Kit de formation Self-Paced MCTS (Examen 70 445): SQL Server 2005 Business Intelligence, implémentation et gestion des commentaires et corrections

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 945452 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article contient des commentaires, corrections et informations sur les erreurs connues relatives à la loi de Microsoft Press Kit de formation Self-Paced MCTS (Examen 70 445): Microsoft SQL Server 2005 Business Intelligence-mise en ?uvre et de maintenance , 978-0-7356-2341-5.

Les rubriques suivantes sont traitées :

  • CD-ROM : préparation révision réponse incorrecte
  • 81 Page : informations supplémentaires sont nécessaires à l'étape 3
  • Page 97: "Errlook-Recherche" doit être « Aggregate »
  • Page 164 : fait doit être plusieurs-à-plusieurs
  • Page 193 : 2004 doit être 2003
  • Page 294: « DSCategory » et « DSMonth » doivent être basculé

Plus d'informations

CD-ROM: préparation révision réponse incorrecte

Dans l'évaluation de révision de préparation, une des questions lit :
« Peut un administrateur local est refusé « accès données » à un cube SQL Server Analysis Services (SSAS) sur le même serveur? »

La réponse correcte doit être :
« Oui, les administrateurs windows local peuvent être refusés accès à un cube SSAS, mais la seule façon de procéder consiste à exclure le groupe administrateur du rôle Administrateur de serveur. »

81 Page : informations supplémentaires sont nécessaires à l'étape 3

Dans page 81, l'étape 3 est manquante instructions pour cliquer sur « Nouveau » après avoir sélectionné le » créer A données source en fonction sur un nouveau ou existant » radio bouton la connexion.

Modification :
« 3. Dans l'Assistant de la source de données, sélectionnez le bouton de radio créer A données source basée sur une nouvelle ou connexion existante dans la page Sélectionner comment faire pour définir la connexion. »

Pour :
« 3. Dans l'Assistant de la source de données, dans la page Sélectionner comment faire pour définir la connexion, vérifiez que créer A données source en fonction sur un nouvelle ou existante connexion est sélectionnée et puis cliquez sur Nouveau. »

Page 97: "Errlook-Recherche" doit être « Aggregate »

Page 97, l'étape 2 indique une transformation incorrecte.

Modification :
« Se 2. connecter la sortie de la liste de choix à la nouvelle OLE DB destination en faisant glisser la flèche verte chemin d'accès de la transformation de recherche sur l'adaptateur de destination OLE DB. »

Pour :
« Se 2. connecter la sortie de la Aggregate à la nouvelle OLE DB destination en faisant glisser la flèche verte chemin d'accès de la transformation agrégation sur l'adaptateur de destination OLE DB. »

Page 164 : fait doit être plusieurs-à-plusieurs

Dans page 164, étape 3 de Exercise 4 est incorrect.

Modification :
« Dans la liste déroulante Sélectionnez un type de relation, sélectionnez fait et dans la liste déroulante Groupe de mesures intermédiaire, sélectionnez motif client Internet. »

Pour :
« Dans la liste déroulante Sélectionnez un type de relation, sélectionnez plusieurs-à-plusieurs et dans la liste déroulante Groupe de mesures intermédiaire, sélectionnez motif client Internet. »

Page 193 : 2004 doit être 2003

Dans page 193, la phrase avant le dernier exemple de code fait référence à année 2004 plutôt que de 2003.

Modification :
« Par exemple, la MDX requête suivante renvoie la mesure du montant des ventes Internet sur les colonnes, réparties par catégories de produits ou des lignes et filtrées pour l'année civile 2004 uniquement. »

Pour :
« Par exemple, la MDX requête suivante renvoie la mesure du montant des ventes Internet sur les colonnes, réparties par catégories de produits ou des lignes et filtrées pour Calendrier exercice 2003 uniquement. »

Page 294: « DSCategory » et « DSMonth » doivent être basculé

Dans page 294, les phrases du premier des étapes 11 et 15 contiennent les noms dataset incorrect de la requête qui suit.

Modification :
« Type 11. DSCategory comme nom de l'ensemble de données ».
et
« Type 15 DSMonth comme nom de l'ensemble de données ».

Pour :
« Type 11. DSMonth comme nom de l'ensemble de données ».
et
« Type 15 DSCategory comme nom de l'ensemble de données ».

Microsoft Press s'engage à fournir livres informatifs et précises. Tous les commentaires et corrections citées sont prêtes à inclure dans printings futures de ce manuel. Si vous avez une impression ultérieure de ce livre, il peut déjà contenir la plupart ou tous les corrections ci-dessus.

Propriétés

Numéro d'article: 945452 - Dernière mise à jour: mercredi 21 novembre 2007 - Version: 1.7
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • MCTS Self-Paced Training Kit (Exam 70-445): Microsoft SQL Server 2005 Business Intelligence?Implementation and Maintenance, ISBN 978-0-7356-2341-5
Mots-clés : 
kbmt KB945452 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 945452
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com