Artigo: 942379 - Última revisão: quarta-feira, 12 de Dezembro de 2007 - Revisão: 2.2

Problemas corrigidos no Microsoft Office de 2007 Service Pack 1

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Microsoft lançou um service pack para o Microsoft Office de 2007. Este artigo lista as correcções que estão incluídas o Microsoft Office de 2007 Service Pack 1.

INTRODUÇÃO

O Microsoft Office de 2007 Service Pack 1 (SP1) fornece as actualizações mais recentes para os conjuntos de aplicações do Office de 2007. Service Pack 1 contém melhoramentos de segurança, bem como melhoramentos ao nível da estabilidade e do desempenho. Algumas correcções incluídas do Office de 2007 Service Pack 1 foram disponibilizadas anteriormente como actualizações independentes. Service Pack 1 integra as correcções disponibilizadas anteriormente numa única actualização. Para obter mais informações sobre o Microsoft Office de 2007 Service Pack 1, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
936982  (http://support.microsoft.com/kb/936982/ ) Descrição de Microsoft Office 2007 Service Pack 1

Mais Informação

Lista transferível de problemas corrigidos pelo service pack

Está disponível um livro do Microsoft Office Excel que contém uma lista dos problemas do Office de 2007 corrigidos pelo Microsoft Office de 2007 conjuntos Service Pack 1.

Nota O livro está em inglês. O livro não será convertido em qualquer outro idioma.

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Office 2007 Service Pack 1 Changes_all.xls package now. (http://download.microsoft.com/download/B/C/F/BCFBEC81-ED9E-40A3-BBF0-1410B67A365A/Office 2007 Service Pack 1 Changes_all.xls)

Data de edição: 11 de Dezembro de 2007

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Problemas corrigidos pelo service pack

Problemas corrigidos no 2007 individuais de lista seguintes artigos da base de dados de conhecimento da Microsoft programas do Office.

Microsoft Office OneNote 2007

942468  (http://support.microsoft.com/kb/942468/ ) Descrição dos problemas do OneNote 2007 corrigidos pelo 2007 Office Service Pack 1

Microsoft Office SharePoint Server 2007

942390  (http://support.microsoft.com/kb/942390/ ) Descrição do SharePoint Server 2007 problemas corrigidos pelos servidores de Microsoft Office 2007 Service Pack 1

Microsoft Office Word 2007

942389  (http://support.microsoft.com/kb/942389/ ) Problemas corrigidos no Word 2007, o Microsoft Office de 2007 Service Pack 1

Microsoft Office PowerPoint 2007

942385  (http://support.microsoft.com/kb/942385/ ) Problemas corrigidos no PowerPoint 2007, o Microsoft Office de 2007 Service Pack 1

Microsoft Office Outlook 2007

942384  (http://support.microsoft.com/kb/942384/ ) Problemas corrigidos no Outlook 2007 até 2007 conjuntos de aplicações do Microsoft Office Service Pack 1

Microsoft Office Groove 2007

942383  (http://support.microsoft.com/kb/942383/ ) Problemas corrigidos no Groove 2007, o Microsoft Office de 2007 Service Pack 1

Microsoft Office Excel 2007

942382  (http://support.microsoft.com/kb/942382/ ) Problemas corrigidos no Excel 2007, o Microsoft Office de 2007 Service Pack 1

Microsoft Office Access 2007

942378  (http://support.microsoft.com/kb/942378/ ) Problemas corrigidos no Access 2007, o Microsoft Office de 2007 Service Pack 1

Microsoft Office Project Server 2007

942387  (http://support.microsoft.com/kb/942387/ ) Problemas corrigidos no Project Server 2007 pelos servidores de Microsoft Office 2007 Service Pack 1

Problemas documentados anteriormente na base de dados de conhecimento da Microsoft

