Hay disponible una revisión para actualizar la zona horaria de Brasilia "(GMT-3:00)"y el Manao "(GMT-4:00)" zona horaria de 2007 a través de 2008 en Windows XP, Windows Server 2003 y Windows Vista

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 943000 - Ver los productos a los que se aplica este artículo

Actualización del horario de verano

importante La actualización de este artículo es sustituida por la actualización acumulativa en Microsoft Knowledge Base el artículo 955839. Para obtener la información más reciente acerca de horario de verano (DST), haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
955839Actualización acumulativa de diciembre de 2008 para sistemas operativos Microsoft Windows
No es necesario quitar cualquier actualización de DST instalado previamente para aplicar esta actualización acumulativa.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

El gobierno de Brasil ha anunciado una nueva fecha de inicio de zona horaria y fecha correspondientes a Brasil final del período de 2007 a través de 2008. La nueva información de zona horaria es la siguiente:
  • Horario de verano inicia el 14 de octubre de 2007 (segundo domingo de octubre)
  • Horario de verano termina el 16 de febrero de 2008 (tercer domingo de febrero)
Equipos basados en Windows no interpretará correctamente el tiempo que está relacionado con la transición al horario de verano. La revisión que se menciona en este artículo trata este cambio de zona horaria. Esta revisión actualiza el Brasilia (GMT-3:00) zona horaria y la Manao (GMT-4:00) zona horaria para utilizarla la nueva información de zona horaria de 2007 a través de 2008.

Solución

Información de Service Pack

Para resolver este problema, obtenga el service pack más reciente para Windows Vista. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
935791Cómo obtener el service pack más reciente de Windows Vista

Información de revisiones

Windows Server 2003

Hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema descrito en este artículo. Aplíquela sólo a los sistemas que experimenten este problema específico. Esta revisión podría sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para descarga, es hay una sección de "Descarga de revisión disponible" al principio de este artículo. Póngase en contacto si no aparece en esta sección, con los Microsoft cliente Servicios de y soporte técnico para obtener la revisión de.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier solución de problemas es necesario, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con esta revisión específica. Para obtener una lista completa de números de teléfono de servicio de atención al cliente y soporte técnico o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario "Descarga de revisión disponibles" muestra los idiomas para que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.
Requisitos previos
Debe estar ejecutando uno de los siguientes sistemas operativos para instalar este hotfix:
  • Windows Server 2003 con Service Pack 1 (SP1)
  • Windows Server 2003 x 64 Edition
  • Windows Server 2003 con Service Pack 2 (SP2)
Nota Le recomendamos que instale la actualización acumulativa de agosto de 2007 para los sistemas operativos de Microsoft Windows (revisión 933360) antes de instalar este hotfix. Instalar la revisión 933360 después de esta revisión restablecerá la configuración de DST para las zonas horarias de Brasil a un estado anterior.
933360Actualización acumulativa de agosto de 2007 para los sistemas operativos Microsoft Windows
Requisito de reinicio
No es necesario reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.
Información acerca de la sustitución de la revisión
Este hotfix no sustituye a otros hotfix.
Información de archivo
La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria el elemento fecha y hora en el panel de control.

Windows Server 2003, versiones basadas en 86 en x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Tzchange.exe5.2.3790.301560,92826 De septiembre de 200712: 52x 86SP1SP1QFE
Tzchange.exe5.2.3790.415960,92826 De septiembre de 200712: 38x 86SP2SP2QFE
Windows Server 2003, versiones de 64 de x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Tzchange.exe5.2.3790.301584,99227 De septiembre de 200717: 07x 64SP1SP1QFE
Wtzchange.exe5.2.3790.301560,92827 De septiembre de 200717: 07x 86SP1SP1QFE\WOW
Tzchange.exe5.2.3790.415984,99227 De septiembre de 200717: 20x 64SP2SP2QFE
Wtzchange.exe5.2.3790.415960,92827 De septiembre de 200717: 20x 86SP2SP2QFE\WOW
Windows Server 2003, versiones basadas en Itanium
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Tzchange.exe5.2.3790.3015136,19227 De septiembre de 200713: 53IA-64SP1SP1QFE
Wtzchange.exe5.2.3790.301560,92827 De septiembre de 200713: 53x 86SP1SP1QFE\WOW
Tzchange.exe5.2.3790.4159136,19227 De septiembre de 200714: 53IA-64SP2SP2QFE
Wtzchange.exe5.2.3790.415960,92827 De septiembre de 200714: 53x 86SP2SP2QFE\WOW

