Les valeurs dans la colonne Date de début et dans la colonne date d'échéance sont incorrectes pour les rendez-vous créés à l'aide du fuseau horaire pour Jordanie ou Égypte dans la boîte de dialogue activités dans Microsoft Dynamics CRM 3.0

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 942360 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Envisagez le scénario suivant dans Microsoft Dynamics CRM 3.0 :
  • Vous devez utiliser le fuseau horaire de Jordanie. Pour ce faire, vous sélectionnez (GMT+02:00) Amman dans le champ fuseau horaire de la boîte de dialogue Définir les options personnelles .
  • Vous créez certains rendez-vous.
  • Vous sélectionnez (GMT) Casablanca, Monrovia, les Reykjavik dans le champ fuseau horaire de la boîte de dialogue Définir les options personnelles .
  • Vous ouvrez la boîte de dialogue activités pour afficher les rendez-vous que vous avez créé.
Dans ce scénario, les valeurs qui sont dans la colonne Date de début et dans la colonne Date d'échéance pour les rendez-vous créés sont incorrectes.

Ce problème se produit également si vous sélectionnez le Caire (GMT+02:00) dans le champ fuseau horaire à utiliser le fuseau horaire pour Égypte.

Cause

Ce problème se produit car les modifications pour les règles de passage à l'heure D'ÉTÉ 2007 de Jordanie et les règles d'heure D'ÉTÉ 2007 de Égypte ne sont pas intégrées dans les derniers correctifs publiés pour Microsoft Dynamics CRM 3.0.

note Les règles d'heure D'ÉTÉ 2007 de Jordanie et les règles d'heure D'ÉTÉ 2007 de Égypte sont modifiées comme suit :
  • L'heure D'ÉTÉ pour Jordanie démarrera le jeudi dernière en mars à 11:59:59 des comptes fournisseurs.
  • L'heure D'ÉTÉ pour Jordanie se termine le dernier vendredi en octobre à 1: 00.
  • L'heure D'ÉTÉ pour Égypte démarrera le jeudi dernière en avril à 11:59:59 des comptes fournisseurs.
  • L'heure D'ÉTÉ pour Égypte se termine le premier jeudi en septembre au 11:59:59 des comptes fournisseurs.

Résolution

Microsoft Dynamics CRM 3.0

Ce problème est résolu dans la mise à jour le correctif cumulatif 3 pour Microsoft Dynamics CRM 3.0. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
935364 Le correctif cumulatif 3 est disponible pour Microsoft Dynamics CRM 3.0

Microsoft Dynamics CRM 3.0 Édition professionnelle pour les fournisseurs de service

Ce problème est résolu dans le correctif cumulatif 2 pour Microsoft Dynamics CRM 3.0 Professional Edition for Service Providers. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
944373 Update Rollup 2 pour Microsoft Dynamics CRM 3.0 Professional Edition for Service Providers est disponible

Microsoft Dynamics CRM 3.0, d'une version japonaise ou d'un version chinois

Ce problème est résolu dans le correctif cumulatif 2 pour la version chinois simplifié de Microsoft Dynamics CRM 3.0 et pour la version japonaise de Microsoft Dynamics CRM 3.0. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
944372 Le correctif cumulatif 2 pour la version chinois simplifié de Microsoft Dynamics CRM 3.0 et pour la version japonaise de Microsoft Dynamics CRM 3.0 est disponible

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur la terminologie utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft
887283 Package correctif de logiciel Microsoft Business Solutions CRM et mise à jour de normes d'affectation de noms

Propriétés

Numéro d'article: 942360 - Dernière mise à jour: jeudi 15 mai 2008 - Version: 2.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft CRM 3.0
Mots-clés : 
kbmt kbhotfixserver kbqfe kbmbsmigrate KB942360 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 942360
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com