O Microsoft Office de 2007 Service Pack 1 corrige os problemas descritos nos seguintes pacotes de correcções:
935519  (http://support.microsoft.com/kb/935519/ ) Descrição do pacote de correcção do Office de 2007: 8 de Abril de 2007
936521  (http://support.microsoft.com/kb/936521/ ) Descrição do pacote de correcção do Office de 2007: 27 de Abril de 2007
935520  (http://support.microsoft.com/kb/935520/ ) Descrição do pacote de correcção do Office de 2007: 9 de Abril de 2007
939873  (http://support.microsoft.com/kb/939873/ ) Recebe uma mensagem de erro de violação de acesso no módulo Imjkapi.dll quando tenta instalar a correcção 929550 ou qualquer Windows actualização num computador baseado no Windows Vista com a região definida para coreano
937905  (http://support.microsoft.com/kb/937905/ ) Descrição do pacote de correcção do Input Method Editor (coreano) 2007: 7 de Julho de 2007
938574  (http://support.microsoft.com/kb/938574/ ) Descrição do pacote de correcção do Input Method Editor (japonês) 2007: 20 de Junho de 2007
939601  (http://support.microsoft.com/kb/939601/ ) Descrição do pacote de correcção do Input Method Editor (japonês) 2007: 29 de Junho de 2007
938892  (http://support.microsoft.com/kb/938892/ ) Descrição do pacote de correcção do Input Method Editor (japonês) 2007: 17 de Junho de 2007
936520  (http://support.microsoft.com/kb/936520/ ) Descrição do pacote correcção do Word 2007: 27 de Abril de 2007
938955  (http://support.microsoft.com/kb/938955/ ) Descrição do pacote correcção do Excel 2007: 17 de Junho de 2007
Além disso, as seguintes correcções também estão incluídas no Microsoft Office de 2007 Service Pack 1:
  • Correcções para o Microsoft Office SharePoint Designer
  • Correcções para o Microsoft Office Publisher
  • Correcções que afectam o Office de 2007 várias aplicações
Este service pack corrige os seguintes problemas que não foram anteriormente documentados num artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft:
  • o IME (japonês) 2007 não é possível excluir itens de lista de candidatos que contenham caracteres Unicode e caracteres de substituição
    O SP1 do conjuntos de aplicações do Microsoft Office de 2007 adiciona uma opção para o IME (Input Method Editor) (japonês) para excluir caracteres especiais. Esta opção permite ao utilizador seleccionar a forma como o IME as entradas ShiftJIS caracteres e caracteres de substituição não.
  • não é possível inserir uma imagem utilizando o modelo de objectos numa posição especificada no conjunto Office de 2007
    Quando insere uma imagem para um gráfico utilizando o modelo de objecto, o conjunto de programas do Office de 2007 define a propriedade superior e a propriedade esquerda da imagem antes de define a propriedade de largura e a propriedade de altura. Este problema pode causar a imagem para ser inserido a localização errada num gráfico.
  • Quando tenta aplicar um efeito de sombra a um gráfico através da utilização do modelo de objectos formas no conjunto do Office de 2007, o efeito de sombra aplica-se apenas a elementos de gráfico seleccionado
    Quando utiliza o modelo de objectos formas para aplicar um efeito de fundo do gráfico, o efeito aplica-se apenas ao elemento gráfico seleccionado em vez do gráfico inteiro.
  • no conjunto Office de 2007, quando imprimir objectos tridimensionais utilizando uma impressora laser ou uma impressora de jacto de tinta, as formas podem não preenchidas com o mesmo nível de intensidade
    Este problema ocorre para a maior parte das impressoras de fabricantes de impressoras principais no Japão.
  • o conjunto de programas do Office de 2007, o parâmetro RelativeToOriginalSize do objecto forma no modelo de objectos é interrompido
    A funcionalidade de "Restauro tabela escala" ajuda o utilizador restaurar a largura da tabela e a altura da tabela. Para obter esta funcionalidade, o programa do Office de 2007 define a propriedade scalewidth e a propriedade scaleheight do objecto de forma. No entanto, se definir "Shape.ScaleWidth" e "Shape.ScaleHeight" e se o segundo parâmetro estiver definido como "msoTrue", é emitida uma excepção. O segundo parâmetro é o parâmetro RelativeToOriginalSize .
  • Concourse o tema pode ser impresso com um triângulo preto no PowerPoint 2007
    No PowerPoint 2007, quando utiliza o tema Concourse para imprimir uma apresentação, os esquemas de diapositivo que utilizar gradação de cor de fundo podem ser da impresso com um triângulo preto no canto superior esquerdo. Este problema também poderá ocorrer em conjunto com o controlador de impressora Adobe PDF e Microsoft XPS Document Writer.
  • o conjunto de programas do Office de 2007 não consegue apresentar um formato EPS de uma imagem num formulário
    O conjunto de programas do Office de 2007 não consegue apresentar um formato EPS (Encapsulated PostScript) de uma imagem num formulário.
  • não é possível desagrupar Office objectos de desenho no PowerPoint 2007
    Quando tenta manualmente desagrupar uma imagem importada no PowerPoint 2007, poderá receber a seguinte mensagem:
    Esta é uma imagem importada, não um grupo. Confirma deseja converter para um objecto de desenho do Microsoft Office?
    Se clicar em Sim , a imagem é convertida para um objecto de desenho. Em seguida, tenta programaticamente desagrupar a imagem importada. Para tal, seleccione a imagem e, em seguida, utilizar o método "ActiveWindow.Selection.ShapeRange.Ungroup" no Editor do Microsoft Visual Basic. Em seguida, poderá receber a seguinte mensagem de erro:
    Run-time error '-2147024891 (80070005)': Este membro só pode ser acessos para um grupo.
  • poderá receber avisos de segurança para os ficheiros .xll quando o Excel é iniciado
    Tem uma solução baseada no Excel que inclui os ficheiros .xll. Pretende que o Excel iniciar sem avisos de segurança. Coloque os ficheiros de .xll para uma localização fidedigna para evitar avisos de segurança. No entanto, poderá continuar a receber um aviso de segurança quando o Excel é iniciado.
  • podem reiniciar as aplicações do Office 2007 em computadores baseados no Windows Vista
    Em computadores com o Windows Vista, as aplicações do Office 2007 não consegue reiniciar após a aplicação falha.
  • se um documento de direitos geridos é aberto e Internet Explorer 7 estiver em execução no modo de não-administrador não pode ligar Windows SharePoint Services para um documento do Word
    Num computador baseado no Windows Vista, tenta abrir um documento do Word num site Windows SharePoint Services. E Internet Explorer 7 utiliza os direitos reduzidos definição (predefinição). O documento do Word está restringido a desactivar qualquer Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) direitos. Quando tenta abrir novamente o documento do Word, não consegue abrir este.
  • a verificação falha para assinaturas XML que utilizam o .NET Framework 3.0 compactar API
    Falha a verificação de assinaturas XML que utilizam as interfaces (APIs) de programação de Microsoft .NET Framework 3.0 embalagem aplicações.
  • num computador com validação de memória activada, quando aplica uma actualização para as aplicações do Office 2007, as falhas de instalação ou o resolução protocolo ARP (Address) entrada não é escrita
  • a ferramenta de personalização do Office (Out) gera os dados de registo incorrecto para a entrada de registo JunkMailProtection
    O Out define valores de registo incorrecto para o valor DWORD para a política JunkMailProtection para o Outlook 2007.
  • o conjunto de programas do Office de 2007 tem de actualizar a ferramenta de personalização do Office para definições do controlo ActiveX
    O Out escreve valores de registo incorrecto para 2007 definições de segurança do Office. Isto faz com que ActiveX não seguro a inicialização.
  • OMPM a ferramenta poderá não funcionar correctamente em japonês versões do sistema operativo da Microsoft
    Quando analisar relatórios na ferramenta OMPM (Office migração planeamento Manager) para acesso de compatibilidade, receberá a seguinte mensagem de erro:
    ODBC - falha de chamada.
    Este problema ocorre apenas em japonês versões do sistema operativo da Microsoft.