Windows Vista

Hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema descrito en este artículo. Aplíquela sólo a los sistemas que experimenten este problema específico. Esta revisión podría sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para descarga, es hay una sección de "Descarga de revisión disponible" al principio de este artículo. Póngase en contacto si no aparece en esta sección, con los Microsoft cliente Servicios de y soporte técnico para obtener la revisión de.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier solución de problemas es necesario, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con esta revisión específica. Para obtener una lista completa de números de teléfono de servicio de atención al cliente y soporte técnico o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario "Descarga de revisión disponibles" muestra los idiomas para que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.
Requisitos previos
No se necesita ningún requisito previo.

Nota Le recomendamos que instale la actualización acumulativa de agosto de 2007 para los sistemas operativos de Microsoft Windows (revisión 933360) antes de instalar este hotfix. Instalar la revisión 933360 después de esta revisión restablecerá la configuración de DST para las zonas horarias de Brasil a un estado anterior.
Requisito de reinicio
No es necesario reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.
Información acerca de la sustitución de la revisión
Este hotfix no sustituye a otros hotfix.
Información de archivo
La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria el elemento fecha y hora en el panel de control.

Windows Vista, versiones de 32 bits
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200703: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200703: 14No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200704: 03No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200703: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119,96804-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319,96804-Oct-200710: 07No aplicable
Tzupd.exe6.0.6000.1657118,94404-Oct-200703: 06x 86
Tzres.dll6.0.6000.165712.04803-Oct-200723: 16x 86
Tzupd.exe6.0.6000.2069318,94404-Oct-200701: 19x 86
Tzres.dll6.0.6000.206932.04803-Oct-200723: 29x 86
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200707: 05No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069314,33604-Oct-200710: 07No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657114,33604-Oct-200707: 28No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657113,31204-Oct-200713: 03No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069313,31204-Oct-200703: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069312.80004-Oct-200710: 07No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657112.80004-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657112.80004-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069312.80004-Oct-200710: 07No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657117,92004-Oct-200706: 44No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069317,92004-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200705: 53No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 14No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319,96804-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119,96804-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657121.50404-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069321.50404-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069322,01604-Oct-200705: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657122,01604-Oct-200704: 42No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200705: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200704: 42No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657121.50404-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069321.50404-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069317,92004-Oct-200705: 53No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657117,92004-Oct-200705: 15No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119,96804-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319,96804-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 12No aplicable
Windows Vista, versiones de 64 bits
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200703: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200703: 14No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200704: 03No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200703: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119,96804-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319,96804-Oct-200710: 07No aplicable
Tzupd.exe6.0.6000.1657118,94404-Oct-200703: 06x 86
Tzres.dll6.0.6000.165712.04803-Oct-200723: 16x 86
Tzupd.exe6.0.6000.2069318,94404-Oct-200701: 19x 86
Tzres.dll6.0.6000.206932.04803-Oct-200723: 29x 86
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200707: 05No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 46No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 49No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069314,33604-Oct-200710: 07No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657114,33604-Oct-200707: 28No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657113,31204-Oct-200713: 03No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069313,31204-Oct-200703: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069312.80004-Oct-200710: 07No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657112.80004-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657112.80004-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069312.80004-Oct-200710: 07No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657117,92004-Oct-200706: 44No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069317,92004-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200705: 53No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200705: 14No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320.48004-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120.48004-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200707: 12No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319,96804-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119,96804-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657121.50404-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069321.50404-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069322,01604-Oct-200705: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657122,01604-Oct-200704: 42No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200705: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200704: 42No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657121.50404-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069321.50404-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069317,92004-Oct-200705: 53No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657117,92004-Oct-200705: 15No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657120,99204-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069320,99204-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119,96804-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319,96804-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200705: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200710: 06No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657118,94404-Oct-200706: 36No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069318,94404-Oct-200706: 33No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 35No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200707: 18No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.1657119.45604-Oct-200706: 26No aplicable
Tzres.dll.MUI6.0.6000.2069319.45604-Oct-200707: 12No aplicable

