Определение версии установленного языкового пакета выпуска 2007 системы Microsoft Office

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 945598 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

ВВЕДЕНИЕ

В статье описывается способ определения версии установленного языкового пакета выпуска 2007 системы Microsoft Office.

Дополнительная информация

Для определения версии установленного языкового пакета выпуска 2007 системы Microsoft Office можно воспользоваться одним из указанных ниже способов.

Способ 1. Использование панели управления

Windows XP или Windows Server 2003

. Чтобы определить версию установленного языкового пакета, а также наличие установленных обновлений или пакетов обновления для него, используйте средство Установка и удаление программ в панели управления. Для этого выполните описанные ниже действия.
  1. Чтобы определить версию установленного языкового пакета, выполните указанные ниже действия.
    1. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Панель управления.
    2. Щелкните значок Установка и удаление программ.
    3. Нажмите кнопку Изменение или удаление программ.
    4. В списке установленных программ щелкните языковой пакет выпуска 2007 системы Microsoft Office.
    5. Воспользуйтесь ссылкой Чтобы получить сведения о поддержке, щелкните здесь, чтобы определить версию установленного языкового пакета.
  2. Чтобы проверить наличие установленных обновлений или пакетов обновления для языкового пакета, выполните указанные ниже действия.
    1. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Панель управления.
    2. Щелкните значок Установка и удаление программ.
    3. Нажмите кнопку Изменение или удаление программ.
    4. Установите флажок Показывать обновления.
    5. В списке установленных программ найдите языковой пакет выпуска 2007 системы Microsoft Office. Все установленные обновления или пакеты обновлений для языкового пакета указаны под названием языкового пакета.

Windows Vista

Чтобы определить версию установленного языкового пакета, а также чтобы выяснить наличие установленных обновлений или пакетов обновления для языкового пакета, воспользуйтесь элементом Программы в панели управления. Для этого выполните описанные ниже действия.
  1. Чтобы определить версию установленного языкового пакета, выполните указанные ниже действия.
    1. Нажмите кнопку Пуск
      Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
      Кнопка "Пуск"
      и выберите пункт Панель управления.
    2. Выберите пункт Программы.
    3. Щелкните элемент Программы и компоненты.
    4. В списке установленных программ щелкните языковой пакет выпуска 2007 системы Microsoft Office.
    5. Нажмите кнопку Упорядочить, наведите указатель мыши на пункт Раскладка, затем щелкните область сведений.
    6. Просмотрите сведения о версии установленного языкового пакета в области сведений в нижней части окна Программы и компоненты.
  2. Чтобы проверить наличие установленных обновлений или пакетов обновления для языкового пакета, выполните указанные ниже действия.
    1. Нажмите кнопку Пуск
      Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
      Кнопка "Пуск"
      и выберите пункт Панель управления.
    2. Выберите пункт Программы.
    3. Щелкните элемент Программы и компоненты.
    4. На панели Задачи выберите пункт Просмотр установленных обновлений.
    5. Все установленные обновления или пакеты обновлений для языкового пакета указаны под названием языкового пакета.

Способ 2. Использование сценария Microsoft Visual Basic для приложений

Корпорация Майкрософт предлагает примеры программного кода только для иллюстрации и не предоставляет явных или подразумеваемых гарантий относительно их пригодности для применения в пользовательских приложениях. Примеры в данной статье рассчитаны на пользователя, имеющего достаточный уровень знаний соответствующего языка программирования и необходимых средств разработки и отладки. Сотрудники службы поддержки Майкрософт могут объяснить возможности конкретной процедуры, но не будут изменять примеры для реализации дополнительных возможностей или удовлетворения требований конкретных пользователей.
Чтобы определить версию языкового пакета в развернутом выпуске 2007 системы Microsoft Office, можно воспользоваться примером сценария приложения Visual Basic, который предлагается в данном описании способа решения проблемы. Данный сценарий Visual Basic запрашивает у установщика Windows сведения о версии установленных продуктов.

Необходимо использовать сценарий Visual Basic для определения версии языкового пакета, если языковой пакет был развернут путем копирования файлов языкового пакета в исходный образ устанавливаемой программы.

В частности, этот способ следует использовать, если файлы языкового пакеты были скопированы в папку Updates исходного образа выпуска Microsoft Office Корпоративный 2007. Это необходимо, поскольку языковой пакет, установленный таким образом, не включается отдельно в список Установка и удаление программ в панели управления.

Чтобы определить сведения о версии установленного языкового пакета с помощью сценария Visual Basic, выполните указанные ниже действия.
  1. Запустите блокнот.
  2. Скопируйте и вставьте следующий образец кода сценария Visual Basic в блокнот:
    Set oWI = CreateObject("WindowsInstaller.Installer")
    For Each prod In oWI.Products
        If UCase(Right(prod, 7)) = "0FF1CE}" Then _
                sOutput = sOutput & prod & vbTab & _
                                  oWI.ProductInfo(prod, "VersionString") & vbTab & _
                                  oWI.ProductInfo(prod, "ProductName") & vbCrLf
    Next
    wscript.echo sOutput
    
  3. В меню Файл выберите команду Сохранить. Сохраните сценарий как текстовый файл с именем Off2007Ver.vbs и закройте блокнот.
  4. Дважды щелкните файл Off2007Ver.vbs.

