Выпущено обновление, повышающее производительность, скорость работы и надежность системы Windows Vista

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 946041 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

ВВЕДЕНИЕ

В данной статье описывается обновление, которое устраняет проблемы, возникающие на некоторых компьютерах с ОС Windows Vista. Об этих проблемах сообщали клиенты, использующие службу регистрации ошибок или обращающиеся в службу поддержки пользователей Майкрософт.

Данное обновление повышает производительность, скорость отклика и надежность операционной системы Windows Vista в различных ситуациях. В частности, данное обновление для компьютеров с ОС Windows Vista включает в себя перечисленные ниже улучшения.
  • Данное обновление повышает надежность работы некоторых портативных компьютеров при выводе компьютера из спящего режима посредством открытия крышки.
  • Данное обновление повышает надежность других устанавливаемых в системе обновлений и устраняет ошибку с кодом 0x8007000b.
  • Данное обновление предотвращает возникновение некоторых ситуаций, в которых компьютер перестает отвечать (зависает) при запуске программ для воспроизведения мультимедиа, использующих некоторые популярные кодеки.

Дополнительная информация

Сведения об обновлении

Получение данного обновления

Данное обновление доступно на веб узле Центра обновления Windows по следующему адресу:
http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=ru
Можно также загрузить пакет обновлений, а затем установить его вручную.

В Центре загрузки Майкрософт можно загрузить файлы, указанные ниже.
Обновление для Windows Vista, 32-разрядные версии
Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
Загрузка
Загрузить обновление для Windows Vista.
Обновление для Windows Vista, 64-разрядные версии
Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
Загрузка
Загрузить обновление для Windows Vista для компьютеров на базе x64-процессоров.

Дополнительные сведения о загрузке файлов поддержки Майкрософт см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
119591 Как загрузить файлы поддержки Microsoft через оперативные службы
Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов, используя последние на момент его публикации версии антивирусных программ. Файл хранится на защищенных серверах, что предотвращает его несанкционированное изменение.

Предварительные условия

Отсутствуют.

Необходимость перезагрузки

После установки обновления компьютер необходимо перезагрузить.

Сведения о замене обновлений

Это обновление не заменяет других обновлений.

