Artigo: 947662 - Última revisão: quinta-feira, 15 de Outubro de 2009 - Revisão: 2.0

A regra de transporte "quando o campo de assunto ou no corpo da mensagem contém a padrões de texto" não funciona correctamente num computador baseado no Exchange Server 2007 Service Pack 1

Está disponível transferência de hotfixDisponível transferência de hotfix
Ver e solicitar transferências de hotfix
Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Considere o seguinte cenário. Num ambiente do Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1), utilize a condição quando o campo de assunto ou no corpo da mensagem contém palavras específicas para criar uma regra de transporte. No entanto, o Exchange Server 2007 SP1 corresponde o padrão de caracteres especificado em vez de uma palavra real. Por exemplo, definir "cão" como a palavra específica. Se qualquer palavra contém o caracteres "cão" numa mensagem, tal como "ddog" ou tfdogk,"Exchange Server 2007 SP1 considera que a cadeia corresponde a condição.

Se configurar a regra de transporte com a acção Enviar mensagem de saltar ao remetente com código de estado avançado neste cenário, o remetente recebe um sem relatório de entrega-(NDR) semelhante à seguinte Delivery. 
From: <PostMaster> 
Sent: <Date, Time>
To: <Sender>
Subject: <Subject>

Delivery has failed to these recipients or distribution lists:

<recipient>
Your message wasn't delivered because of security policies. Microsoft Exchange will not try to redeliver this message for you. Please provide the following diagnostic text to your system administrator.
  _____  
Sent by Microsoft Exchange Server 2007 

Diagnostic information for administrators:

Generating server: <Server>

<recipient>
#550 5.7.1 Delivery not authorized, message refused ##

Original message headers:
Voltar ao topo

Resolução

Para resolver este problema, instale a actualização conjunto 9 para o Exchange 2007 Service Pack 1. Para mais informações sobre o Update Rollup 9 para o Exchange Server 2007 Service Pack 1, consulte o seguinte tópico de ajuda do Exchange:
Description of Update Rollup 9 for Exchange Server 2007 Service Pack 1 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=157085)
Para obter mais informações sobre como obter o service pack mais recente do Exchange ou num conjunto de actualizações, consulte o seguinte tópico de ajuda do Exchange:
How to Obtain the Latest Service Pack or Update Rollup for Exchange 2007 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=152570)
Voltar ao topo

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Exchange Server 2007 Standard Edition
    • Microsoft Exchange Server 2007 Enterprise Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseinter kbfix kbqfe kbautohotfix kbsurveynew KB947662 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 947662  (http://support.microsoft.com/kb/947662/en-us/ )
Voltar ao topo