
Package_1_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít1,94617. 10. 200720: 46Nelze použít
Package_1_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít2,87617. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_2_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít4,78317. 10. 200720: 46Nelze použít
Package_2_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít11,18417. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_3_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít5,28117. 10. 200720: 46Nelze použít
Package_3_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít10,82317. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_4_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít1,92617. 10. 200720: 46Nelze použít
Package_4_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít3,84317. 10. 200720: 45Nelze použít
Package_5_for_kb941649_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít2,15417. 10. 200720: 46Nelze použít
Package_5_for_kb941649 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.2.1.mumNelze použít3,10517. 10. 200720: 45Nelze použít
Update-bf.mumNelze použít3,42317. 10. 200720: 45Nelze použít
Update.mumNelze použít3,51017. 10. 200720: 45Nelze použít
Wow64_microsoft-windows-explorer_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16549_none_b61f6f46696c67ab.manifestNelze použít136,62817. 10. 200720: 52Nelze použít
Wow64_microsoft-windows-explorer_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20668_none_b6926bef829b2600.manifestNelze použít136,62817. 10. 200720: 52Nelze použít
Wow64_microsoft-windows-wlansvc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16551_none_009c384af4a56b5d.manifestNelze použít65,30417. 10. 200720: 52Nelze použít
Wow64_microsoft-windows-wlansvc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20670_none_010f34f40dd429b2.manifestNelze použít65,30417. 10. 200720: 52Nelze použít
Wow64_microsoft-Windows-WMI-Core-wbemcomn-dll_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16553_none_67d5248912efe96e.manifestNelze použít7,67917. 10. 200720: 52Nelze použít
Wow64_microsoft-Windows-WMI-Core-wbemcomn-dll_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20672_none_684821322c1ea7c3.manifestNelze použít7,67917. 10. 200720: 52Nelze použít

Prohlášení

Společnost Microsoft potvrzuje, že se jedná o problém v produktech této společnosti, které jsou uvedeny v části Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt.

Další informace

Nápovědu pro napájení spotřeby a baterie života problémy v systému Windows Vista naleznete na následující webové stránce společnosti Microsoft:
Fix problems in which power consumption is more than expected or the battery life is short
Další informace o terminologii používané v aktualizacích softwaru naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
824684Popis standardní terminologie používané při popisu aktualizací softwaru společnosti Microsoft

Vlastnosti

ID článku: 941649 - Poslední aktualizace: 10. října 2011 - Revize: 10.0
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Basic
Klíčová slova: 
kbmt kbvistasp1fix atdownload kbexpertisebeginner kbfix kbqfe KB941649 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku:941649

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com