Description des utilitaires relecture Markup Language (RML) pour SQL Server

Numéro d'article: 944837 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

L'équipe de support technique de Microsoft SQL Server utilise plusieurs utilitaires écrits en interne pour faciliter le travail qui est associé à un incident de support client type. Cet article décrit une suite d'utilitaire qui est appelée les utilitaires de relecture Markup Language (RML) pour Microsoft SQL Server. Les développeurs de base de données et les administrateurs système peuvent utiliser les utilitaires RML pour SQL Server pour fonctionner avec SQL Server 2000, SQL Server 2005 et SQL Server 2008.

Plus d'informations

Vous pouvez utiliser les utilitaires RML pour SQL Server pour effectuer les tâches suivantes :
  • Vous pouvez déterminer l'application, la base de données, la connexion d'accès SQL Server ou la requête qui est à l'aide de la majorité des ressources.
  • Vous pouvez déterminer si le plan d'exécution pour un lot est modifié lorsque vous capturez la trace pour le traitement par lots. En outre, vous pouvez utiliser les utilitaires RML pour SQL Server pour déterminer la façon dont SQL Server exécute chacune de ces plans d'exécution.
  • Vous pouvez déterminer les requêtes en cours d'exécutant plus lent qu'avant.
Une fois que vous capturez une trace d'une instance de SQL Server, vous pouvez utiliser les utilitaires RML pour SQL Server pour relire le fichier de trace par rapport à une autre instance de SQL Server. Si vous permet également de capturer la trace durant la relecture, vous pouvez utiliser les utilitaires RML pour SQL Server pour comparer le nouveau fichier de trace dans le fichier de trace d'origine. Vous pouvez utiliser cette technique pour tester le comportement de SQL Server après avoir appliqué les modifications. Par exemple, vous pouvez utiliser cette technique pour tester le comportement de SQL Server une fois que vous effectuez les opérations suivantes :
  • Vous installez un service pack SQL Server.
  • Vous installez un correctif SQL Server.
  • Vous mettez à jour une procédure stockée ou une fonction.
  • Vous mettez à jour un index ou créez un index.

Historique des versions

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Numéro de versionDescription
9.01.0109La mise à jour Web en cours prend en charge de SQL Server 2000, SQL Server 2005 et SQL Server 2008
9.00.0023La mise à jour Web précédente prend en charge SQL Server 2000 et SQL Server 2005
8.10.0010La diffusion initiale sur le Web qui prend en charge de SQL Server 7.0 et SQL Server 2000
Cette version actuelle des utilitaires RML pour SQL Server annule et remplace toutes les versions antérieures. Vous devez désinstaller toute version antérieure des utilitaires RML pour SQL Server avant d'installer la version actuelle. La version actuelle des utilitaires RML pour SQL Server prend en charge pour SQL Server 2000, SQL Server 2005 et SQL Server 2008. En outre, la version actuelle des utilitaires RML pour SQL Server contient des mises à jour logicielles importantes, des fonctionnalités améliorées et rapports, performances et des améliorations de l'évolutivité.

Comment faire pour obtenir les utilitaires RML pour SQL Server

Les fichiers suivants sont disponibles pour téléchargement à partir de Microsoft Centre de téléchargement :

Les utilitaires RML pour SQL Server, version x 86
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package RMLSetup_X86.msi maintenant.
Les utilitaires RML pour SQL Server, version x 64
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package RMLSetup_AMD64.msi maintenant.
Remarque : Microsoft fournit les utilitaires RML pour SQL Server en tant que-est. Services de Support client Microsoft (CSS) ne fournit pas prise en charge ou des mises à jour pour les utilitaires RML pour SQL Server. Si vous avez une suggestion ou si vous souhaitez signaler un bogue, vous pouvez utiliser l'adresse de messagerie dans la rubrique « Problèmes et Assistance » dans le fichier d'aide (Help.pdf RML). Le fichier d'aide est fourni avec les utilitaires RML pour SQL Server.

Avantages des utilitaires RML pour SQL Server

Les utilitaires RML pour SQL Server sont très utiles si vous souhaitez simuler des tests d'applications lorsqu'il est difficile, voire impossible à tester à l'aide de l'application réelle. Par exemple, dans un environnement de test, il peut être difficile de générer la même charge utilisateur qui existe dans l'environnement de production. Vous pouvez utiliser les utilitaires RML pour SQL Server pour relire une charge de travail de production dans un environnement de test et d'évaluer l'impact sur les performances de modifications, comme une mise à niveau vers SQL Server 2008 ou de l'application d'un service pack SQL Server. En outre, vous pouvez utiliser les utilitaires RML pour SQL Server pour analyser et comparer les différentes charges de travail de relecture. Ce type d'analyse de régression serait sinon un processus difficile qui vous seriez obligé d'effectuer manuellement.

Le fichier d'aide contient une rubrique « Démarrage rapide ». Cette rubrique inclut un exercice brève qui vont vous familiariser avec chaque utilitaire RML. Pour ouvrir le fichier d'aide, cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, pointez sur Utilitaires RML pour SQL Server, pointez sur Aide, puis cliquez sur Aide RML.

Utilitaires dans les utilitaires RML pour SQL Server

Les utilitaires RML pour SQL Server contient les utilitaires suivants :
  • ReadTrace
  • Reporter
  • OStress
  • Agent de contrôle OStress relecture (ORCA)
Pour obtenir une description complète de chaque utilitaire et un exemple d'utilisation, consultez l'aide de RML qui est fourni avec les utilitaires RML pour SQL Server.

Propriétés

Numéro d'article: 944837 - Dernière mise à jour: mercredi 9 janvier 2013 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft SQL Server 2005 Workgroup Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Developer Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Enterprise Edition
  • Microsoft SQL Server 2000 Standard
  • Microsoft SQL Server 2000 Workgroup Edition
  • Microsoft SQL Server 2000 Édition Développeur
  • Microsoft SQL Server 2000 Édition Entreprise
  • Microsoft SQL Server 2008 Developer
  • Microsoft SQL Server 2008 Enterprise
  • Microsoft SQL Server 2008 Enterprise Evaluation
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Datacenter
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Developer
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Enterprise
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Web
  • Microsoft SQL Server 2008 R2 Workgroup
  • Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition for Small Business
  • Microsoft SQL Server 2008 Web
  • Microsoft SQL Server 2008 Workgroup
  • Microsoft SQL Server 2008 Standard
Mots-clés : 
kbsql2005tool atdownload kbexpertiseadvanced kbhowto kbmt KB944837 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 944837
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires