ID do artigo: 948003 - �ltima revis�o: segunda-feira, 17 de agosto de 2009 - Revis�o: 3.0

Est� dispon�vel uma atualiza��o que instala o Key Management Service 1.1 para Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) e vers�es posteriores

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Essa atualiza��o instala KMS (Key Management Service) 1.1 em computadores que executam o Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) e vers�es posteriores. KMS 1.1 oferece suporte para os seguintes computadores cliente KMS:

Clientes KMS que estejam executando o Windows Server 2008
Clientes KMS que estejam executando o Windows Vista

Voltar para o in�cio

Mais Informa��es

Atualizar informa��es

Como obter essa atualiza��o

O seguinte arquivo est� dispon�vel para download no Centro de download da Microsoft:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem

Download the Key Management Service version 1.1 (x86) package now. (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=155083)

O seguinte arquivo est� dispon�vel para download no Centro de download da Microsoft:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem

Download the Key Management Service version 1.1 (x64) package now. (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=161060)

Para obter mais informa��es sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

119591� (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de servi�os on-line

Microsoft examinou esse arquivo em busca de v�rus. Microsoft utilizou o mais recente software de detec��o de v�rus que estava dispon�vel na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo � armazenado em servidores com seguran�a avan�ada que ajudam a evitar qualquer altera��o n�o autorizada no arquivo.

Instru��es de instala��o

Para instalar o KMS 1.1, execute estas etapas:

Use o arquivo Kmsw2k3.exe para instalar o KMS 1.0 para Windows Server 2003 se ele j� n�o estiver instalado.
Execute o arquivo de atualiza��o KB948003.exe.
Reinicie o computador.

Observa��o Se voc� n�o reiniciar o computador depois de instalar o arquivo KB948003.exe, voc� receber� a seguinte mensagem de erro quando voc� insere a chave do produto:
Erro: 0xc004f050 servi�o o licenciamento de Software relatou que a chave do produto � inv�lida
Do guia passo a passo que acompanha o pacote de atualiza��o, execute estas etapas:
1. Instalar e ativar a chave KMS apropriada.
2. Verifique se o firewall est� configurado corretamente para habilitar a comunica��o de entrada com o computador host KMS atrav�s da porta TCP 1688.
3. Certifique-se de que o computador host KMS � publicado por registros do servidor DNS para ativar a descoberta autom�tica para computadores de clientes KMS.

Para obter mais informa��es, consulte o guia passo a passo ou visite o seguinte site:

http://www.microsoft.com/technet/volumeactivation (http://www.microsoft.com/technet/volumeactivation)

Pr�-requisitos

Para aplicar essa atualiza��o, voc� deve ter o Key Management Service 1.0 para Windows Server 2003 SP1 ou uma vers�o mais recente do Windows Server 2003 instalado.

Requisitos de reinicializa��o

Reinicie o computador ap�s aplicar essa atualiza��o.

Atualizar informa��es de substitui��o

Esta atualiza��o n�o substitui uma atualiza��o lan�ada anteriormente.

Informa��es sobre o arquivo

A vers�o em ingl�s dessa atualiza��o apresenta atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos est�o listadas no hor�rio de universal coordenado (UTC). Quando voc� exibe as informa��es do arquivo, ele � convertido para a hora local. Para encontrar a diferen�a entre o UTC e a hora local, use a guia fuso hor�rio no item Data e hora no painel de controle.

Windows Server 2003, vers�es com base em 86 x

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de arquivo	Vers�o do arquivo	Tamanho do arquivo	Data	Tempo	Plataforma	Requisito de SP
Kms08cfg.xrm	N�o aplic�vel	14,378	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms1oob.xrm	N�o aplic�vel	11,405	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms1phn.xrm	N�o aplic�vel	16,627	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms1pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms1ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,124	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms2oob.xrm	N�o aplic�vel	11,407	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms2phn.xrm	N�o aplic�vel	16,629	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms2pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms2ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,181	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms3oob.xrm	N�o aplic�vel	11,407	12 De fevereiro de 2008	18: 56	N�o aplic�vel	SP1
Kms3phn.xrm	N�o aplic�vel	16,629	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms3pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms3ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,238	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms4oob.xrm	N�o aplic�vel	11,407	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms4phn.xrm	N�o aplic�vel	16,629	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms4pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kms4ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,295	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Kmsphone.inf	N�o aplic�vel	25,423	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Slmgr.ini	N�o aplic�vel	33,308	12 De fevereiro de 2008	04: 58	N�o aplic�vel	SP1
Slmgr.vbs	N�o aplic�vel	73,934	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1
Sppc.dll	6.0.6001.16501	216,568	12 De fevereiro de 2008	04: 58	x 86	SP1
Sppcext.dll	6.0.6001.16501	167,416	12 De fevereiro de 2008	04: 58	x 86	SP1
Sppsvc.exe	6.0.6001.16501	2,635,256	12 De fevereiro de 2008	04: 58	x 86	SP1
Sppwmi.dll	6.0.6001.16501	63,992	12 De fevereiro de 2008	04: 59	x 86	SP1
Sppwmi.MOF	N�o aplic�vel	25,432	12 De fevereiro de 2008	04: 42	N�o aplic�vel	SP1

