Description de la mise à jour pour le module linguistique 2007 Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2007 : 12 février 2008

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 946307 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié une mise à jour pour Microsoft Office Language Pack 2007. Cette mise à jour est nécessaire après l'installation la mise à jour pour le Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft Office Outlook 2007 qui a été publiée 12 février 2008. Cet article contient des informations sur la façon d'obtenir la mise à jour et sur la façon de déterminer si la mise à jour est installée.

INTRODUCTION

Cette mise à jour garantit que module linguistique 2007 et le Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2007 sont compatibles après installation de la mise à jour de Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2007 c'est-à-dire du février 12 2008. Pour plus d'informations sur le Gestionnaire de contacts professionnels pour mise à jour Outlook 2007 datée du 12 février 2008, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
946140 Description de la mise à jour du Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2007 : 12 février 2008

Plus d'informations

Mettre à jour les détails

Mises à jour précédemment publiées incluses dans cette mise à jour

La mise à jour pour Language Pack 2007 Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2007 inclut la mise à jour publiée suivante :
942470 Description du Pack de langue 2007 Service Pack 1 pour Outlook 2007 avec Gestionnaire de contacts professionnels

Problèmes connus

Vous pouvez recevoir un avertissement dans Windows Vista après que l'installation de la mise à jour terminée. Cliquez sur Cette programme installé correctement pour ignorer cet avertissement. Cet avertissement apparaît uniquement lorsque vous démarrez l'installation à partir d'un CD-ROM. Le message d'avertissement n'apparaît pas si vous copiez la mise à jour sur un disque dur ou sur un partage réseau et puis démarrez l'installation à partir de là.

Détails de l'installation

Comment obtenir et installer la mise à jour

La mise à jour pour Language Pack 2007 Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2007 est situé dans le Centre de téléchargement Microsoft. Pour télécharger cette mise à jour et pour obtenir les instructions d'installation ainsi que les stratégies de déploiement, reportez-vous à la à la adresse Microsoft suivante :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=28DB1D53-85EE-40BB-B405-A1D13D8A2DC1
note Il est sans mise à jour de Pack de langue de Microsoft Office 2007 pour l'anglais.

Comment faire pour déterminer si la mise à jour est installée

La mise à jour contient le fichier suivant.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierNuméro de version
BCMRes.resources.dll3.0.7311.0
Vous devez installer cette mise à jour si vous possédez une version ultérieure de ce fichier. Pour déterminer si ce fichier est installé, procédez comme suit.
Windows Vista
  1. Cliquez sur Démarrer
    Réduire cette imageAgrandir cette image
     Start button
    , puis cliquez sur Rechercher .
  2. Cliquez sur avancées de recherche .
  3. Dans la zone Emplacement , cliquez sur disques durs locaux .
  4. Dans la zone Nom , tapez le nom du fichier et puis cliquez sur Rechercher .
  5. Dans la liste des fichiers, cliquez avec le bouton droit sur le fichier a été localisé, puis cliquez sur Propriétés .
  6. Sous l'onglet Général , vérifiez les propriétés du fichier.
Windows XP
  1. Démarrer l'Assistant recherche. Pour ce faire, cliquez sur Démarrer , puis cliquez sur Rechercher .

    note Si Windows Desktop Search démarre, cliquez sur Cliquez ici pour utiliser l'Assistant recherche .
  2. Dans la fenêtre Résultats de la recherche, cliquez sur tous les fichiers et dossiers dans le volet Assistant recherche .
  3. Dans la zone tout ou partie du nom de fichier , tapez le nom du fichier et puis cliquez sur Rechercher .
  4. Dans la liste des fichiers, cliquez avec le bouton droit sur le fichier a été localisé, puis cliquez sur Propriétés .
  5. Dans les onglets Général et version , vérifiez les propriétés du fichier.

Informations pour les administrateurs à propos des fichiers .msp

La mise à jour pour module linguistique 2007 et le Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2007 consiste en un fichier Microsoft Windows Installer complet (fichier .msp). Le fichier .msp est distribué sous un fichier exécutable à extraction automatique. Dans cette mise à jour, fichiers .msp semblables aux suivants sont distribués :
BCM2007LangpackQFE-KB946307-FullFile-<3-letter language ID>.msp

Propriétés

Numéro d'article: 946307 - Dernière mise à jour: mardi 12 février 2008 - Version: 1.2
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office Language Pack 2007
  • Microsoft Office Outlook 2007 with Business Contact Manager
Mots-clés : 
kbmt kboffice2007presp2fix kbexpertisebeginner atdownload kbdownload kbupdate kbfix kbqfe KB946307 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 946307
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com