A instalação do language pack do Windows Vista a partir do Windows Update falha

Quando instala um language pack do Windows Vista a partir da secção Extras do Windows Ultimate do Windows Update, a instalação do language pack poderá falhar.

Nota: normalmente, a instalação do language pack falha com o código de erro 2.

Este problema ocorre se um processo do Windows Update anterior falhou, deixando o computador num estado danificado. Isto impede a instalação de language packs.

Para resolver este problema, instale o pacote lpksetup.exe actualizado que se encontra disponível para transferência a partir do Centro de Transferências da Microsoft.

Informações sobre a actualização

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do Centro de Transferências da Microsoft:

Windows Vista, versões de 32 bits

Transferir o pacote 942903 agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=f0be8280-505f-415d-af32-d0bbef870a2a)

Windows Vista, versões de 64 bits

Transferir o pacote 942903 agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=e2b17e46-fc88-4e77-ba91-74179b748187)

Data de Edição: 23 de Outubro de 2007

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pré-requisitos

Não existem pré-requisitos para a instalação desta actualização.

Necessidade de reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de instalar a actualização.

Informações sobre a substituição de actualizações

Esta actualização substitui todas as actualizações disponibilizadas anteriormente.

Informações sobre os ficheiros

A versão inglesa desta actualização tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou atributos de ficheiro posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário da ferramenta Data e hora do Painel de Controlo.

Windows Vista, versões de 32 bits

Windows Vista, versões de 64 bits

Para mais informações sobre a terminologia de actualizações de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: