Une mise à jour qui améliore les performances, la réactivité et la fiabilité de Windows Vista est disponible

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 946041 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Cet article contient une mise à jour qui permet de résoudre les problèmes susceptibles d'affecter certains ordinateurs Windows Vista. Ces problèmes ont été signalés par des clients qui utilisent le service de rapport d'erreurs ou les services de support technique Microsoft.

Cette mise à jour améliore les performances, la réactivité et la fiabilité de Windows Vista dans des scénarios divers. Par exemple, cette mise à jour inclut les améliorations suivantes sur un ordinateur Windows Vista :
  • Cette mise à jour améliore la fiabilité de certains ordinateurs portables lorsque vous sortez l'ordinateur de l'état de veille en ouvrant le capot.
  • Cette mise à jour améliore la fiabilité des mises à jour installées dans le système et elle résout le code d'erreur 0x8007000b.
  • Cette mise à jour résout certaines situations de blocage qui se produisent lorsque l'ordinateur exécute des programmes de lecture de médias qui utilisent plusieurs codecs courants.

Plus d'informations

Informations sur la mise à jour

Obtention de cette mise à jour

Cette mise à jour est disponible sur le site Web Windows Update à l'adresse suivante :
http://update.microsoft.com
Vous pouvez également télécharger le package de mise à jour et l'appliquer manuellement.

Vous pouvez télécharger les fichiers suivants à partir du Centre de téléchargement Microsoft :
Mise à jour pour Windows Vista, versions 32 bits
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package de mise à jour pour Windows Vista maintenant.
Mise à jour pour Windows Vista, versions 64 bits
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package de mise à jour pour Windows Vista pour systèmes x64 maintenant.

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers du Support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
119591 Comment faire pour obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est conservé sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée du fichier.

Configuration requise

Aucune.

Nécessité d'un redémarrage

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations sur le remplacement de mise à jour