    При выполнении этого сценария Visual Basic в диалоговом окне может выводиться длинный список (в зависимости от количества программ выпуска 2007 системы Microsoft Office и количества установленных языковых пакетов). Чтобы упростить процесс просмотра сведений о версии, рекомендуется использовать команду командной строки для создания выходного текстового файла, содержащего сведения о версии.

    Для создания выходного текстового файла выполните указанные ниже действия.
    1. Используйте одну из следующих процедур.
      • В Windows XP в меню Пуск выберите пункт Выполнить, введите в поле Открыть команду cmd и нажмите кнопку ОК.
      • В Windows Vista в меню Пуск
        Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
        Кнопка "Пуск"
        последовательно выберите пункты Все программы и Стандартные, щелкните правой кнопкой мыши пункт Командная строка и выберите команду Запуск от имени администратора.
    2. В командной строке введите следующую команду и нажмите клавишу ВВОД:
      Cscript.exe путь_1\Off2007Ver.vbs > путь_2\Off2007Ver.txt
      Примечание В данной команде путь_1 и путь_2 являются местозаполнителями, в которые следует подставить пути к папке, которая содержит файл Off2007Ver.vbs, и к папке, в которую требуется сохранить файл Off2007Ver.txt, соответственно.
Сведения о версии языкового пакета, которые будут отображаться при запуске приведенного в примере сценария Visual Basic, содержат в первом столбце GUID кода продукта, за которым следуют версия продукта и название продукта.

Ниже приведен образец сведений о версии языкового пакета, которые отображаются при выполнении сценария Visual Basic, приведенного в примере.
Microsoft (R) Windows Script Host Version 5.7 Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved.

{90120000-0030-0000-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office Enterprise 2007 {90120000-0051-0000-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office Visio Professional 2007 {90120000-00A1-0410-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Italian) 2007 {90120000-00A1-0401-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Arabic) 2007 {90120000-00A1-0411-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Japanese) 2007 {90120000-00A1-0402-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Bulgarian) 2007 {90120000-00A1-0412-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Korean) 2007 {90120000-00A1-0422-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Ukrainian) 2007 {90120000-00A1-0413-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Dutch) 2007 {90120000-00A1-0404-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Chinese (Traditional)) 2007 {90120000-00A1-0804-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Chinese (Simplified)) 2007 {90120000-00A1-0C04-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Chinese (Traditional)) 2007 {90120000-00A1-0414-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Norwegian (Bokm†l)) 2007 {90120000-00A1-0424-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Slovenian) 2007 {90120000-00A1-0405-0000-0000000FF1CE}        12.0.6215.1000           Microsoft Office OneNote MUI (Czech) 2007
Дополнительные сведения о формировании GUID кода продукта в наборах, программах и служебных программах выпуска 2007 системы Microsoft Office см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
928516 Описание схемы формирования GUID кода продукта в наборах и программах выпуска 2007 системы Microsoft Office (Эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке)
Дополнительные сведения о развертывании нескольких языков в выпуске 2007 системы Microsoft Office см. в теме "Настройка многоязыкового развертывания выпуска 2007 системы Microsoft Office" в пакете ресурсов выпуска 2007 системы Microsoft Office. Для этого посетите веб-узел TechNet корпорации Майкрософт по следующему адресу:
http://technet2.microsoft.com/Office/en-us/library/9b5b2d78-66a7-4b0d-bbf1-788036e230e21033.mspx (на английском языке)
Для получения дополнительных сведений об определении версии установленного продукта выпуска 2007 системы Microsoft Office щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
928116 Определение установленной на компьютере версии продукта выпуска 2007 системы Microsoft Office (Эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке)

Свойства

Код статьи: 945598 - Последний отзыв: 20 марта 2008 г. - Revision: 1.2
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office Basic 2007
  • Microsoft Office Enterprise 2007
  • Microsoft Office Home and Student 2007
  • Microsoft Office Professional 2007
  • Microsoft Office Professional Plus 2007
  • Microsoft Office Small Business 2007
  • Microsoft Office Standard 2007
  • Microsoft Office Ultimate 2007
  • Microsoft Office Language Pack 2007
  • Microsoft Office Access 2007
  • Microsoft Office Excel 2007
  • Microsoft Office InfoPath 2007
  • Microsoft Office OneNote 2007
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office PowerPoint 2007
  • Microsoft Office Project Professional 2007
  • Microsoft Office Project Standard 2007
  • Microsoft Office Publisher 2007
  • Microsoft Office SharePoint Designer 2007
  • Microsoft Office Visio Professional 2007
  • Microsoft Office Visio Standard 2007
  • Microsoft Office Word 2007
  • Microsoft Office Multi-Language Pack 2007
Ключевые слова: 
kbmui kbexpertisebeginner kbhowto KB945598

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com