Detalhes da assinatura de erro

Os seguintes erros corrigidos no Office Publisher, no Office SharePoint Designer e nos ficheiros que são utilizados por várias aplicações do Office de 2007.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome da aplicaçãoVersão da aplicaçãoNome do móduloVersão móduloDesfasamento
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 MSPUB.exe 12.0.4518.1014 0005f0de
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 StackHash_25a6 6.0.6000.16386 000af1c9
Msiexec.exe 4.0.6000.16386 IMJP12.IME 12.0.4518.1014 0002aaff
Explorer.exe 6.0.6000.16386 IMJP12.IME 12.0.4518.1014 0002aaff
Imjpcmnt.exe 12.0.4518.1014 Ntdll.dll 6.0.6000.16386 0002294f
Spdesign.exe 12.0.4518.1014 Fpeditax.dll 12.0.4518.1014 0016991d
Spdesign.exe 12.0.4518.1014 Fpcutl.dll 12.0.4518.1014 0014449e
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 Ntdll.dll 6.0.6000.16386 0003b15f
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 MSPUB.exe 12.0.4518.1014 000805da
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 MSPUB.exe 12.0.4518.1014 00080642
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 Ntdll.dll 5.1.2600.2180 00018fea
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 MSPUB.exe 12.0.4518.1014 00080398
Spdesign.exe 12.0.4518.1014 Fpeditax.dll 12.0.4518.1014 0010d166
Spdesign.exe 12.0.4518.1014 Riched20.dll 12.0.4518.1014 0000a496
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 MSPUB.exe 12.0.4518.1014 003aa049
MSPUB.exe 12.0.4518.1014 MSPUB.exe 12.0.4518.1014 00134ca8
Além disso, outras versões do programa, outras versões de módulo e outros desvios são possíveis.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • 2007 Microsoft Office Suite Service Pack 1
Palavras-chave: 
kbmt kbgetsp kbexpertisebeginner kbtshoot kbfix kbupdate KB942379 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 942379  (http://support.microsoft.com/kb/942379/en-us/ )