Windows Server 2003, vers�es com base em 64 x

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome de arquivo	Vers�o do arquivo	Tamanho do arquivo	Data	Tempo	Plataforma	Requisito de SP
Kms08cfg.xrm	N�o aplic�vel	14,378	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms1oob.xrm	N�o aplic�vel	11,405	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms1phn.xrm	N�o aplic�vel	16,627	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms1pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms1ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,124	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms2oob.xrm	N�o aplic�vel	11,407	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms2phn.xrm	N�o aplic�vel	16,629	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms2pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms2ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,181	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms3oob.xrm	N�o aplic�vel	11,407	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms3phn.xrm	N�o aplic�vel	16,629	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms3pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms3ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,238	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms4oob.xrm	N�o aplic�vel	11,407	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms4phn.xrm	N�o aplic�vel	16,629	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms4pl.xrm	N�o aplic�vel	13,334	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kms4ppd.xrm	N�o aplic�vel	3,295	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Kmsphone.inf	N�o aplic�vel	25,423	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Slmgr.ini	N�o aplic�vel	33,308	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Slmgr.vbs	N�o aplic�vel	73,934	12 De fevereiro de 2008	18: 53	N�o aplic�vel	SP1
Sppc.dll	6.0.6001.16501	170,488	12 De fevereiro de 2008	18: 53	x 64	SP1
Sppcext.dll	6.0.6001.16501	215,544	12 De fevereiro de 2008	18: 53	x 64	SP1
Sppsvc.exe	6.0.6001.16501	2,152,952	12 De fevereiro de 2008	18: 53	x 64	SP1
Sppwmi.dll	6.0.6001.16501	70,648	12 De fevereiro de 2008	18: 53	x 64	SP1
Sppwmi.MOF	N�o aplic�vel	25,432	12 De fevereiro de 2008	18: 54	N�o aplic�vel	SP1

Voltar para o in�cio

KMS para o Windows Server 2003

KMS do Windows Server 2003 faz parte do Microsoft Windows Volume Activation 2.0. KMS no Windows Server 2003 para habilitar ativa��o do Windows Vista, usando a chave KMS de host KMS para Windows Server 2003 permite que usu�rios da empresa.

Microsoft Volume Activation 2.0 � um conjunto de t�cnicas e de diretiva de solu��es do Microsoft Software Protection Platform (SPP). Microsoft Volume Activation 2.0 fornece uma maneira f�cil e confi�vel para proteger e gerenciar suas chaves de licen�a de volume de clientes da Microsoft.

Para obter mais informa��es sobre Volume Activation 2.0, visite os seguintes sites:

http://www.microsoft.com/technet/volumeactivation (http://www.microsoft.com/technet/volumeactivation)

http://www.microsoft.com/licensing/resources/vol/default.mspx (http://www.microsoft.com/licensing/resources/vol/default.mspx)

Voltar para o in�cio

Refer�ncias

Para obter mais informa��es sobre terminologia de atualiza��o de software, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

824684� (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descri��o da terminologia padr�o que � usada para descrever as atualiza��es de software

Voltar para o in�cio

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Key Management Service for Windows Server 2003

Voltar para o in�cio

kbmt atdownload kbexpertiseinter kbwinserv2003postsp2fix kbbug kbfix kbqfe KB948003 KbMtpt

Voltar para o in�cio

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine Translation ou MT), n�o tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita, podendo conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou preju�zos ocorridos em decorr�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualiza��es freq�entes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 948003� (http://support.microsoft.com/kb/948003/en-us/ )

Voltar para o in�cio

This site in other countries/regions:

Est� dispon�vel uma atualiza��o que instala o Key Management Service 1.1 para Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) e vers�es posteriores

Nesta p�gina

INTRODU��O

Mais Informa��es

Atualizar informa��es

Como obter essa atualiza��o

Instru��es de instala��o

Pr�-requisitos

Requisitos de reinicializa��o

Atualizar informa��es de substitui��o

Informa��es sobre o arquivo

Windows Server 2003, vers�es com base em 86 x

Windows Server 2003, vers�es com base em 64 x

KMS para o Windows Server 2003

Refer�ncias

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Palavras-chave:�

Outros Sites de Suporte

Comunidades

Tradu��es deste artigo