Artikel-ID: 942389 - Geändert am: Mittwoch, 12. Dezember 2007 - Version: 2.2

In Word 2007 von der Microsoft Office 2007-Suites SP1 behobenen Probleme

SystemtippDieser Artikel bezieht sich auf ein anderes Betriebssystem als das von Ihnen verwendete. Für Sie möglicherweise nicht relevante Artikelinhalte wurden deaktiviert.

Auf dieser Seite

Alles erweitern | Alles schließen

Zusammenfassung

Microsoft hat ein Servicepack veröffentlicht, die Updates für Microsoft Office Word 2007 enthält.

EINFÜHRUNG

2007 Microsoft Office Suites Service Pack 1 (SP1) bietet die neuesten Updates für Word 2007. Dieses Servicepack enthält Verbesserungen in puncto Sicherheit, Stabilität und Leistungsfähigkeit. Einige in diesem Servicepack enthaltenen Updates wurden zuvor als separate Updates zur Verfügung gestellt. Dieses Servicepack vereint diese zuvor veröffentlichten Updates in einem Update.

Weitere Informationen zu 2007 Microsoft Office-Suites SP1 finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
936982  (http://support.microsoft.com/kb/936982/ ) Beschreibung des 2007 Microsoft Office Suite Service Pack 1

Weitere Informationen

Herunterladbare Liste der Servicepack behobene Probleme

Eine Microsoft Excel-Arbeitsmappe verfügbar ist, enthält eine Liste von 2007 Microsoft Office-Suites SP1 behobenen Word 2007 Probleme.

Hinweis: Die Arbeitsmappe, in englischer Sprache verfügbar ist. Die Arbeitsmappe wird nicht in andere Sprachen übersetzt werden.

Die folgende Datei steht im Microsoft Download Center zum Download zur Verfügung:

Bild minimierenBild vergrößern
Download
Download the Office Servers Service Pack 1 Changes_all.xls package now. (http://download.microsoft.com/download/B/C/F/BCFBEC81-ED9E-40A3-BBF0-1410B67A365A/Office 2007 Service Pack 1 Changes_all.xls)

Datum der Freigabe: 11.12.2007

Weitere Informationen zum Microsoft Support-Dateien herunterladen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) So erhalten Sie Dateien vom Microsoft Support im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat dazu die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei wird auf Servern mit verstärkter Sicherheit gespeichert, nicht autorisierte Änderungen an der Datei verhindert.

Das Servicepack behobene Probleme

2007 Microsoft Office-Suites SP1 behebt die Word 2007-Probleme, die in den folgenden Hotfix-Paketen beschrieben werden:
937496  (http://support.microsoft.com/kb/937496/ ) Beschreibung des Word 2007-Hotfixpakets: 22 Mai 2007
937200  (http://support.microsoft.com/kb/937200/ ) Beschreibung des Word 2007-Hotfixpakets: 15 Mai 2007
936873  (http://support.microsoft.com/kb/936873/ ) Beschreibung des Word 2007-Hotfixpakets: 14 Mai 2007
934173  (http://support.microsoft.com/kb/934173/ ) Beschreibung des Updates für Word 2007: 08.05.2007
935871  (http://support.microsoft.com/kb/935871/ ) Beschreibung des Word 2007-Hotfixpakets: 11 April 2007
935872  (http://support.microsoft.com/kb/935872/ ) Beschreibung des Word 2007-Hotfixpakets: 11 April 2007
935514  (http://support.microsoft.com/kb/935514/ ) Beschreibung des Word 2007-Hotfixpakets: 8 April 2007

Probleme, die zuvor nicht in der Microsoft Knowledge Base dokumentiert wurden

Dieses Servicepack behebt die folgenden Probleme, die zuvor nicht in der Microsoft Knowledge Base dokumentiert waren:
  • Sie können die MetaWebblog-API zum Buchen von Bildern in einem Blog in Word 2007 nicht verwenden

