United States

Change

All Microsoft Sites

Help and Support

Identificativo articolo: 946041 - Ultima modifica: lunedì 7 aprile 2008 - Revisione: 1.2

È disponibile un aggiornamento che migliora le prestazioni, la velocità di risposta e l'affidabilità di Windows Vista

Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.

In questo articolo è contenuto un aggiornamento che consente di risolvere i problemi che possono interessare alcuni computer basati su Windows Vista. Questi problemi sono stati segnalati dagli utenti che utilizzano il servizio Segnalazione errori o il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft.

Tale aggiornamento migliora le prestazioni, la velocità di risposta e l'affidabilità di Windows Vista in diversi scenari. In questo aggiornamento sono inclusi, ad esempio, i seguenti miglioramenti per i computer basati su Windows Vista:

Viene migliorata l'affidabilità di alcuni computer portatili nel momento in cui vengono riattivati dalla modalità di sospensione mediante l'apertura del coperchio.
Viene migliorata l'affidabilità degli aggiornamenti installati nel sistema e viene risolto il codice di errore 0x8007000b.
Vengono risolte alcune situazioni di arresto anomalo che si verificano quando il computer esegue programmi per la riproduzione di contenuto multimediale che utilizzando vari codec comuni.

Torna all'inizio

Informazioni

Informazioni sull'aggiornamento

Come ottenere questo aggiornamento

L'aggiornamento è disponibile nel seguente sito Web Windows Update:

http://update.microsoft.com (http://update.microsoft.com)

È inoltre possibile scaricare l'aggiornamento, quindi applicarlo manualmente.

I seguenti file sono disponibili per il download nell'Area Download Microsoft:

Aggiornamento per Windows Vista, versioni a 32 bit

Download del pacchetto di aggiornamento per Windows Vista (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=it&FamilyID=f80fe642-d17c-4462-a67f-9692cd4a32aa)

Aggiornamento per Windows Vista, versioni a 64 bit

Download del pacchetto di aggiornamento per Windows Vista per sistemi basati su x64 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=it&FamilyID=c469044e-acdf-4cc1-92d0-03238684b3ff)

Per ulteriori informazioni sul download dei file di supporto Microsoft, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:

119591 (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online

Il file è stato controllato e non contiene virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus più recente disponibile al momento della data di pubblicazione del file. Il file viene salvato su server con un livello di protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate.

Prerequisiti

Non è richiesto alcun prerequisito.

Richiesta di riavvio

È necessario riavviare il computer una volta applicato l'aggiornamento.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento

Questo aggiornamento non sostituisce eventuali altri aggiornamenti.

Informazioni sui file

La versione in lingua inglese di questo aggiornamento presenta gli attributi di file elencati nella tabella seguente (o attributi successivi). Date e ore elencate di seguito sono espresse in UTC (Universal Time Coordinate). Quando si visualizzano le informazioni sui file, l'ora viene convertita in ora locale. Per calcolare la differenza tra l'ora UTC e quella locale, utilizzare la scheda Fuso orario dello strumento Data e ora del Pannello di controllo.

Windows Vista, versioni a 32 bit

Riduci questa tabellaEspandi questa tabella

Nome file	Versione file	Dimensioni file	Data	Ora	Piattaforma
Package_1_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	1.780	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Package_1_for_kb946041~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	2.521	31/12/2007	19.42	Non applicabile
Package_2_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	2.626	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Package_2_for_kb946041~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	4.068	31/12/2007	19.42	Non applicabile
Update-bf.mum	Non applicabile	1.878	31/12/2007	19.43	Non applicabile
X86_633b7e165d23f2b3470312f9ebb94c9c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_b48ecc002758cbf3.manifest	Non applicabile	733	31/12/2007	19.42	Non applicabile
X86_d8335f0f348e31f02ab9634dee501989_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_1ac5a413f36bacc8.manifest	Non applicabile	692	31/12/2007	19.42	Non applicabile
X86_de60478c3336cba6d09be37fc70b2f0e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_4b4426b06d3e89d9.manifest	Non applicabile	733	31/12/2007	19.42	Non applicabile
X86_f9383afc98821941bcca5ab0e86d07c0_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_ec238ec66d31c3e5.manifest	Non applicabile	692	31/12/2007	19.42	Non applicabile
X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_a4851c9d1fc8a346.manifest	Non applicabile	14.737	16/12/2007	23.14	Non applicabile
X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_a4e9483239031830.manifest	Non applicabile	14.737	16/12/2007	23.17	Non applicabile
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_6324c064ccc59b29.manifest	Non applicabile	6.169	22/12/2007	05.14	Non applicabile
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_6388ebf9e6001013.manifest	Non applicabile	6.169	22/12/2007	05.07	Non applicabile
X86_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_4117345983213804.manifest	Non applicabile	1.674	17/12/2007	21.12	Non applicabile
X86_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_417b5fee9c5bacee.manifest	Non applicabile	1.674	17/12/2007	21.12	Non applicabile
Ntfs.sys	6.0.6000.16615	1.060.920	16/12/2007	22.50	x86
Ntfs.sys	6.0.6000.20740	1.061.944	16/12/2007	22.52	x86
Monitor.sys	6.0.6000.16615	41.984	16/12/2007	09.56	x86
Monitor.sys	6.0.6000.20740	41.984	16/12/2007	09.50	x86

