Artigo: 943540 - Última revisão: quarta-feira, 10 de Outubro de 2007 - Revisão: 1.3 MCITP Paced Training Kit (Exam 70-622): Resolução de problemas de suporte e aplicações num cliente Windows Vista para comentários técnicos de suporte da empresa e correcções
Nesta páginaSumárioEste artigo contém comentários, correcções e informações sobre erros conhecidos relacionados com o livro do Microsoft Press MCITP Paced Training Kit (Exam 70-622): Resolução de problemas de suporte e aplicações num cliente Windows Vista para técnicos de suporte para , 978-0-7356-2408-5. Abrange os seguintes tópicos:
Mais InformaçãoCD-ROM: Startup.exe deve ser Setup.exeUma das questões de avaliação de preparação para revisão contém uma resposta com um nome de ficheiro incorrecto.Lê a pergunta: "É o administrador de sistemas para uma pequena empresa. Tem de actualizar um computador manualmente a partir do Windows XP para o Windows Vista, sem perder ficheiros e definições do utilizador. O que é o processo mais eficiente?" A primeira resposta contém uma referência para "Startup.exe" em vez de "Setup.exe". Alteração: "Iniciar o Windows XP. Em seguida, execute Startup.exe do produto Windows Vista DVD." Para: "Iniciar o Windows XP. Em seguida, execute o ficheiro Setup.exe do produto Windows Vista DVD." A explicação contém a mesma referência incorrecta. Alteração: "Pode actualizar Windows XP para o Windows Vista iniciar o Windows XP e executando Startup.exe do produto Windows Vista DVD." Para: "Pode actualizar Windows XP para o Windows Vista iniciar o Windows XP e executando Setup.exe do produto Windows Vista DVD." CD-ROM: Respostas incorrectas a pergunta de preparação para revisãoA avaliação de preparação para rever todas as respostas de uma das questões de contêm um caminho incorrecto.Lê a pergunta "you are um administrador de sistema para uma empresa de envio. Terá de criar um script de início de sessão que irão implementar com a política de grupo para alterar a localização da pasta pública da predefinição c:\Utilizadores\Pública para C:\Public. " Alterar: Para: Página 169: "Windows Vista" deve ser "Windows XP"Na página 169, a segunda frase do parágrafo 3 º sob o título de modo protegido utiliza incorrectamente Windows Vista em vez do Windows XP.Alteração: "Se um Web site explora uma vulnerabilidade no Windows Vista que hasn?t foram corrigidos com uma actualização e inicia com êxito um processo para instalar o spyware, o processo de instalação de spyware teria privilégios de administrador total para o computador local." Para: "Se um Web site explora uma vulnerabilidade no Windows XP que hasn?t foram corrigidos com uma actualização e inicia com êxito um processo para instalar o spyware, o processo de instalação de spyware teria privilégios de administrador total para o computador local." Página 186: "XImage" deve ser "ImageX"Na página 186, marca apenas na página contém uma referência incorrecta a uma ferramenta do Windows Vista.Alteração: "Integrar actualizações de ficheiros de configuração do Windows Vista se utilizar uma tecnologia de implementação automática, tal como o Microsoft Solution Accelerator para Business Desktop Deployment 2007 (BDD), pode assegurar que existem actualizações durante a configuração instalar o Windows Vista e todas as actualizações num computador laboratório e, em seguida, utilizando o Windows PE e a ferramenta XImage para criar uma imagem de sistema operativo (um ficheiro .wim) que pode implementar novos computadores." Para: "Integrar actualizações de ficheiros de configuração do Windows Vista se utilizar uma tecnologia de implementação automática, tal como o Microsoft Solution Accelerator para Business Desktop Deployment 2007 (BDD), pode assegurar que existem actualizações durante a configuração instalar o Windows Vista e todas as actualizações num computador laboratório e, em seguida, utilizando o Windows PE e a ferramenta ImageX para criar uma imagem de sistema operativo (um ficheiro .wim) que pode implementar novos computadores." Página 391: "? d" deve ser "- n"Na página 391, a segunda frase completa da parte inferior da página contém uma opção de comando incorrecta.Alteração: "Para acelerar a apresentação de PathPing, utilizar a opção de comando ? d para impedir que o PathPing a tentar resolver o nome de cada endereço de router intermédios." Para: "Para acelerar a apresentação de PathPing, utilizar a opção de comando n para impedir que o PathPing a tentar resolver o nome de cada endereço de router intermédios." Página 407: Pergunta needs further clarificaçãoNa página 407, pergunta 3 tem de ser worded diferente para relacionar correctamente as respostas.Alteração: "3. Qual a ferramenta utilizaria para determinar se um problema de conectividade que está a ocorrer actualmente está relacionado com a resolução de nomes?" Para: "3. O que deve ser a melhor ferramenta para utilizar para determinar se um problema de conectividade que está a ocorrer actualmente está relacionado com a resolução de nomes?" Página 529 & 530: Capítulo 2 lição rever respostas ordem tem de ser alteradaNas páginas 529 & 530, a ordem das respostas da lição 1 não correspondem com a ordem das perguntas na página 43. É necessário ser trocado respostas correctas e explicações para 1 e 2.Alteração: "Lição 1 1. Corrija respostas: A R. correcto: BCDEdit permite-lhe modificar o arquivo BCD. O arquivo de BCD configura o sistema operativo a carregar preferências num sistema de arranque múltiplo. B. incorrecto: Boot.ini é o ficheiro de texto utilizado em versões anteriores do Windows para configurar o sistema operativo a carregar preferências num sistema de arranque múltiplo. C. incorrecto: PEimg é utilizado para visualizar e modificar o conteúdo de uma imagem do Windows PE. D. incorrecto: O DiskPart é um utilitário da linha de comandos que lhe permite efectuar a manutenção em discos rígidos. 