Les performances graphiques peuvent être améliorées dans certains scénarios faisant intervenir une unité de traitement graphique sur un ordinateur Windows Vista

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 945149 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Dans certains scénarios, les jeux et les tests d'évaluation s'exécutent beaucoup plus lentement que prévu sur un ordinateur Windows Vista. Ce problème se produit lorsque les jeux et les tests d'évaluation utilisent plusieurs cartes vidéo dans une configuration LDA (Linked Display Adapter).

Cause

Une unité de traitement graphique (GPU, Graphics Processing Unit) ou une portion de lien GPU peut entraîner un petit temps de latence sur un nouveau paquet d'accès direct à la mémoire (DMA, Direct Memory Access). Cela se produit lorsque le paquet DMA est soumis à la GPU qui était auparavant en attente de travail et si une autre GPU de la configuration liée est très occupée. Dans certains scénarios, une insuffisance d'entrées significative pour une ou plusieurs GPU de la configuration liée réduit les performances d'une application.

Résolution

Informations sur la mise à jour

Pour résoudre ce problème, installez l'une des mises à jour suivantes, en fonction de votre situation.

Mise à jour pour Windows Vista

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4D611CBC-DDBB-4744-8437-76A470DCFB93&displaylang=fr

Mise à jour pour Windows Vista pour systèmes x64

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=C8C0D2EE-A087-4D82-8579-A0CB7C3E8A2B&displaylang=fr

Informations relatives au correctif

Un correctif pris en charge est désormais disponible auprès de Microsoft. Toutefois, il est conçu uniquement pour corriger le problème décrit dans cet article. Ne l'appliquez qu'aux systèmes sur lesquels vous constatez ce problème spécifique. Ce correctif va peut-être subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas gravement touché par ce problème, il est recommandé d'attendre le prochain Service Pack qui contiendra ce correctif.

Pour résoudre ce problème, soumettez une demande aux services client en ligne Microsoft afin d'obtenir le correctif logiciel. Pour soumettre une demande en ligne afin d'obtenir le correctif logiciel, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://go.microsoft.com/?linkid=6294451
Remarque Si des problèmes supplémentaires se produisent ou si des procédures de dépannage sont nécessaires, vous devrez peut-être créer une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes non directement liés au correctif logiciel en question. Pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support

Configuration requise

Il n'y a aucune condition préalable à l'installation de ce correctif.

Nécessité d'un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après l'application de ce correctif.

Informations sur le remplacement de correctif logiciel

Ce correctif logiciel ne remplace aucun correctif publié précédemment.

Informations sur le fichier

La version anglaise de ce correctif possède les attributs de fichier répertoriés dans le tableau suivant ou ceux d'une version ultérieure. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations des fichiers, les données sont converties à l'heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure GMT et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'élément Date et heure du Panneau de configuration.
Windows Vista, versions x86
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
X86_5b7480f6146b3db42d4c09f17183becc_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20721_none_f72d9fdff593db00.manifestNon applicable69615-nov-200714:42Non applicable
X86_microsoft-windows-lddmcore_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20721_none_aa575735ff93258e.manifestNon applicable8 95815-nov-200714:42Non applicable
Cdd.dll6.0.6000.2072137 37615-nov-200704:16x86
Dxgkrnl.sys6.0.6000.20721621 56815-nov-200702:09x86
Windows Vista, versions 64 bits
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Amd64_c07c2d5e68c6e04043943f369559c1a2_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20721_none_11c1f42f44d375d9.manifestNon applicable70015-nov-200714:42Non applicable
Amd64_microsoft-windows-lddmcore_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20721_none_0675f2b9b7f096c4.manifestNon applicable9 22315-nov-200714:45Non applicable
Cdd.dll6.0.6000.2072147 10415-nov-200705:06x64
Dxgkrnl.sys6.0.6000.20721879 10415-nov-200702:25x64

Statut

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft figurant dans la liste des produits concernés par cet article.

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur les divers problèmes liés aux cartes vidéo dans Windows Vista, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
936710 Lorsqu'une application DirectX 10 s'exécute sur un ordinateur Windows Vista doté de plusieurs cartes graphiques, ce dernier n'utilise pas la carte graphique secondaire

Propriétés

Numéro d'article: 945149 - Dernière mise à jour: jeudi 10 avril 2008 - Version: 3.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Professionnel
  • Windows Vista Entreprise
  • Windows Vista Édition Familiale Basique
  • Windows Vista Édition Familiale Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Vista Professionnel 64 bits
  • Windows Vista Entreprise 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
  • Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
Mots-clés : 
kbvistasp1fix kbexpertisebeginner kbhotfixserver kbqfe KB945149
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com