Windows Vista, versioni a 64 bit

Riduci questa tabellaEspandi questa tabella

Nome file	Versione file	Dimensioni file	Data	Ora	Piattaforma
Amd64_1e3aeb2260e32f608f1cfbc7c4697e87_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_f55875f400e97c24.manifest	Non applicabile	737	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Amd64_1e58cdbf8e5eb19b6168e395c3026000_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_b67e384aac73449c.manifest	Non applicabile	696	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Amd64_633b7e165d23f2b3470312f9ebb94c9c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_10ad6783dfb63d29.manifest	Non applicabile	735	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Amd64_80c6bfab19dc93362eba29b51b52b381_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_1ca714a2c1e49d7c.manifest	Non applicabile	737	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Amd64_bfead32b00b805671dadbc4a0f5dce32_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_bd9d0bf09c66c2e7.manifest	Non applicabile	696	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Amd64_de60478c3336cba6d09be37fc70b2f0e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_a762c234259bfb0f.manifest	Non applicabile	735	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_00a3b820d826147c.manifest	Non applicabile	14.997	16/12/2007	23.22	Non applicabile
Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_0107e3b5f1608966.manifest	Non applicabile	14.997	17/12/2007	08.41	Non applicabile
Amd64_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_bf435be885230c5f.manifest	Non applicabile	6.175	22/12/2007	05.29	Non applicabile
Amd64_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_bfa7877d9e5d8149.manifest	Non applicabile	6.175	22/12/2007	05.16	Non applicabile
Amd64_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_9d35cfdd3b7ea93a.manifest	Non applicabile	1.676	17/12/2007	21.17	Non applicabile
Amd64_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_9d99fb7254b91e24.manifest	Non applicabile	1.676	17/12/2007	21.17	Non applicabile
Package_1_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	2.466	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Package_1_for_kb946041~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	5.183	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Package_2_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	2.642	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Package_2_for_kb946041~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mum	Non applicabile	5.327	31/12/2007	19.43	Non applicabile
Update-bf.mum	Non applicabile	1.890	31/12/2007	19.43	Non applicabile
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_6324c064ccc59b29.manifest	Non applicabile	6.169	22/12/2007	05.14	Non applicabile
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_6388ebf9e6001013.manifest	Non applicabile	6.169	22/12/2007	05.07	Non applicabile
Ntfs.sys	6.0.6000.16615	1.486.904	16/12/2007	22.55	x64
Ntfs.sys	6.0.6000.20740	1.486.904	17/12/2007	08.22	x64
Monitor.sys	6.0.6000.16615	49.152	16/12/2007	10.26	x64
Monitor.sys	6.0.6000.20740	49.152	17/12/2007	05.59	x64

Torna all'inizio

Problemi noti

Alcuni utenti potrebbero non essere in grado di utilizzare Esplora risorse per rimuovere supporti rimovibili dopo l'applicazione manuale di questo aggiornamento dall'Area download Microsoft. Il problema è stato tuttavia rilevato solo da alcuni utenti. Per risolvere questo problema noto, applicare l'hotfix 941673. Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:

941673 (http://support.microsoft.com/kb/941673/ ) Copia di un file solo di poco più veloce quando si utilizza Esplora risorse per copiare il file su un altro computer dopo l'aggiunta della voce del Registro di sistema CopyFileBufferedSynchronousIo in Windows Vista

Torna all'inizio

Riferimenti

Per ulteriori informazioni sulla terminologia degli aggiornamenti software, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:

824684 (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrizione della terminologia standard utilizzata per descrivere gli aggiornamenti software Microsoft

Torna all'inizio

Le informazioni in questo articolo si applicano a:

Windows Vista Ultimate
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Home Basic
Windows Vista Enterprise
Windows Vista Business
Windows Vista Business 64-bit edition
Windows Vista Ultimate 64-bit edition
Windows Vista Home Premium 64-bit edition
Windows Vista Home Basic 64-bit edition
Windows Vista Enterprise 64-bit edition

Torna all'inizio

kbexpertisebeginner kbwinvistapostrtmfix kbqfe KB946041

Torna all'inizio

LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.