2. Corrigir respostas: B R. incorrecto: Uma instalação automática pode ser efectuada com ou sem o DVD de produto do Windows Vista. B. correcto: Windows SIM permite criar os ficheiros de resposta necessários para uma instalação automática do Windows Vista. C. incorrecto: Sysprep permite-lhe preparar uma imagem para a captura, mas não ajuda a efectuar uma instalação automática. D. incorrecto: serviços de implementação do Windows ajuda-o a implementar imagens do Windows, mas não lhe permite efectuar instalações automáticas do Windows Vista. " Para: "Lição 1 1. Corrija respostas: B R. incorrecto: Uma instalação automática pode ser efectuada com ou sem o DVD de produto do Windows Vista. B. correcto: Windows SIM permite criar os ficheiros de resposta necessários para uma instalação automática do Windows Vista. C. incorrecto: Sysprep permite-lhe preparar uma imagem para a captura, mas não ajuda a efectuar uma instalação automática. D. incorrecto: Serviços de implementação do Windows ajuda a implementar imagens do Windows, mas não lhe permite efectuar instalações automáticas do Windows Vista. 2. Corrigir respostas: A R. correcto: BCDEdit permite-lhe modificar o arquivo BCD. O arquivo de BCD configura o sistema operativo a carregar preferências num sistema de arranque múltiplo. B. incorrecto: Boot.ini é o ficheiro de texto utilizado em versões anteriores do Windows para configurar o sistema operativo a carregar preferências num sistema de arranque múltiplo. C. incorrecto: PEimg é utilizado para visualizar e modificar o conteúdo de uma imagem do Windows PE. D. incorrecto: o DiskPart é um utilitário da linha de comandos que permite efectuar manutenção no disco rígido. " Página 547: Respostas correctas para pergunta 4 são parcialmente incorrectasNa página 547, as respostas correctas para pergunta 4 incluem uma resposta incorrecta.Alteração: "4. Corrigir respostas: A, B e D R. correcto: Se um computador tiver um TPM, pode activar o BitLocker sem requerer que o utilizador introduzir uma chave ou ligar uma unidade flash USB. B. correcto: Se um computador tiver um TPM, pode configurar Windows Vista para pedir ao utilizador para um PIN antes de carregar o sistema operativo. C. incorrecto: Se um computador não tiver um TPM, a única opção é o utilizador de inserir uma unidade flash USB durante o arranque. Tem de ter um TPM para utilizar segurança PIN durante o arranque. D. correcto: com ou sem um TPM, pode configurar o BitLocker requerem que o utilizador inserir uma chave USB em cada arranque. " Para: "4. Corrigir respostas: A, B R. correcto: Se um computador tiver um TPM, pode activar o BitLocker sem requerer que o utilizador introduzir uma chave ou ligar uma unidade flash USB. B. correcto: Se um computador tiver um TPM, pode configurar Windows Vista para pedir ao utilizador para um PIN antes de carregar o sistema operativo. C. incorrecto: Se um computador não tiver um TPM, a única opção é o utilizador de inserir uma unidade flash USB durante o arranque. Tem de ter um TPM para utilizar segurança PIN durante o arranque. D. incorrecto: utilizar o BitLocker sem um TPM (Trusted Platform Module) não está activada por predefinição. " Página 552: Resposta explicação C está incorrectaNa página 552, a explicação a resposta C de pergunta 3 tem de ser alterado para reflectir a pergunta corrigida na página 407.Alteração: "C. incorrecto: ping testa a conectividade a um anfitrião remoto. Apesar de pode tentar enviar o servidor de sistema de nomes de domínio (DNS, Domain Name System), que wouldn?t indicam se não conseguir resolver com êxito os nomes de anfitriões." Para: "C. incorrecto: Apesar de ping pode ser utilizado para determinar se um problema de conectividade está relacionado com a resolução de nomes, não fornece tanta informações como Nslookup é e, por isso, não é a melhor ferramenta a utilizar neste cenário." Está empenhada em fornecer informativos e precisos livros Microsoft Press. Todos os comentários e as correcções listadas acima estão prontas para inclusão no futuras impressões deste livro. Se tiver uma posterior impressão deste manual, já pode conter a maior parte ou todas as correcções acima. A informação contida neste artigo aplica-se a:
Tradução automáticaIMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado. Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 943540
(http://support.microsoft.com/kb/943540/en-us/
)
| Outros Recursos Outros Sites de Suporte
ComunidadesTraduções de Artigos |






Windows Live
Facebook
Twitter
Linkedin
Digg it
Yahoo
Delicious
StumbleUpon
Yammer
Reddit
Technorati
FriendFeed
Email


Voltar ao topo