Сведения о файлах

Файлы английской версии обновления имеют атрибуты, указанные в приведенной ниже таблице (или более поздние). Дата и время для файлов указаны в формате UTC. При просмотре сведений о файле в системе происходит перевод соответствующих значений в местное время. Чтобы узнать разницу между временем UTC и местным временем, откройте вкладку Часовой пояс элемента Дата и время панели управления.
Windows Vista, 32-разрядные версии
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмерДатаВремяПлатформа
Package_1_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumОтсутствует1 78031-дек-200719:43Отсутствует
Package_1_for_kb946041~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumОтсутствует2 52131-дек-200719:42Отсутствует
Package_2_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumОтсутствует2 62631-дек-200719:43Отсутствует
Package_2_for_kb946041~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.0.mumОтсутствует4 06831-дек-200719:42Отсутствует
Update-bf.mumОтсутствует1 87831-дек-200719:43Отсутствует
X86_633b7e165d23f2b3470312f9ebb94c9c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_b48ecc002758cbf3.manifestОтсутствует73331-дек-200719:42Отсутствует
X86_d8335f0f348e31f02ab9634dee501989_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_1ac5a413f36bacc8.manifestОтсутствует69231-дек-200719:42Отсутствует
X86_de60478c3336cba6d09be37fc70b2f0e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_4b4426b06d3e89d9.manifestОтсутствует73331-дек-200719:42Отсутствует
X86_f9383afc98821941bcca5ab0e86d07c0_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_ec238ec66d31c3e5.manifestОтсутствует69231-дек-200719:42Отсутствует
X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_a4851c9d1fc8a346.manifestОтсутствует14 73716-дек-200723:14Отсутствует
X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_a4e9483239031830.manifestОтсутствует14 73716-дек-200723:17Отсутствует
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_6324c064ccc59b29.manifestОтсутствует6 16922-дек-200705:14Отсутствует
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_6388ebf9e6001013.manifestОтсутствует6 16922-дек-200705:07Отсутствует
X86_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_4117345983213804.manifestОтсутствует1 67417-дек-200721:12Отсутствует
X86_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_417b5fee9c5bacee.manifestОтсутствует1 67417-дек-200721:12Отсутствует
Ntfs.sys6.0.6000.166151 060 92016-дек-200722:50x86
Ntfs.sys6.0.6000.207401 061 94416-дек-200722:52x86
Monitor.sys6.0.6000.1661541 98416-дек-200709:56x86
Monitor.sys6.0.6000.2074041 98416-дек-200709:50x86
Windows Vista, 64-разрядные версии
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмерДатаВремяПлатформа
Amd64_1e3aeb2260e32f608f1cfbc7c4697e87_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_f55875f400e97c24.manifestОтсутствует73731-дек-200719:43Отсутствует
Amd64_1e58cdbf8e5eb19b6168e395c3026000_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_b67e384aac73449c.manifestОтсутствует69631-дек-200719:43Отсутствует
Amd64_633b7e165d23f2b3470312f9ebb94c9c_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_10ad6783dfb63d29.manifestОтсутствует73531-дек-200719:43Отсутствует
Amd64_80c6bfab19dc93362eba29b51b52b381_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_1ca714a2c1e49d7c.manifestОтсутствует73731-дек-200719:43Отсутствует
Amd64_bfead32b00b805671dadbc4a0f5dce32_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_bd9d0bf09c66c2e7.manifestОтсутствует69631-дек-200719:43Отсутствует
Amd64_de60478c3336cba6d09be37fc70b2f0e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_a762c234259bfb0f.manifestОтсутствует73531-дек-200719:43Отсутствует
Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_00a3b820d826147c.manifestОтсутствует14 99716-дек-200723:22Отсутствует
Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_0107e3b5f1608966.manifestОтсутствует14 99717-дек-200708:41Отсутствует
Amd64_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_bf435be885230c5f.manifestОтсутствует6 17522-дек-200705:29Отсутствует
Amd64_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_bfa7877d9e5d8149.manifestОтсутствует6 17522-дек-200705:16Отсутствует
Amd64_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16615_none_9d35cfdd3b7ea93a.manifestОтсутствует1 67617-дек-200721:17Отсутствует
Amd64_monitor.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20740_none_9d99fb7254b91e24.manifestОтсутствует1 67617-дек-200721:17Отсутствует
Package_1_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumОтсутствует2 46631-дек-200719:43Отсутствует
Package_1_for_kb946041~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumОтсутствует5 18331-дек-200719:43Отсутствует
Package_2_for_kb946041_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumОтсутствует2 64231-дек-200719:43Отсутствует
Package_2_for_kb946041~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.0.mumОтсутствует5 32731-дек-200719:43Отсутствует
Update-bf.mumОтсутствует1 89031-дек-200719:43Отсутствует
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16619_none_6324c064ccc59b29.manifestОтсутствует6 16922-дек-200705:14Отсутствует
X86_microsoft-windows-p..ucturenonexecutable_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20744_none_6388ebf9e6001013.manifestОтсутствует6 16922-дек-200705:07Отсутствует
Ntfs.sys6.0.6000.166151 486 90416-дек-200722:55x64
Ntfs.sys6.0.6000.207401 486 90417-дек-200708:22x64
Monitor.sys6.0.6000.1661549 15216-дек-200710:26x64
Monitor.sys6.0.6000.2074049 15217-дек-200705:59x64

Известные проблемы

После ручной установки данного обновления, загруженного из Центра загрузки Майкрософт, некоторым пользователям не удается извлечь съемные носители при помощи проводника. Однако данная проблема возникает лишь у небольшого числа пользователей. Чтобы устранить эту известную проблему, установите исправление 941673. Дополнительные сведения см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
941673 В системе Windows Vista после добавления раздела реестра CopyFileBufferedSynchronousIo при использовании проводника Windows файл копируется на другой компьютер лишь немногим быстрее (Эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке)

Ссылки

Дополнительные сведения о терминах, используемых при описании обновлений программного обеспечения, см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
824684 Стандартные термины, используемые при описании обновлений программных продуктов Майкрософт

Свойства

Код статьи: 946041 - Последний отзыв: 7 апреля 2008 г. - Revision: 1.2
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Ключевые слова: 
kbexpertisebeginner kbwinvistapostrtmfix kbqfe KB946041

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com