A Windows Vista nyelvi csomagja nem telepíthető a Windows Update webhelyről

A cikk fordítása A cikk fordítása
Cikk azonosítója: 942903 - A cikkben érintett termékek listájának megtekintése.
Az összes kibontása | Az összes összecsukása

A lap tartalma

A jelenség

Amikor a Windows Update webhely Windows Ultimate-extrák szakaszából telepíti a Windows Vista nyelvi csomagját, a telepítés sikertelen.

Megjegyzés: A nyelvi csomag telepítésekor általában 2-es kódú hibaüzenet jelenik meg.

Oka

A probléma akkor fordul elő, ha egy korábbi Windows Update-frissítés sikertelen végrehajtása miatt a számítógép sérült állapotban van. Ez megakadályozza az összes nyelvi csomag telepítését.

A megoldás

A probléma megoldásához telepítse a Microsoft letöltőközpontjából elérhető frissített lpksetup.exe csomagot.

Frissítési információk

A következő fájlok letölthetők a Microsoft letöltőközpontjából.

A Windows Vista 32 bites változatai esetén

A kép összecsukásaA kép kibontása
Letöltés
A 942903. számú csomag letöltése

A Windows Vista 64 bites változatai esetén

A kép összecsukásaA kép kibontása
Letöltés
A 942903. számú csomag letöltése

Kiadás dátuma: 2007. október 23.

A Microsoft terméktámogatási fájljainak letöltéséről a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkében tájékozódhat:
119591 Microsoft terméktámogatási fájlok beszerzése az online szolgáltatások segítségével
A Microsoft a kiadás napján rendelkezésre álló legújabb víruskereső szoftverrel ellenőrizte a fájl vírusmentességét. A fájlt biztonságos kiszolgálók tárolják, megakadályozva annak jogosulatlan módosítását.

Előfeltételek

A frissítés telepítésének nincsenek előfeltételei.

Újraindítás szükségessége

A frissítés telepítését követően nem kell újraindítani a számítógépet.

Frissítések helyettesítése

Ez a frissítés minden korábbi frissítést helyettesít.

Fájlinformáció

A frissítés angol nyelvű változata a következő táblázatban található fájlattribútumokkal (vagy újabbakkal) rendelkezik. A fájlok dátuma és időpontja egyezményes világidő (UTC) szerint van megadva. A fájlinformációk megtekintése során a dátumok és időpontok helyi időre konvertálódnak. A helyi idő és az egyezményes világidő közötti különbségről a Vezérlőpultról elérhető Dátum és idő párbeszédpanel Időzóna lapján tájékozódhat.

A Windows Vista 32 bites változatai esetén

A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
FájlnévFájlverzióFájlméretDátumIdőPlatform
Update.mum-1 7882007.09.26.13:24-
X86_8cd2e16760fd287ed531fdffc522413b_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20687_none_f45c1310a2c61907.manifest-6962007.09.26.13:24-
X86_microsoft-windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20687_none_1fad3fee88aa19b7.manifest-45 7152007.09.26.13:24-
Langcleanupsysprepaction.dll6.0.6000.2068725 6002007.09.26.02:56x86
Lpksetup.exe6.0.6000.20687176 6402007.09.26.01:27x86
Lpremove.exe6.0.6000.2068723 5522007.09.26.01:27x86
Muilanguagecleanup.dll6.0.6000.2068710 2402007.09.26.02:56x86

A Windows Vista 64 bites változatai esetén

A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
FájlnévFájlverzióFájlméretDátumIdőPlatform
Amd64_f9aafec39568de09f7d61f6bd3a5a619_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20687_none_226632d69d0f4b34.manifest-7002007.09.26.13:24-
Amd64_microsoft-windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20687_none_7bcbdb7241078aed.manifest-45 9942007.09.26.13:27-
Update.mum-1 7982007.09.26.13:24-
Langcleanupsysprepaction.dll6.0.6000.2068734 8162007.09.26.03:51x64
Lpksetup.exe6.0.6000.20687216 0642007.09.26.01:45x64
Lpremove.exe6.0.6000.2068729 1842007.09.26.01:45x64
Muilanguagecleanup.dll6.0.6000.2068712 8002007.09.26.03:52x64

További információ

A szoftverfrissítési terminológiáról a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkében tájékozódhat:
824684 A Microsoft szoftverfrissítéseinek leírásához használt szabványos terminológia bemutatása

Tulajdonságok

Cikk azonosítója: 942903 - Utolsó ellenőrzés: 2008. január 24. - Verziószám: 1.0
A cikkben található információ a következő(k)re vonatkozik:
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
Kulcsszavak: 
kberrmsg kbqfe kbprb atdownload KB942903
A Microsoft tudásbázisban szolgáltatott információkat "az adott állapotban", bárminemű szavatosság vagy garancia nélkül biztosítjuk. A Microsoft kizár mindennemű, akár kifejezett, akár vélelmezett szavatosságot vagy garanciát, ideértve a forgalomképességre és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó szavatosságot is. A Microsoft Corporation és annak beszállítói semmilyen körülmények között nem felelősek semminemű kárért, így a közvetlen, a közvetett, az üzleti haszon elmaradásából származó vagy speciális károkért, illetve a kár következményeként felmerülő költségek megtérítéséért, még abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy beszállítóit az ilyen károk bekövetkeztének lehetőségére figyelmeztették. Egyes államok joga nem teszi lehetővé bizonyos károkért a felelősség kizárását vagy korlátozását, ezért a fenti korlátozások az ön esetében esetleg nem alkalmazhatók.

Visszajelzés küldése

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com