    In Word 2007 verwenden Sie die MetaWebblog-API, um Bilder in einem Blog post. Allerdings können nicht die Bilder wie erwartet gebucht werden.
  • der Bindestrich und Teil des Textes mit Bindestrich werden entfernt, beim Formatieren von Text in einer Tabelle in Word 2007

    In Word 2007 werden die Bindestrich und Teil des Textes mit Bindestrich aus der Tabelle entfernt, wenn Sie Text in einer Tabelle formatieren, die auch mit Bindestrich Text enthält.
  • die rote wellenförmige Unterstreichung verschwindet, beim Klicken mit der rechten Maustaste auf das Wort in Word 2007 unterstrichen ist

    Word 2007 wird eine rote wellenförmige Linie verwendet, um falsch geschriebene Wörter unterstreichen. Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein falsch geschriebenes Wort klicken, verschwindet die rote, wellenförmige Unterstreichung. Darüber hinaus wird Abschnitt Vorschlag Schreibweise nicht im Kontextmenü angezeigt.
  • Wenn Sie die Suche weiter bearbeitbarer klicken, löst der XMLSelectionChange-Ereignis keinen

    Sie verwenden ein Nur-Lese-Word-Dokument, XML-Tags enthält. Der Inhalt zwischen den Tags ist editierbar. Wenn Sie im Aufgabenbereich Schutz der auf Find Next bearbeitbarer klicken, wird das XMLSelectionChange-Ereignis nicht ausgelöst. Dieses Problem tritt auf, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:
    • Die Tags werden in einer Tabelle verwendet.
    • Der Inhalt, der zwischen den Tags ist nicht null-Wert.
  • die Vorschau Schriftart unerwartet als Arabischer Schriftart beim Aktivieren von Hebräisch als eine Bearbeitungssprache in der deutschen Version von Word 2007 angezeigt

    In einer englischen Version von Word 2007 aktivieren Sie Hebräisch als eine Bearbeitungssprache. Wenn Sie das Dialogfeld Schriftart öffnen, wird die Schriftart, die im Feld Vorschau angezeigt wird die Arabischer Schriftart anstelle der hebräische Schriftart.
  • die schließende typographische Anführungszeichen für Estnisch ist falsch

    Sie installieren ein Estnisch Tastaturtreiber. Anschließend können Sie das Feature " gerade Anführungszeichen durch typographische ". Wenn Sie den Tastaturtreiber Estnisch verwenden, ist das schließende typographische Anführungszeichen falsch.
  • Word 2007 dauert sehr lange zum Öffnen eines Word-Dokument, wenn das Word-Dokument viele URL-Verknüpfungen und viele Bilder enthält

    Wenn Sie versuchen, ein Word-Dokument zu öffnen, die viele URL-Verknüpfungen und viele Bilder enthält, dauert Word 2007 zum Öffnen des Dokuments.
  • das gebundene Content-Steuerelement befindet sich noch im Platzhalter für Text-Modus in Word 2007 nach dem Ändern des Dokuments auf der SharePoint-Website

    Sie ändern ein Dokument auf einer Microsoft Office SharePoint-Website. Wenn Sie versuchen, verwenden Sie das gebundene Inhalte Steuerelement in Word 2007, um die Daten bearbeiten, die Sie auf der SharePoint-Website geändert, wird das gebundene Steuerelement Inhalte noch der Platzhalter-Text-Modus. Wenn dieses Problem auftritt, können Sie die Daten nicht bearbeiten, die Sie auf der SharePoint-Website geändert haben.
  • das verknüpfte Excel-Objekt wird falsch angezeigt, nachdem Sie die Verknüpfung von automatisch auf manuell ändern

    In einer Verknüpfung zu einem Excel-Arbeitsblatt ändern Sie den Verknüpfungstyp von automatisch auf manuell in Word 2007. Wenn Sie das Word-Dokument drucken, wird das verknüpfte Excel-Objekt falsch angezeigt.
  • der UNC-Pfad wird nicht zu einem Hyperlink wie erwartet geändert