Cette mise à jour n'en remplace pas d'autre.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de cette mise à jour dispose des attributs de fichier répertoriés dans le tableau suivant ou ceux d'une version ultérieure. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations des fichiers, les données sont converties à l'heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure GMT et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'élément Date et heure du Panneau de configuration.
Windows Vista, versions 32 bits
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Package_1_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNon applicable1,78031-déc-200719:43Non applicable
Package_1_for_kb946041~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNon applicable2,52131-déc-200719:42Non applicable
Package_2_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNon applicable2,62631-déc-200719:43Non applicable
Package_2_for_kb946041~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumNon applicable4,06831-déc-200719:42Non applicable
Update-bf.mumNon applicable1,87831-déc-200719:43Non applicable
X86_633b7e165d23f2b3470312f9ebb94c9c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_b48ecc002758cbf3.manifestNon applicable73331-déc-200719:42Non applicable
X86_d8335f0f348e31f02ab9634dee501989_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_1ac5a413f36bacc8.manifestNon applicable69231-déc-200719:42Non applicable
X86_de60478c3336cba6d09be37fc70b2f0e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_4b4426b06d3e89d9.manifestNon applicable73331-déc-200719:42Non applicable
X86_f9383afc98821941bcca5ab0e86d07c0_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_ec238ec66d31c3e5.manifestNon applicable69231-déc-200719:42Non applicable
X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_a4851c9d1fc8a346.manifestNon applicable14,73716-déc-200723:14Non applicable
X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_a4e9483239031830.manifestNon applicable14,73716-déc-200723:17Non applicable
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_6324c064ccc59b29.manifestNon applicable6,16922-déc-200705:14Non applicable
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_6388ebf9e6001013.manifestNon applicable6,16922-déc-200705:07Non applicable
X86_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_4117345983213804.manifestNon applicable1,67417-déc-200721:12Non applicable
X86_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_417b5fee9c5bacee.manifestNon applicable1,67417-déc-200721:12Non applicable
Ntfs.sys6.0.6000.166151,060,92016-déc-200722:50x86
Ntfs.sys6.0.6000.207401,061,94416-déc-200722:52x86
Monitor.sys6.0.6000.1661541,98416-déc-200709:56x86
Monitor.sys6.0.6000.2074041,98416-déc-200709:50x86
Windows Vista, versions 64 bits
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeurePlateforme
Amd64_1e3aeb2260e32f608f1cfbc7c4697e87_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_f55875f400e97c24.manifestNon applicable73731-déc-200719:43Non applicable
Amd64_1e58cdbf8e5eb19b6168e395c3026000_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_b67e384aac73449c.manifestNon applicable69631-déc-200719:43Non applicable
Amd64_633b7e165d23f2b3470312f9ebb94c9c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_10ad6783dfb63d29.manifestNon applicable73531-déc-200719:43Non applicable
Amd64_80c6bfab19dc93362eba29b51b52b381_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_1ca714a2c1e49d7c.manifestNon applicable73731-déc-200719:43Non applicable
Amd64_bfead32b00b805671dadbc4a0f5dce32_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_bd9d0bf09c66c2e7.manifestNon applicable69631-déc-200719:43Non applicable
Amd64_de60478c3336cba6d09be37fc70b2f0e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_a762c234259bfb0f.manifestNon applicable73531-déc-200719:43Non applicable
Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_00a3b820d826147c.manifestNon applicable14,99716-déc-200723:22Non applicable
Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_0107e3b5f1608966.manifestNon applicable14,99717-déc-200708:41Non applicable
Amd64_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_bf435be885230c5f.manifestNon applicable6,17522-déc-200705:29Non applicable
Amd64_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_bfa7877d9e5d8149.manifestNon applicable6,17522-déc-200705:16Non applicable
Amd64_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_9d35cfdd3b7ea93a.manifestNon applicable1,67617-déc-200721:17Non applicable
Amd64_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_9d99fb7254b91e24.manifestNon applicable1,67617-déc-200721:17Non applicable
Package_1_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNon applicable2,46631-déc-200719:43Non applicable
Package_1_for_kb946041~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNon applicable5,18331-déc-200719:43Non applicable
Package_2_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNon applicable2,64231-déc-200719:43Non applicable
Package_2_for_kb946041~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumNon applicable5,32731-déc-200719:43Non applicable
Update-bf.mumNon applicable1,89031-déc-200719:43Non applicable
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_6324c064ccc59b29.manifestNon applicable6,16922-déc-200705:14Non applicable
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_6388ebf9e6001013.manifestNon applicable6,16922-déc-200705:07Non applicable
Ntfs.sys6.0.6000.166151,486,90416-déc-200722:55x64
Ntfs.sys6.0.6000.207401,486,90417-déc-200708:22x64
Monitor.sys6.0.6000.1661549,15216-déc-200710:26x64
Monitor.sys6.0.6000.2074049,15217-déc-200705:59x64

Problèmes connus

Certains utilisateurs peuvent ne pas être en mesure d'utiliser l'Explorateur Windows pour éjecter un support amovible après avoir appliqué manuellement cette mise à jour à partir du Centre de téléchargement Microsoft. Toutefois, certains utilisateurs seulement rencontrent ce problème. Pour résoudre ce problème connu, appliquez le correctif logiciel 941673. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
941673 Après l'ajout de l'entrée de Registre CopyFileBufferedSynchronousIo dans Windows Vista, la copie d'un fichier sur un autre ordinateur est un peu plus rapide lorsque vous utilisez l'Explorateur Windows

Références

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
824684 Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 946041 - Dernière mise à jour: vendredi 15 février 2008 - Version: 1.2
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Vista Édition Familiale Premium
  • Windows Vista Édition Familiale Basique
  • Windows Vista Entreprise
  • Windows Vista Professionnel
  • Windows Vista Professionnel 64 bits
  • Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
  • Windows Vista Entreprise 64 bits
Mots-clés : 
kbexpertisebeginner kbwinvistapostrtmfix kbqfe KB946041
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com