Un module linguistique n'est pas disponible lorsque vous cliquez sur « Afficher les mises à jour disponibles » après l'installation de Windows Vista Service Pack 2

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 947875 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Après l'installation de Windows Vista Service Pack 2 (SP2), aucun module linguistique n'est disponible lorsque vous cliquez sur Afficher les mises à jour disponibles dans l'élément Windows Update du Panneau de configuration.

Remarque Des modules linguistiques sont disponibles uniquement pour Windows Vista Édition Intégrale.

Cause

Windows Vista SP2 sera disponible en deux versions. La première version de Windows Vista SP2 est disponible dans les langues suivantes :
  • anglais ;
  • français ;
  • allemand ;
  • japonais ;
  • espagnol.
La seconde version de Windows Vista SP2 sera disponible dans les langues restantes. La seconde version de Windows Vista SP2 est prévue ultérieurement en 2009.

Étant donné que Windows Vista SP2 n'est actuellement pas compatible avec tous les modules linguistiques, Windows Update ne proposera aucun module linguistique aux utilisateurs de la première version de Windows Vista SP2 jusqu'à la seconde version de Windows Vista SP2. Par conséquent, si vous voulez installer l'un des 5 modules linguistiques répertoriés dans la présente section, vous devez le faire avant d'installer Windows Vista SP2.

Contournement

Pour contourner ce problème, appliquez l'une des méthodes ci-dessous.

Méthode 1 : vérification à une date ultérieure

Pour contourner ce problème, recherchez le module linguistique de votre choix à une date ultérieure. Windows Vista SP2 sera disponible dans d'autres langues ultérieurement en 2009. Lorsque la seconde version de Windows Vista SP2 sera disponible, vous pourrez installer le module linguistique.

Méthode 2 : désinstallation de Windows Vista SP2

Pour contourner ce problème, désinstallez Windows Vista SP2. Vous pouvez réinstaller Windows Vista SP2 lorsque le module linguistique souhaité est disponible.

Pour désinstaller Windows Vista SP2, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Bouton Démarrer
    , tapez Panneau de configuration dans la zone Rechercher, puis cliquez sur Panneau de configuration dans la liste Programmes.

    Réduire cette imageAgrandir cette image
     Contrôle de compte utilisateur
    Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, entrez votre mot de passe ou cliquez sur Continuer.
  2. Cliquez sur Programmes.
  3. Cliquez sur Programmes et fonctionnalités.
  4. Cliquez sur Afficher les mises à jour installées.
  5. Cliquez sur Service Pack pour Microsoft Windows (KB948465), puis sur Désinstaller.

Propriétés

Numéro d'article: 947875 - Dernière mise à jour: mardi 26 mai 2009 - Version: 5.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Service Pack 2
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
Mots-clés : 
kbexpertisebeginner kbprb KB947875
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com