    Wenn Sie einen Pfad (Uniform Naming CONVENTION) in Word 2007 eingeben, wird der UNC-Pfad zu einem Hyperlink nicht wie erwartet geändert. Dieses Problem tritt enthält der UNC-Pfad ein Doppelbytezeichen (DBCS) Zeichen Zeichensatz.
  • Sie können kein Dokument automatisch gespeichert wie erwartet geöffnet

    Wenn Sie versuchen, ein Dokument automatisch gespeichert in Word 2007 öffnen, wird sinngemäß folgende Fehlermeldung:
    Microsoft Office Word kann diese Datei nicht öffnen, da es einen nicht unterstützten Dateityp ist.
  • Word 2007 verwenden fälschlicherweise doppelte Bindestriche als BrkBinSub-Attribut

    Wenn Sie ein Word-Dokument als Webseite speichern, verwendet Word 2007 fälschlicherweise doppelte Bindestriche (-) als BrkBinSub -Attribut. Das BrkBinSub -Attribut sollte MinusMinus .
  • Word kann nicht über ein Blogger-Konto einen vorhandenen Beitrag öffnen

    Sie verwenden Word 2007 Blogger-Konto bei einem Blog veröffentlichen. Anschließend versuchen Sie einen vorhandenen Beitrag aus dem Blogger-Konto in Word 2007 öffnen. In diesem Szenario wird Ihnen folgende Fehlermeldung:
    Word kann den Beitrag nicht öffnen.
  • die gesendete Besprechungsanfrage noch enthält Rechtschreibfehler, obwohl Sie Rechtschreibfehler mithilfe der Funktion Rechtschreibung Kontrollkästchen korrigiert haben

    Stellen Sie sich das folgende Szenario vor. Sie aktivieren die Funktion immer Rechtschreibprüfung vor dem Senden und Sie erstellen eine Besprechungsanfrage, die Rechtschreibfehler enthält. Wenn Sie die Besprechungsanfrage, der Rechtschreibung Kontrollkästchen Funktion gestartet wird, senden und Sie korrigieren der Rechtschreibfehler. Anschließend können Sie die Besprechungsanfrage senden. In diesem Szenario enthält die gesendeten Besprechungsanfrage noch Rechtschreibfehler.
  • das ursprüngliche Word-Dokument wird überschrieben, wenn Sie das Rescue.asd-Dokument erneut speichern

    Stellen Sie sich das folgende Szenario vor. Beim Versuch, ein Word-Dokument speichern auftritt ein Fehler. Anschließend speichern Sie das Dokument als ein Rescue.asd-Dokument. Bearbeiten Sie das Rescue.asd-Dokument und dann Sie das Rescue.asd-Dokument erneut speichern. In diesem Szenario wird das Rescue.asd-Dokument das ursprüngliche Word-Dokument überschrieben. Darüber hinaus wird die Erweiterung des neuen Dokuments DOCX-Erweiterung. Das Rescue.docx-Dokument verwendet jedoch das Binärformat. Daher können Sie das neue Dokument nicht öffnen.
  • Sie können das mDel-Tag in Word 2007 unerwartet löschen

    In Word 2007 können Sie das mDel Tag im Dokument SampleLetter.docm löschen. Das mDel-Tag sollte jedoch nicht gelöscht werden.
  • der Hyperlink "Get-Dienste auf Office Marketplace" erscheint nicht im Aufgabenbereich Recherchieren in Word 2007

    Wenn Sie den Aufgabenbereich Recherchieren in Word 2007 öffnen, wird der Get-Dienste auf Office Marketplace Hyperlink nicht angezeigt. Sie erwarten, den Dienste auf Office Marketplace erhalten Hyperlink verfügbar sein.
  • Sie erhalten die gleiche Fehlermeldung two times beim Öffnen von RTF-Dokument, das falsche Formatvorlagen enthält

    Wenn Sie versuchen, ein Dokument (RTF) öffnen, das falsche Formatvorlagen enthält, wird die folgende Fehlermeldung zweimal:
    Ungültiger Formatvorlagenname.
  • Erstellen Sie ein falsches Word Dokument-Projekt bei Verwendung der Word-Inhaltssteuerelemente im Entwurfsmodus