Windows XP

Hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema descrito en este artículo. Aplíquela sólo a los sistemas que experimenten este problema específico. Esta revisión podría sometida a comprobaciones adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para descarga, es hay una sección de "Descarga de revisión disponible" al principio de este artículo. Póngase en contacto si no aparece en esta sección, con los Microsoft cliente Servicios de y soporte técnico para obtener la revisión de.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier solución de problemas es necesario, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con esta revisión específica. Para obtener una lista completa de números de teléfono de servicio de atención al cliente y soporte técnico o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario "Descarga de revisión disponibles" muestra los idiomas para que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.
Requisitos previos
Debe estar ejecutando Windows XP Service Pack 2 (SP2) para aplicar esta revisión.

Nota Le recomendamos que instale la actualización acumulativa de agosto de 2007 para los sistemas operativos de Microsoft Windows (revisión 933360) antes de instalar este hotfix. Instalar la revisión 933360 después de esta revisión restablecerá la configuración de DST para las zonas horarias de Brasil a un estado anterior.
Requisito de reinicio
No es necesario reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.
Información acerca de la sustitución de la revisión
Este hotfix no sustituye a otros hotfix.
Información de archivo
La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para averiguar la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria el elemento fecha y hora en el panel de control.

Windows XP, versiones basadas en 86 en x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Tzchange.exe5.1.2600.322360,41626 De septiembre de 200710: 45x 86
Windows XP, versiones basadas en 64 en x
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataformaRequisito de SPTipo de servicio
Tzchange.exe5.2.3790.301584,99227 De septiembre de 200717: 07x 64SP1SP1QFE
Wtzchange.exe5.2.3790.301560,92827 De septiembre de 200717: 07x 86SP1SP1QFE\WOW
Tzchange.exe5.2.3790.415984,99227 De septiembre de 200717: 20x 64SP2SP2QFE
Wtzchange.exe5.2.3790.415960,92827 De septiembre de 200717: 20x 86SP2SP2QFE\WOW

Solución

Para evitar este problema, siga los pasos en el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:
914387Cómo configurar el horario de verano para los sistemas operativos Microsoft Windows

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:". Este problema se corrigió por primera vez en Windows Vista Service Pack 1.

Más información

La revisión que se menciona en este artículo está disponible para los equipos que están ejecutando uno de los sistemas operativos siguientes:
  • Windows Server 2003
  • Windows Vista
  • Windows XP
Para obtener más información acerca de cómo actualizar manualmente la información de zona horaria para las versiones de Windows que están en el estándar no admiten el período, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
914387Cómo configurar el horario de verano para los sistemas operativos Microsoft Windows
Para obtener más información acerca de cómo cambiar manualmente la información de hora y la información de zona horaria de Windows, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://windowshelp.microsoft.com/Windows/en-US/Help/549bd2ed-8d98-4b4f-b600-b2fbfdef661f1033.mspx
Para obtener más información acerca de cómo cambiar manualmente la información de hora y la información de zona horaria en versiones anteriores de Windows, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsxp/using/setup/tips/dst.mspx
Para obtener más información acerca de cómo cambiar manualmente la información de zona horaria en Microsoft Office, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/outlook/HP052432171033.aspx
Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Propiedades

Id. de artículo: 943000 - Última revisión: martes, 24 de febrero de 2009 - Versión: 7.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Palabras clave: 
kbmt kbautohotfix kbvistasp1fix kbwinxppresp3fix kbwinserv2003postsp2fix kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc kbhowto kbinfo KB943000 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 943000

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com