Descrição do pacote de actualização do Communications Server 2007: 2 de Novembro de 2007

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 942872 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve os Microsoft Office Communications Server 2007 corrigidos no pacote de actualização datado 2 de Novembro de 2007.

Este artigo descreve os seguintes itens sobre o pacote de actualização:
  • Os problemas corrigidos no pacote de actualização.
  • Os pré-requisitos para instalar o pacote de actualização.
  • Se tem de reiniciar o computador depois de instalar o pacote de actualização.
  • Se o pacote de actualização é substituído por qualquer outro pacote de actualização.
  • Se terá de fazer alterações ao registo.
  • Os ficheiros que contém o pacote de actualização.

INTRODUÇÃO

Problemas corrigidos no pacote de actualização

  • 943021Mensagem de erro quando enviar um convite no Communicator 2007 "SIP/2.0 408 tempo pedido limite"
  • 943391Poderá ocorrer um erro de violação de acesso no ficheiro Apiem.dll quando executa o Microsoft Office Communications Server 2007
  • 943880Poderá receber uma mensagem de erro de violação de acesso na chamada APIEM.DLL!WPP_SF_qSS quando executar um rastreio de pilha num computador com o Communications Server 2007

Mais Informação

Actualizar informações

Para obter esta actualização, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=40747
A actualização consta "Actualizações de elevada prioridade" em "Microsoft Office Communications Server 2007".

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Os administradores podem pretender transferir esta actualização e, em seguida, distribuí-lo aos clientes. Para transferir a actualização para uma pasta à sua escolha, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://catalog.update.microsoft.com
Quando procura para o Office Communications Server 2007, serão apresentadas todas as actualizações que estão disponíveis para o Office Communications Server 2007.

Pré-requisitos

Existem não pré-requisitos.

Informações sobre reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Actualizar informações de substituição

Este pacote de actualização é cumulativo e contém actualizações a partir do pacote anterior.

Informações de registo

Para utilizar este pacote de actualização, não é necessário efectuar alterações ao registo.

Informações de remoção

Para remover esta actualização, utilize Adicionar ou remover programas no painel de controlo. Em determinados cenários, poderá ser-lhe o CD de origem quando tenta desinstalar o pacote. Para desinstalar este pacote, tem de ter o CD de origem ou o caminho do CD de origem.

Informações do ficheiro

Esta correcção poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta correcção contém apenas os ficheiros que necessita para corrigir os problemas referidos neste artigo.

A versão global desta actualização utiliza um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar a actualização. As datas e as horas destes ficheiros listadas no tempo universal coordenado (UTC) na tabela que se segue. Quando visualiza as informações do ficheiro, a data será convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item Data e hora no painel de controlo.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Apiem.dll3.0.6362.17665,08820 De Outubro de 200720: 39x 86
Sipstack.dll3.0.6362.171,847,80820 De Outubro de 200720: 39x 86
Nota Instale esta actualização em todos os computadores seguintes:
  • Servidores que executem o Communications Server 2007 Standard Edition
  • Servidores front-end
  • Servidores configurados como directores
  • Servidores de extremidade
  • Servidores proxy
Nota Quando esta actualização está instalada, pára os serviços relacionados com o Communications Server 2007 e, em seguida, será reiniciado-los.

Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 942872 - Última revisão: 6 de novembro de 2007 - Revisão: 1.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise Edition
  • Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt atdownload kbpubtypekc kbexpertiseinter kbqfe kbbug kbfix KB942872 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 942872

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com