    Wenn Sie im Entwurfsmodus der Word-Inhaltssteuerelemente verwenden, können Sie eine fehlerhafte Word-Dokumentprojekt erstellen.
  • die AutoSpeichern-Feature funktioniert nicht wie bei Verwendung einer durch IRM geschützt Erwarteter Word-Dokument

    Wenn Prozess eine Verwaltung von Informationsrechten (IRM) Dokument geschützt, funktioniert das Feature AutoSpeichern nicht wie Erwarteter. Wenn dieses Problem auftritt, wird Word 2007 instabil. Beispielsweise reagiert Word 2007 häufig nicht mehr.
  • Word 2007 berücksichtigt keine Dateiformat-Konverters beim Öffnen eines Dokuments, das ZIP-Format verwendet

    Wenn Sie versuchen, Word 2007 verwenden, um ein Dokument öffnen, die ein ZIP-Format verwendet, berücksichtigt Word 2007 keine Dateiformat-Konverter für das ZIP-Format. Wenn dieses Problem auftritt, wird im Dialogfeld Dateikonvertierung nicht angezeigt. Stattdessen erhalten Sie eine Fehlermeldung etwa folgenden Inhalts angezeigt:
    Die Office Open XML-Datei kann nicht geöffnet werden, da dort ein Inhalt Probleme verursacht.

Details zur Fehlersignatur

Wenn Sie Word 2007 verwenden, erhalten Sie eine Fehlermeldung, die der folgenden ähnelt:
Microsoft Word muss aufgrund eines Fehlers geschlossen werden. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Um zu sehen, welche Daten Ihr Bericht enthält, klicken Sie hier.
Wenn Sie die Daten im Fehlerbericht anzeigen, enthält der Bericht eine Fehlersignatur, die eine der folgenden Fehlersignaturen ähnelt.
Tabelle minimierenTabelle vergrößern
AnwendungsnameAnwendungsversionModulnameModul-VersionOffset
Winword.exe 12.0.4518.1014 Hungapp 0.0.0.0 0
Winword.exe 12.0.4518.1014 WWLIB.DLL 12.0.6015.5000 0033f0d5
Winword.exe 12.0.4518.1014 WWLIB.DLL 12.0.4518.1014 388504
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 008f4f36
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.6017.5000 008f5874
Winword.exe 12.0.4518.1014 WWLIB.DLL 12.0.6015.5000 0033f0d5
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 008f4f36
Winword.exe 12.0.4518.1014 MSGR3KO.DLL 12.0.4518.1014 000b7072
Winword.exe 12.0.4518.1014 MSGR3KO.DLL 12.0.4518.1014 000a2e00
Winword.exe 12.0.4518.1014 OArt.dll 12.0.4518.1014 0081165e
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 00039b2d
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 0004f9ba
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 0003d212
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 000467c3
Winword.exe 12.0.4518.1014 Ipeditor.dll 12.0.4518.1014 000f6184
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 00039b2d
Winword.exe 12.0.4518.1014 Unbekannter 0.0.0.0 0002000f
Winword.exe 12.0.4518.1014 WWLIB.DLL 12.0.4518.1014 00d897d1
Winword.exe 12.0.4518.1014 Mso.dll 12.0.4518.1014 0001d418
Winword.exe 12.0.4518.1014 "Riched20.dll" 12.0.4518.1014 00004f12
Winword.exe 12.0.4518.1014 Oart.dll 12.0.4518.1014 95614
Winword.exe 12.0.4518.1014 Ipeditor.dll 12.0.4518.1014 002c1fde
Zusätzlich sind weitere Programmversionen, Modulversionen und Offsets möglich. Diese Probleme werden alle festen in 2007 Office Suite SP1.

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Office Word 2007
Keywords: 
kbmt kbgetsp kbupdate kbfix kbexpertisebeginner kberrmsg kbtshoot kbprb KB942389 KbMtde
Maschinell übersetzter ArtikelMaschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 942389  (http://support.microsoft.com/kb/942389/en-us/ )
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.